«Bakhtin. Saransk. Bakhtin»: Review of the monograph by N.I. Voronina

Abstract

The article notes that the Russian Bakhtin Studies have been replenished with a bright original research. In her monograph «Bakhtin. Saransk. Bakhtin», a well-known Russian culturologist, director of the M.M. Bakhtin Center in Saransk, professor N.I. Voronina presents to the scientific community the «Bakhtin’s chronotope» in the symbolic space of the city where the outstanding thinker of the XXth century lived for a quarter of a century and which can rightfully be considered the city-heir of his ideas.

Full Text

«Бахтин. Саранск. Бахтин»: рецензия на монографию Н.И. Ворониной¹

В области изучения многогранного творчества М.М. Бахтина сделано уже немало, но монография Н.И. Ворониной «Бахтин. Саранск. Бахтин» занимает здесь особое место. В научных кругах не раз звучала мысль о том, что все тексты и высказывания Бахтина, включая письма, лекции, беседы, должны быть собраны, прокомментированы и осмыслены в их целостности. На решении сверхактуальной научной и гуманитарной задачи по расширению контура идей Бахтина саранского периода и сфокусирована авторская логика – «вписать в интеллектуальную историю России факторы и факты его саранского хронотопа, научной и творческой ауры в Мордовском государственном университете им. Н.П. Огарева» (с. 4).

Концепция монографии отражает устремленность автора к воссозданию «все-временности» и знаковости «города Бахтина», включая как годы жизни и работы философа в Саранске, так и длящийся, активно идущий сегодня и устремленный в будущее, «процесс вживания в его смысловые категории, изучение основных гуманитарных идей» (с. 4).

Такая объемная исследовательская оптика создает новые возможности не только понимания, но и в буквальном смысле прочтения уникального наследия Бахтина. В рамки сформулированного дискурса автор помещает «факторы и факты» бытия символического пространства Саранска (раздел «Саранск М.М. Бахтина»), рассматривая город не только как «место» и «имя», но и как «тело», «текст», «миф», высказывая справедливую идею о том, что городу явно не хватает «Бахтинской улицы». Несомненным достоинством данного раздела является концептуальное осмысление такого феномена, как память о Бахтине в Саранске, создающая, по мысли автора, высокую интеллектуальную культуру в городе, притягивающая к себе гуманитарев со всего мира. Память требует и включения непосредственного бахтинского «текста» в исторический контекст современности, что также находит отражение в монографии.

Раздел «Научный Центр М.М. Бахтина в разноголосом мире» посвящен анализу разносторонней деятельности Центра: проектно-просветительской, теоретической, концептуально-философской, организационной.

В разделе «Проблемное пространство исследований» представлено авторское прочтение «жизнесмыслов» Бахтина и авторская философская проекция на жизнь и творчество российских и зарубежных исследователей, сопряженная с широким контекстом бахтиноведения (литературовед Ст. Гардзонио, ученый-физик И.И. Гарин, ученый-философ А.Ф. Еремеев, выдающаяся пианистка М.В. Юдина).

Несомненную ценность представляет раздел «Воспоминания и архивные материалы», который содержит уникальные материалы, публикующиеся впервые. Это воспоминания саранского филолога, ученика Бахтина Ю.Ф. Басихина, снабженные комментариями Н.И. Ворониной; замечания Бахтина к книге выдающегося мордовского краеведа-культуролога профессора И.Д. Воронина; дневниковые записи И.Д. Воронина о встрече с Бахтиным в Москве. Отдельную ценность представляет текст лекции Бахтина по эстетике в записи Г.М. Захаровой с комментариями Н.И. Ворониной и преамбулой И.В. Клюевой.

Монографию Н.И. Ворониной «Бахтин. Саранск. Бахтин» отличают уникальная фактографическая насыщенность, глубокая философская рефлексия, стройное и логичное изложение, образность и живость языка, которые в совокупности демонстрируют высокий научный уровень исследования, глубокую погруженность автора не только в проблематику бахтинского творчества в сопряжении с культурными процессами, происходящими в России и в мире, но и в непосредственный контекст жизни Бахтина. Пропущенная автором через сердце, «облученная» любовью к Саранску, книга будет интересна и полезна не только специалистам, интересующимся идеями Бахтина, проблемами истории и философии культуры, но и широкому кругу гуманитарно-ориентированных читателей.

¹ Воронина Н.И. Бахтин. Саранск. Бахтин. Саранск: Изд-во Мордов. ун-та, 2023. 156 с.