Email this article 
Typological Differences between Chinese and Russian Languages: Functional, Structural and Quantitative Analysis
- Authors: Guruleva T.L.1,2
-
Affiliations:
- Institute of China and Modern Asia, Russian Academy of Sciences
- Military University named after Prince A. Nevsky of the Ministry of Defence of the Russian Federation
- Issue: No 7(875) (2023)
- Pages: 30-39
- Section: Linguistics
- URL: https://bakhtiniada.ru/2542-2197/article/view/350442
- ID: 350442
Cite item
Full Text
Abstract
The research problem is to establish the typological differences between the Chinese and Russian languages. Research methods: comparative method, methods of linguistic description, analysis and synthesis, methods of abstraction and generalization. The material of the study was theoretical works in the field of typology, as well as speech material from the corpora of Chinese and Russian languages. As a result, typological differences were established between these languages in functional, structural and quantitative aspects.
About the authors
Tatiana Leonidovna Guruleva
Institute of China and Modern Asia, Russian Academy of Sciences; Military University named after Prince A. Nevsky of the Ministry of Defence of the Russian Federation
Author for correspondence.
Email: gurulevatatiana@mail.ru
Doctor of Pedagogy (Dr. habil.), Professor, Leading Research Fellow, Institute of China and Modern Asia, Russian Academy of Sciences; Professor, Military University named after Prince Alexander Nevsky of the Ministry of Defence of the Russian Federation
Russian FederationReferences
- Gak, V. G. (1977). Sravnitel’naya tipologiya francuzskogo i russkogo yazykov = Comparative typology of French and Russian languages. Leningrad: Prosveshchenie. (In Russ.)
- Solntsev, V. M. (1995). Vvedenie v teoriyu izoliruyushchih yazykov = Introduction to the theory of isolating languages. Moscow: Publishing company “Vostochnaya literatura” RAS. (In Russ.)
- Sternin, I. A. (2007). Kontrastivnaya lingvistika. Problemy teorii i metodologii = Contrastive linguistics. Problems of theory and methodology. Moscow: ACT: Vostok – Zapad. (In Russ.)
- Kasevich, V. B. (2009). On Quantitative-Typological Indices to Characterize Oriental Languages. Bulletin of St. Petersburg University, Ser. 13, 3, 123 – 142. (In Russ.)
- Volkov, K. V., Guruleva, T. L. (2018). Comparative analysis of the typological characteristics of the Chinese and Russian languages. Bulletin of the Volgograd State Pedagogical University, 8 (131), 148 – 154. (In Russ.)
- Guruleva, T. L. (2019). Kitajskaya yazykovaya lichnost’: harakteristika rechevogo portreta i ego sopostavitel’nyj analiz = Chinese language personality: characteristics of a speech portrait and its comparative analysis. Moscow: Izdatel’skij dom VKN. (In Russ.)
- Guruleva, T. L., Abdrakhmanova, A. R. (2022). Typological characteristics of syllabic languages (based on the languages of East and Southeast Asia). Modern Pedagogical Education, 11, 208 –212. (In Russ.)
- Chen, I., Rogoznaya, N. N. (2012). Sopostavitel’nyj analiz fonologicheskih sistem russkogo i kitajskogo yazykov = Comparative analysis of the phonological systems of the Russian and Chinese languages. Irkutsk: Publishing house of ISTU. (In Russ.)
- Selezneva, N. V. (2016). Comparative analysis of the structure of synonyms in Chinese and Russian languages (on the example of dwelling names). Philology. Theory and Practice, 12(66), part 4, 164 – 167. (In Russ.)
- Petrova, N. E., Rubtsova, E. V. (2016). Antonymic vocabulary of the Chinese and Russian languages: semantic aspects. Kazan Science, 3, 92 – 94. (In Russ.)
- Shao, Sh. (2017). Comparative analysis of Chinese and Russian languages. Yazyk i kul’tura (pp. 376–378): The digest of articles of the XXVII International Scientific Conference. (In Russ.)
- Alibekova, G. A., Parshina, A. A. (2021). Comparative analysis of the Internet vocabulary of the Chinese and Russian languages. Questions of the development of modern science and technology, 5, 252–258. (In Russ.)
- Jin, L. (2021). Comparative analysis of the adverb “very” and 很 in Russian and Chinese. Litera, 183–191. (In Russ.)
- Vinogradov, V. V. (2001). Russkij yazyk (Grammaticheskoe uchenie o slove) = Russian language (Grammatical doctrine of the word). Moscow: Russkij yazyk. (In Russ.)
- Korotkov, N. N. (1968). Osnovnye osobennosti morfologicheskogo stroya kitajskogo yazyka: grammaticheskaya priroda slova = The main features of the morphological structure of the Chinese language: the grammatical nature of the word. Moscow: Nauka. (In Russ.)
- Kasevich, V. B. (1974). On the correlation of non-sign and sign units in syllabic and non-syllabic languages (pp. 120–135): Problems of Semantics. (In Russ.)
- 房玉清. 使用汉语语法. 北京 : 北京大学出版社. 2006 = Fang Yuqing (2006). Using Chinese Grammar. Beijing: Peking University Press.
- Nelyubin, L. L. (2017). Sravnitel’naya tipologiya anglijskogo i russkogo yazykov = Comparative typology of English and Russian languages. Moscow: Flinta. (In Russ.)
- Gorelov, V. I. (1989). Teoreticheskaya grammatika kitajskogo yazyka = Theoretical grammar of the Chinese language. Moscow: Prosveshchenie. (In Russ.)
Supplementary files
