From the Editor

全文:

В год 60-летия книги М.М. Бахтина «Проблемы поэтики Достоевского» Центр М.М. Бахтина Мордовского государственного университета им. Н.П. Огарёва выступает организатором Международных научных семинаров, первый из которых – «“Проблемы поэтики Достоевского” на фоне биографии и творчества М.М. Бахтина» – состоялся 25–26 апреля 2023 г.

Семинар объединил ученых из разных стран мира – Бразилии, Израиля, Китая и России – в диалоге об идеях, заложенных в книге, их восприятии и характере развития в разных культурах и разных хронотопах.

На семинаре прозвучали доклады В.Л. Махлина (ИНИОН РАН, Москва) «“Проблемы творчества/поэтики Достоевского” М.М. Бахтина как проблемы»; Ш. Грилло (Университет Сан-Паулу, Бразилия) «Понятие ‘контекст’ в “Проблемах творчества Достоевского” (1929) и “Проблемах поэтики Достоевского” (1963) Михаила Бахтина»; О.Е. Осовского (МГПУ им. М.Е. Евсевьева, Саранск) и А.В. Струковой (КФУ, Казань) «Бахтинская карнавализация Достоевского и реакция на нее (1960-е годы)»; С.А. Дубровской (МГУ им. Н.П. Огарева, Саранск) и Е.Г. Масловой (РЭУ им. Г.В. Плеханова, Москва) «Дорогой Михаил Михайлович! Я назначен редактором Вашей книги…: история подготовки книги к изданию в письмах С.Г. Бочарова»; Е.В. Ивановой (ИМЛИ РАН им. А.М. Горького Российской академии наук, Москва) «О начале работы над проектом “Наследие М.М. Бахтина: история открытия”»; С.А. Смирнова (Институт философии и права СО РАН, Новосибирск) «“Проблемы поэтики Ф.М. Достоевского” как скрытое Евангелие. Опыт понимания»; Мяовеня Лю (Пекинский университет иностранных языков, Китай) «Перевод, исследование и рецепция “Проблем поэтики Ф.М. Достоевского” М.М. Бахтина в Китае»; Н.М. Долгоруковой и А.А. Аббасовой (ВШЭ, Москва) «Мотив ‘мир наоборот’ в четвертой главе “Проблем поэтики Достоевского” М.М. Бахтина: генезис и функционирование»; И.В. Клюевой (МГУ им. Н.П. Огарёва, Саранск) «М.М. Бахтин и Ф.М. Достоевский в отечественном изобразительном искусстве конца 1960-х – начала 1970-х гг. (Э. Неизвестный, Ю. Селиверстов)».

В обсуждении вынесенных на семинар проблем и вопросов приняли участие главный библиотекарь Отдела редких книг и рукописей Научной библиотеки им. М. Горького СПбГУ Н.И. Николаев (Санкт-Петербург), профессора С.В. Сандлер (Беэр-Шева), Г.Л. Тульчинский (ВШЭ, Санкт-Петербург), председатель Всекитайского бахтинского общества профессор Чжоу Ци-чао (Ханчжоу), кандидат филологических наук Лю Хвэй (Ухань-Саранск), профессор Академии общественных наук Лу Сяо-хе (Хэбэй, Шицзячжуан), преподаватели и студенты филологического факультета и Историко-социологического института МГУ им. Н.П. Огарёва, аспиранты Школы философии ВШЭ.

В настоящем номере «Бахтинского вестника» частично опубликованы доклады, прозвучавшие на конференции. Ряд докладов будет опубликован в других периодических изданиях.

В номер вошли также другие материалы, связанные с исследованиями биографии и творчества М.М. Бахтина.

参考

补充文件