Том 6, № 4 (2022)

В статье освещаются российско-вьетнамские и китайско-вьетнамские отношения в условиях меняющейся геополитической ситуации в мире, обострения отношений России с США/Западом и возвышения Китая. Предпринята попытка проследить динамику и особенности развития двух двусторонних моделей, их место и роль в регионе Юго-Восточной Азии, влияние внешних факторов на экономические и военно-политические процессы, осветить реакцию ведущих российских и китайских экспертов на взаимоотношения в системе «Россия—Вьетнам—Китай», специфику реализации Китаем инфраструктурных проектов в рамках инициативы «Один пояс, один путь» во Вьетнаме.

Выгодное географическое положение Вьетнама в настоящее время вовлекает его в ряд международных проблем (споры в Южно-Китайском море, американо-китайская торговая война и пандемия COVID-19). Данное исследование показывает, как уникальные географические характеристики страны используются в национальных интересах. Кроме того, рассматривается влияние отдельных географических факторов на экономику Вьетнама и региона в целом. Постановка и анализ этих вопросов дают возможность оценить экономическую политику правительства в плане дальнейших перспектив. Авторы также рассматривают связанные с геоэкономикой возможности сотрудничества с Вьетнамом и инвестиций в экономику страны, открывающиеся перед иностранными партнёрами.

В истории Вьетнама практически каждая смена династии являлась или оформлялась как переход власти по женской линии. Чан Тху До, фактический основатель династии Чан, попытался построить такую систему передачи полномочий в рамках правящего рода (внутриродовые браки, назначение новых императоров задолго до смерти их отцов, отправка в монастырь вдовствующих императриц), которая бы такую возможность исключала. Она благополучно просуществовала более ста лет, но затем все-таки была разрушена. На основе анализа хроники «Полное собрание исторических записок Дайвьета» и китайских летописей автор показывает, что ключевым моментом в этом процессе был государственный переворот 1370 г., который все источники рассматривают как якобы успешное отражение попытки захвата власти чуждым династии Чан родом Зыонг, но который на самом деле как раз и стал отправным пунктом для окончательного слома системы Чан Тху До и в конечном итоге привёл к падению этой династии.

С развитием Интернета, поисковых систем, наукометрии единый стандарт написания имён собственных, к которым относятся топонимы и антропонимы, приобретает особую значимость. Целью данной статьи является установление такого стандарта для статей, принимаемых для публикации в изданиях ЦИВАС ИКСА РАН. На основе изучения правил, установленных в предыдущие годы, даются рекомендации по передаче вьетнамских букв и их сочетаний при написании топонимов и антропонимов на русском языке, написанию вьетнамских имён и оформлению библиографических ссылок.

В статье дан обзор круглого стола, проведённого ЦИВАС ИКСА РАН совместно с учёными Института европейский исследований ВАОН для обсуждения итогов десятилетия всестороннего стратегического партнерства России и Вьетнама, а также международной конференции Института экономики РАН и того же вьетнамского партнера, посвящённой российско-вьетнамскому сотрудничеству в эпоху санкций. Вьетнамские учёные убеждены, что взаимные отношения укрепляются и совершенствуются, а взаимодействие развивается во всех сферах. Российские учёные настроены более критически. Они отметили падение влияния России во Вьетнаме во всех сферах, усугубившееся после начала СВО. Особенно слабым местом является торгово-экономическое сотрудничество. Были проанализировали причины этого явления и предложены меры для исправления ситуации. По мнению экспертов, одним из главных условий улучшения нынешней ситуации является отход Вьетнама от прозападных ориентиров.

Дан обзор проведенной ИКСА РАН всероссийской конференции «Традиционный Вьетнам», посвященной 90-летию одного из основателей российской вьетнамистики профессора, д. и. н. Д. В. Деопика. В конференции очно или on-line приняли участие свыше 80 российских специалистов, заслушавших и обсудивших 13 развёрнутых докладов, посвящённых вьетнамской филологии, археологии, этнографии, а также истории Вьетнама до 1945 г.

Рецензия дана на справочник «Вьетнам — торговый и инвестиционный партнёр» - уникальное издание, объединившее глубокое здание Вьетнама и деловой подход, учитывающий интересы российских предпринимателей, работающих или планирующих работать во Вьетнаме. Авторы уделили большое внимание практически всем отраслям вьетнамской экономики, проанализировав их проблемы и дав оценку перспективам их развития, а также рассказали об отношениях Вьетнама с основными странами-партнёрами и международными экономическими организациями. В книге даны сведения об организации и условиях ведения бизнеса во Вьетнаме. Данный справочник будет очень полезен всем российским предпринимателям, которые уже работают на вьетнамском рынке, и особенно тем из них, кто собирается это сделать.