Email this article 
Mediatization Aspects of German Terms
- Authors: Kovtunova E.A.1, Jesan I.E.1
-
Affiliations:
- St. Petersburg State University
- Issue: No 11(866) (2022)
- Pages: 54-61
- Section: Linguistics
- URL: https://bakhtiniada.ru/2542-2197/article/view/381560
- ID: 381560
Cite item
Abstract
The article deals with a range of issues related to the semantic, pragmatic and functional transformations of German terms that occur during or as a result of their mediatization. The research was conducted by methods of discourse-linguistic, contextual and corpus analysis. The material for the investigation included terms of socially significant special fields, dictionary articles and concordances. The semantic and pragmatic transformations of mediatized terms were identified.
About the authors
Elena Anatolievna Kovtunova
St. Petersburg State University
Author for correspondence.
Email: e.kovtunova@spbu.ru
PhD (Philology), Associate Professor, Associate Professor at the German Philology Department
Russian FederationIrina Evgenievna Jesan
St. Petersburg State University
Email: i.ezan@spbu.ru
PhD (Philology), Associate Professor, Associate Professor at the German Philology Department
Russian FederationReferences
- Mironova, О. А. (2021). Mediatizatsiya mezhdunarodnogo gumanitarnogo prostranstva kak sovremennyi aspect globalizatsii = Mediatization of International Humanitarian Space as a Modern Aspect of Globalization. Vestnik of Rostov State University (RINH), 3(75), 41–48. (In Russ.)
- Аchkasova, V. А. (2021). Mediatizatsiya kak faktor politicheskoi mobilizatsii = Mediatization as a factor of political mobilization. In Senyushkina, T. A. (ed.), Politicheskoe prostranstvo t sotsial’noe vremya: global’nye vyzovy i tsivilizovannye otvety (pp. 77–83): collection of papers of XХХVII International Kharakskiy Forum ; in 2 vols. Simferopol: Izdatel’stvo Tipografiya «Arial». (In Russ.)
- Schmitz, U. (2015). Einführung in die Medienlinguistik. Darmstadt: WBG.
- Klushina, N. I. (2014). Mediatizatsiya sovremennoy kul’tury i russkiy natsional’nyy stil’ = Mediatisation of contemporary culture and the Russian national style. Russian Speech, 1, 66–73. (In Russ.)
- Kоzharnovich, M. P. (2021). Mediatization of medical discourse: Modes, attributes and risks. Media Linguistics, 8(4), 421–437. (In Russ.)
- Silanova, М. А. (2016). Mediatizatsiya yuridicheskikh terminov v diskurse sovremennykh SMI = Mediatisation of law terminology in contemporary media discourse: PhD in Philology. Moscow. (In Russ.)
- Alekseeva, L. M., Mishlanova, S. L. (2020). On the origins of socioterminology: Socio-cultural contexts of a term’s functioning. Sphere of Сulture, 1, 77–86. (In Russ.)
- Averbukh, К. Y. (2005). Obshchaya teoriya termina: kompleksno-variologicheskii podkhod = General term theory: A complex variological approach: Senior Doctorate in Philology. Ivanovo. (In Russ.)
- Biserova, N. V. (2018). Var’irovanie terminologii migratsionnogo prava vo frantsuzskom mediinom diskurse = Variation of migration law terminology in French media discourse: abstract of PhD in Philology. Perm. (In Russ.)
- Shelov, S. D. (2017). Vivid problems of terminology science: some results. Proceedings of the V. V. Vinogradov Russian Language Institute, 13, 176–184. (In Russ.)
- Müller, L. (2016). Hallo, geht’s noch? Über Mündlichkeit und Schriftlichkeit im Print-Journalismus. In J. Schiewe (Hrsg.), Angemessenheit. Einsichten in Sprachgebräuche: Das Magazin der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung (Bd. 18, S. 77–86). Göttingen: Valerio, Wallstein Verlag.
- Endreß, M. (2020, 16. Jahrgang). „Systemrelevanz“ oder: die Umwertung der Werte in Zeiten von Corona // Aptum. Zeitschrift für Sprachkritik und Sprachkultur, 02/03, 128–133.
Supplementary files
