Numeratives in the Persian military sublanguage

Мұқаба

Дәйексөз келтіру

Аннотация

The article offers a review of peculiarities of the use of numeratives (classifiers) in the Persian and Russian military sublanguages. The study also presents a comparative analysis of their usage in different fields of the Persian and Russian military sublanguages. The article offers some options and ways of translation to solve various translation problems related to the usage and interpretation (translation) of classifiers from Persian into Russian in the military sublanguage.

Авторлар туралы

Sofia Rulkova

Moscow State Linguistic University

Хат алмасуға жауапты Автор.
Email: sofya-rulkova@mail.ru

Instructor at the Military Training Centre

Ресей

Alexandre Leshin

Moscow State Linguistic University

Email: alexandre.leshin@linguanet.ru

Instructor and Senior Lecturer at the Military Training Centre

Ресей

Sofia Arsenteva

Moscow State Linguistic University

Email: sofiya_arsenteva@mail.ru

Instructor at the Military Training Centre

Ресей

Әдебиет тізімі

  1. Zherebilo, T. V. (2010). Slovar lingvisticheskih terminov = Dictionary of linguistic terms, 5th ed. Nazran: Piligrim. (In Russ.)
  2. Vinogradov, V. A. (1990). Классификаторы // In V. N. Jarceva (ed.), Lingvisticheskii Entsiklopedicheskii Slovar (pp. 000). Moscow: Sovetskaya еntsiklopediya. (In Russ.)
  3. Yartseva, V. N. (1990). Lingvisticheskiy entsiklopedicheskiy slovar = Linguistic encyclopedic dictionary. Moscow: Sovetskaya entsiklopedia. (In Russ.)
  4. Estaji, A. (2010). Analiz schetnyh slov v persidskom yazyke = Analysis of counter words in the Persian language. Linguistics and dialect of Khorasan. No 1. Mashhad.
  5. Osmanov, M. N., Dorri, D. H., Kiselev, L. N. et al. (1985). Persidsko-russkiy slovar v 2 tomah = Persian-Russian dictionary in 2 volumes. Moscow: Russkiy yazyk. (In Russ.)
  6. Voskanyan, G. A (2005). Russko-persidskiy slovar = Russian-Persian dictionary. Moscow: Vostok-Zapad. (In Russ.)
  7. Zahraee, S., Poulaki, P., Beigi, M. (2015) Analysis of the system of count words in the Persian language in comparison with the Russian language // Bulletin of the Moscow Region State University. No 4. P. 184–190. (In Russ.)

Қосымша файлдар

Қосымша файлдар
Әрекет
1. JATS XML


Creative Commons License
Бұл мақала лицензия бойынша қолжетімді Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).