Constructions of Causation of the Emotion of Fear in the Buryat Language

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The article examines constructions that express the causation of the emotion of fear in the Buryat language. A comprehensive, multifaceted study of ways to express functional and semantic categories, such as causativity, is one of the pressing issues in modern linguistics. The object of study is causative emotive constructions that demonstrate the interaction between the categories of causativity and emotiveness. The current anthropocentric approach to language study has led to increased interest in the category of emotiveness in linguistics. Fear, the emotion under consideration, is one of the basic negative emotions. The purpose of this work is to identify the semantic and structural components of constructions expressing the causation of fear in the Buryat language. The novelty of this work lies in the fact that, for the first time in the Buryat language, an attempt is made to determine the basic components of constructions expressing the causation of the emotion of fear. The theoretical and methodological basis of the study includes works by both domestic and foreign linguists (V. Shakhovsky, A. Vezhbitskaya, G. Lakoff, K. Izard, N. Kirillova, E. Sundueva, and others). The study material consists of a continuous sample of causative constructions from the Corpus of the Buryat Language (Buryat Corpus). As a result, it was shown that the Buryat language has several synonymous morphological causatives to denote the causation of the emotion of fear. The basic emotive verb naming the causation of fear is aylga-kha ‘to scare’. In the meanings of synonyms of the basic verb, certain prototypical features characteristic of the emotion of fear are actualized: intensity, duration of the causation of the emotion, or its external manifestations. It was found that, when designating the stimulus of the emotion of fear, object stimuli and adverbial participial constructions are used, which describe in detail the cause of the emotion. Emotive intensifiers in fear causation constructions were identified. Thus, in the Buryat language, high intensity of emotion causation is represented in combinations of adverbial participial forms with morphological causatives, whose component composition includes words with synonymous roots meaning “to frighten.” Phraseological combinations expressing the strongest degree of manifestation of the emotion of fearhorror also serve as emotive intensifiers. One notable means of emotive intensification of fear causation in the Buryat language is the use of paired causative verbs.

About the authors

Elena Aleksandrovna Dadueva

Institute for Mongolian, Buddhist and Tibetan Studies of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences

Email: edadueva@yandex.ru
Ulan-Ude, Russia

References

  1. Дадуева Е.А. Каузативные конструкции в бурятском языке: функционально-семантический и лингвокогнитивный аспекты: автореф. дис. … д-ра филол. наук. М., 2022. 48 с.
  2. Дадуева Е.А. Фразеологические единицы в каузативных эмотивных конструкциях бурятского языка // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова. 2023. Т. 20. № 3. С. 72–79.
  3. Шаховский В.И. Язык и эмоции в аспекте лингвокультурологии. Волгоград: Изд-во ВГПУ «Перемена», 2009. 170 с.
  4. Большая советская энциклопедия. М.: Советская энциклопедия, 1969–1978.
  5. Большой психологический словарь / под ред. Б.Г. Мещерякова, В.П. Зинченко. 4-е издание, расширенное. М.: Изд-во АСТ, 2009. 811 с.
  6. Изард К.Э. Психология эмоций / пер. с англ. СПб.: Питер, 1999. 464 с.
  7. Кириллова Н.В. Концептуализация эмоции страха в разноструктурных языках (на материале русского, английского и чувашского языков): автореф. дис. … канд. филол. наук. Чебоксары, 2007. 30 с.
  8. Ахматова М.А., Салчак А.Я., Чертыкова М.Д. Средства выражения эмоции страха в тюркских языках (на примере тувинского, карачаево-балкарского и хакасского языков) // Новые исследования Тувы. 2022. № 2. С. 224–238.
  9. Сундуева Е.В. Вербализация страха в бурятском языке // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2023. Т. 21. № 4. С. 131–142.
  10. Сундуева Е.В. Интерпретация ощущения боли и чувства страха в монгольских языках // Вестник Бурятского государственного университета. Серия: Филология. 2010. Вып. 10. С. 132–136.
  11. Дадуева Е.А. Конструкции каузации отрицательных эмоций в бурятском языке // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. 2024. № 3 (45). С. 9–17.
  12. Дадуева Е.А. Семантико-структурные компоненты каузативных конструкций эмоционального воздействия в бурятском языке // Сибирский филологический журнал. 2024. № 4. С. 257–266.
  13. Дадуева Е.А. Эмотивно-оценочные каузативные конструкции в бурятском языке // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. 2023. Вып. 1 (39). С. 9–16.
  14. Бурятский корпус. URL: http://buryat.web-corpora.net (дата обращения: 06.02.2025).
  15. Левитов Н.Д. О психических состояниях человека. М.: Просвещение. 1964. 343 с.
  16. Фразеологический словарь бурятского языка / сост. Т.Б. Тагарова. Иркутск: Изд-во ИГУ, 2014. 565 с.
  17. Дадуева Е.А., Харанутова Д.Ш. Парные глаголы с каузативным значением: семантические особенности (на материале бурятского языка) // Монголоведение (Монгол судлал). 2021. Т. 13, № 3. С. 590–599.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».