Сирингоцеле Купера (бульбоуретральная киста)

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

Сирингоцеле Купера (от греч. syringo — труба, cele — расширение), или бульбоуретральная киста, — это кистозное расширение выводных протоков бульбоуретральных желез (куперовых желез). Встречается данное заболевание крайне редко и чаще диагностируется у детей. Клинические проявления сирингоцеле Купера неспецифичны и зависят от многих факторов: размеров, локализации, сообщения с уретрой, наличия инфекционного процесса. Выявление сирингоцеле невозможно без применения специальных лучевых и эндоскопических методов диагностики. Чаще всего данная патология «маскируется» под воспалительные заболевания половых органов ввиду того, что симптоматика ограничивается выделениями из наружного отверстия уретры, изменениями в общем анализе мочи и дизурическими проявлениями. В настоящее время в отечественной и зарубежной литературе не наберется и 20 публикаций, посвященных данной патологии.

Об авторах

Владимир Владимирович Протощак

Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова

Email: protoshakurology@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-4996-2927
SPIN-код: 6289-4250

доктор медицинских наук, профессор, начальник кафедры и клиники урологии 

Россия, 194044, Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д. 6

Алексей Анатольевич Сиваков

Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова

Email: alexei-sivakov@mail.ru
SPIN-код: 3064-8134

кандидат медицинских наук, заместитель начальника кафедры и клиники урологии 

Россия, 194044, Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д. 6

Сергей Медгарович Гозалишвили

Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова

Автор, ответственный за переписку.
Email: gozalishwili@mail.ru
SPIN-код: 8838-2460

врач-онколог онкологического отделения клиники урологии 

Россия, 194044, Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д. 6

Василий Кириллович Карандашов

Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова

Email: karandashov_vk@mail.ru

заведующий онкологическим отделением клиники урологии

Россия, 194044, Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д. 6

Александр Евгеньевич Горбунов

Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова

Email: vmaaaa@yandex.ru
SPIN-код: 4863-3123

Врач-уролог клиники урологии 

Россия, 194044, Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д. 6

Список литературы

  1. Cowper W. An Account of Two Glands and Their Excretory Ducts Lately Discover’d in Human Bodies//The Royal Society. 1699. P. 364–369.
  2. Гайворонский И.В. Нормальная анатомия человека. 7-е изд. СПб.: СпецЛит, 2011. С. 423.
  3. Wein A., Kavoussi L., Partin A., Peters C. Campbell-Walsh Urology.11 ed. Elsevier, 2015. 4186 p.
  4. Maizels M., Stephens F.D., King L.R., Firlit C.F. Cowper’s syringocele: a classification of dilatations of Cowper’s gland duct based upon clinical characteristics of 8 boys//J Urol. 1983. Vol. 129, No. 1. P. 111–114. doi: 10.1016/s0022-5347(17)51946-1
  5. Bevers R.F., Abbekerk E.M., Boon T.A. Cowper’s syringocele: symptoms, classification and treatment of an unappreciated problem//J Urol. 2000. Vol. 163, No. 3. P. 782–784. doi: 10.1016/s0022-5347(05)67803-2
  6. Melquist J., Sharma V., Sciullo D., et al. Current diagnosis and management of syringocele: a review//Int Braz J Urol. 2010. Vol. 36, No. 1. P. 3–9. doi: 10.1590/s1677-55382010000100002
  7. Campobasso P., Schieven E., Fernandes E.C. Cowper’s syringocele: an analysis of 15 consecutive cases//Arch Dis Child. 1996. Vol. 75, No. 1. P. 71–73. doi: 10.1136/adc.75.1.71
  8. Blasl F., Rösch W.H., Koen M., et al. Cowper’s syringocele: A rare differential diagnosis of infravesical obstruction in boys and young adults//J Pediatr Urol. 2017. Vol. 13, No. 1. P. 52.e1–52.e5. doi: 10.1016/j.jpurol.2016.08.023
  9. Selli C., Nesi G., Pellegrini G, et al. Cowper’s gland duct cyst in an adult male. Radiological and clinical aspects//Scand J Urol Nephrol. 1997. Vol. 31, No. 3. P. 313–315. doi: 10.3109/00365599709070358
  10. Wu F., Park E., Udayasankar U. Cowper gland syringocele//J Urol. 2013. Vol. 190, No. 2. P. 713–714. doi: 10.1016/j.juro.2013.04.079
  11. Masson JC, Suhler A, Garbay B. Les canaux et glandes de Cowper. Manifestations pathologiques et aspects radiologiques//J Urol Nephrol (Paris). 1979. Vol. 85, No. 7–8. P. 497–511.
  12. Awad M.A., Alwaal A., Harris C.R., et al. Transurethral Unroofing of a Symptomatic Imperforate Cowper’s Syringocele in an Adult Male//Case Rep Urol. 2016. Vol. 2016. P. 3743607. doi: 10.1155/2016/3743607
  13. Piedrahita Y.K., Palmer J.S. Case report: Cowper’s syringocele treated with Holmium: YAG laser//J Endourol. 2006. Vol. 20, No. 9. P. 677–678. doi: 10.1089/end.2006.20.677
  14. Santin B.J., Pewitt E.B. Cowper’s duct ligation for treatment of dysuria associated with Cowper’s syringocele treated previously with transurethral unroofing//Urology. 2009. Vol. 73, No. 3. P. 681.e11–13. doi: 10.1016/j.urology.2008.03.020
  15. Redman J.F., Rountree G.A. Pronounced dilatation of Cowper’s gland duct manifest as a perineal mass: a recommendation for management//J Urol. 1988. Vol. 139, No. 1. P. 87–88. doi: 10.1016/s0022-5347(17)42301-9
  16. Cerqueira M., Xambre L., Silva V., et al. Siringocele imperforado de las glándulas de Cowper. Tratamiento por vía laparoscópica//Actas Urol Esp. 2004. Vol. 28, No. 7. P. 535–538. doi: 10.1016/s0210-4806(04)73125-3
  17. Yamada T., Nakane K., Kanimoto Y. Successful treatment by transperineal percutaneous sclerosis with minocycline hydrochloride for imperforate Cowper’s syringocele in a young man//Int J Urol. 2009. Vol. 16, No. 9. P. 771. doi: 10.1111/j.1442-2042.2009.02362.x.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
2. Рис. 1. Страницы изданий с описанием бульбоуретральных желез: а — первое описание Jean Mery из французского издания «Journal des scavans» (1684); b — титульный лист труда W. Cowper «An Account of Two Glands and Their Excretory Ducts Lately Discover’d in Human Bodies» (1699)

Скачать (432KB)
3. Рис. 2. Органокомплекс малого таза мужчины (по: W. Cowper, 1699). 1 — предстательная железа, 2 — бульбоуретральные железы, 3 — уретра, 4 — семенные пузырьки

Скачать (117KB)
4. Рис. 3. Типы сирингоцеле Купера по R. Bevers [5]: а — закрытое; b — открытое

Скачать (59KB)
5. Рис. 4. Предлагаемый алгоритм диагностики сирингоцеле Купера

Скачать (290KB)
6. Рис. 5. Урофлоуграмма пациента Ш., 19 лет

Скачать (175KB)
7. Рис. 6. Пациент Ш., 19 лет: а — восходящая уретрограмма, определяется дефект наполнения, соответствующий расположению бульбоуретральной кисты (указан стрелкой); b, c — магнитно-резонансная томограмма малого таза, в двух проекциях определяется кистозное образование — сирингоцеле с тонкими перегородками (указано стрелками)

Скачать (116KB)
8. Рис. 7. Уретроскопическая картина пациента Ш., 19 лет: а — передняя стенка бульбоуретральной кисты; b — перегородка в кисте (указаны стрелками)

Скачать (142KB)
9. Рис. 8. Пациент Ш., 19 лет: a — уретроскопическая картина (стрелкой указано «окно» опорожнившейся кисты); b — контрольная магнитно-резонансная томограмма малого таза без признаков кистозного расширения (стрелкой указано место ранее расположенной кисты)

Скачать (115KB)

© ООО «Эко-Вектор», 2021


 


Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».