🔧На сайте запланированы технические работы
25.12.2025 в промежутке с 18:00 до 21:00 по Московскому времени (GMT+3) на сайте будут проводиться плановые технические работы. Возможны перебои с доступом к сайту. Приносим извинения за временные неудобства. Благодарим за понимание!
🔧Site maintenance is scheduled.
Scheduled maintenance will be performed on the site from 6:00 PM to 9:00 PM Moscow time (GMT+3) on December 25, 2025. Site access may be interrupted. We apologize for the inconvenience. Thank you for your understanding!

 

ANALYSIS OF DEVELOPMENT ISSUES FOR A VOICE ASSISTANT FOR SPECIALIZED LIBRARIES


Cite item

Full Text

Abstract

The paper examines the issue of serving readers with visual impairments in specialized libraries, and the challenges these readers face. Existing standard automated customer service systems turn out to be less than fully functional due to the population’s specific needs. The work suggests developing a voice assistant integrated into the library’s existing automated service system; presents an application operation model, taking into account the specific methods for converting text into numerical formats. The authors develop an algorithm for the voice assistant’s operation, including the stages of user authorization and registration, notifications of new book arrivals, recommendation generation, and notifications of overdue materials; provide the structure of the library’s database for visually impaired individuals, with all the relationships that ensure ease of information retrieval. The authors illustrate the implementation of the application core functions, developed for the N. Ostrovsky specialized library in the city of Kaluga, serving people with visual impairments. This will improve the organization of information storage and delivery; optimize workflows, and increase accessibility and application for users with disabilities.

About the authors

Natal'ya Aleksandrovna Borsuk

Danila Aleksandrovich Kovrov

Kaluga Branch of the Bauman Moscow State Technical University

Email: KovrovDanila@gmail.com

Tat'yana Aleksandrovna Onufrieva

Bauman Moscow State Technical University (Kaluga Branch)

Email: onufrievata@mail.ru
Information Systems and networks, docent Russian Academy of Sciences

References

  1. https://www.garant.ru/article/1605871
  2. https://asi.org.ru/news/2022/11/28/issledovateli-poschitali-skolko-slabovidyashhih-i-slaboslyshashhih-lyudej-budet-v-rossii-k-2025-godu
  3. Крысин И.А., Онуфриева Т.А. Структура электронного (тифло) каталога для библиотек, в том числе специализированных // Международный науч- ный журнал «Символ науки». – 2016. – №2-2. – 58 с.
  4. Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 [Электронный ресурс] URL: https://www.w3.org/Translations/WCAG20-ru/
  5. Паттерсон Д., Гибсон А. Глубокое обучение с точки зрения практика. – М.: ДМК Пресс, 2018. – 418 с.
  6. Цитульский А.М., Иванников А.В., Рогов И.С. NLP. Обработка естественных языков // Научно-образовательный журнал для студентов и преподавателей «StudNet». – 2020. – №6. – С. 467-474.
  7. Каримов А.Ю. Анализ алгоритмов голосовых помощников // Международный журнал «Вестник науки». – 2019. – №5 (14). – Т. 4. – С. 492-495.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».