Nguyen Lords with Trading Activities and International Cultural Exchange in South Vietnam during the Sixteenth to Eighteenth Centuries

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The 16th – 18th centuries were widely known as a fascinating period of Vietnamese history. It was characterized by the division between North (Đàng Ngoài) and South of the country (Đàng Trong) and the civil war accordingly between the Trinh Lords and the Nguyen Lords. It also witnessed the most vibrant cultural exchange and integration of feudal states in Vietnamese medieval times. With their well-defined vision and effective maritime trade strategies, the Nguyen Lords have actively promoted cultural and economic exchange in the region and to the world. The seaports along the coast of South Vietnam have become a central gateway for these activities. The current research is an attempt to give a vivid picture of the dynamic trading environment in Thuan Quang – the biggest province in this part of the country. A critical reassessment of the Nguyen Lords’ integration policies will also be presented.

About the authors

Thi Xuyen Vu

Vietnam National University

Author for correspondence.
Email: xuyenvt@vnu.edu.vn

Researcher, University of Social Sciences and Humanities

Viet Nam, Hanoi

References

  1. Borri C. (1998). Xứ Đàng Trong năm 1621 [South Vietnam in 1621]. Nxb. Tp. Hồ Chí Minh, Chingho A.Ch. Historial Notes on Hội An (Faifo). Chapter 2, in: John E. Wills and Jr. Eclipsed.
  2. Entrepôts of the Western Pacific: Taiwan and Central Vietnam, 1500–1800 (The Pacific World: Lands, Peoples, and History of the Pacific, 1500–1900). Vol 5. Ashgate Varioum, 2002.
  3. Đại Nam Thực lục [Veritable Records of the Great South] (2002). Viện sử học. T. I. Hà Nội: Nxb. Giáo dục.
  4. Đào Hùng (1998). Giao lưu văn hoá Đông – Tây ở Đàng Trong thời chúa Nguyen [Cultural Communication in Cochinchina during Nguyen Lords period], in: Kỷ yếu hội thảo Chúa Nguyen và vương triều Nguyen trong Lịch sử Việt Nam, từ thế kỷ XVI đến thế kỷ XIX [Proceedings of the conference “The Nguyễn Lords and the Nguyễn Court in the History of Vietnam from the Sixteenth to Nineteenth Centuries”]. H.: Nxb. Thế Giới.
  5. Đoàn Văn Quýnh (2002). Các thầy thuốc Tây y dưới thời chúa Nguyen [Western Medical Doctors in the Nguyen Lords Period]. Tạp chí Nghiên cứu Huế, 3.
  6. Hardy A. (2008). Eaglewood and the Economic History of Champa and Central Vietnam, in: Hardy A., Cucarzi M., Zolese P. Champa and the Archaeology of Mỹ Sơn (Vietnam). Singapore: NUS Press.
  7. Hoàng Anh Tuấn (2007). Silk for Silver: Dutch-Vietnamese Relations, 1637–1700. Brill.
  8. Ikuta Shigeru (1991). Vai trò của các cảng thị vùng ven biển Đông Nam Á từ thế kỷ 2 TCN đến đầu thế kỷ 19 [The Role of Coastal Trading Ports in Southeast Asia since the 2nd Century BC to the 19th Century], in: Đô thị cổ Hội An. H.: Nxb. Khoa học Xã hội.
  9. Lê Quý Đôn (2007). Phủ biên tạp lục [Miscellaneous Chronicles of the Pacified Frontier]. H.: Nxb. Khoa học Xã hội.
  10. Li Tana. Xứ Đàng Trong - lịch sử kinh tế xã hội Việt Nam thế kỷ 17–18 [Cochinchina and the Socio- economic History of Vietnam in the 17th and 18th Centuries]. H.: Nxb. Trẻ, 1999.
  11. Lieberman V. (2003). Strange Parallels Southeast Asia in Global Context, c. 800 – 1830. Vol. I.
  12. Integration on the Mainland. Cambridge University Press.
  13. Maybon Ch.B. (2006). Những người Châu Âu ở nước An Nam [European People in Annam]. H.: Nxb. Thế giới.
  14. Nguyen Thiện Giáp (2017). Lược sử Việt ngữ học [A Summary of Vietnamese Language System] H.: Nxb. Tri Thức.
  15. Nguyen Văn Kim, Nguyen Quang Ngọc (chủ biên) (2018). Biển với lục địa vai trò và mạng lưới giao lưu ở lưu vực các dòng sông Miền Trung [Sea and Mainland: Role and Exchanging Networks in Basins of Rivers in Central Vietnam]. H.: Nxb. Đại học Quốc gia Hà Nội.
  16. Phan Du (1974). Quảng Nam qua các thời đại [Quang Nam through Different Periods]. Đà Nẵng: Nxb. Cổ học tùng thư.
  17. Phan Thanh Hải (2007). Quan hệ giữa Việt Nam và Nhật Bản thế kỷ XVI–XVII nhìn từ 35 bức văn thư ngoại giao, trong Việt Nam trong hệ thống thương mại châu Á thế kỷ XVI–XVII [Relations between Vietnam and Japan in the 16th – 17th Centuries Seen from 35 Diplomatic Letters, in Vietnam in the Asian Trading System in the 16th – 17th Centuries], in: Việt Nam trong hệ thống thương mại châu Á XVI–XVII [Vietnam in the 16th – 17th Centuries Asian Trading System]. H.: Nxb. Thế giới.
  18. Phạm Văn Thủy (2020). Thủy quân Việt Nam thế kỷ XVII, XVIII và đầu XIX qua các nguồn sử liệu phương Tây [Vietnamese Navy in the 17th, 18th and Early 19th Centuries through Western Historical Sources], in: Người Việt với biển [Vietnamese with the Sea], Nguyen Văn Kim chủ biên. H.: Nxb. Thế giới.
  19. Reid A. (1993). Southeast Asia in the Age of Commerce, 1450–1680. Vol. 2: Expansion and Crisis. New Haven: Yale University press.
  20. De Rhodes A. (1994). Hành trình và truyền giáo [Journey and Mission]. Hồ Chí Minh.
  21. Ryabinin A.L. (1988). Rozhdenie imperii Nguenov [The Foundation of the Nguyen Dynasty]. M.: Nauka. (In Russian)
  22. Taylor K.W. (1998). Surface Orientations in Vietnam: Beyond Histories of Nation and Region. The Journal of Asian Studies, 57 (4), November.
  23. Taylor K.W. (2002). Nguyen Hoàng và bước khởi đầu cuộc Nam tiến [Lord Nguyen Hoang and His Early Southward Expansion]. Journal of Xưa và Nay, 104, November.
  24. Thành Thế Vỹ (1961). Ngoại thương Việt Nam hồi đầu thế kỷ XVII, XVIII và đầu XIX [The Landscape of Vietnam’s Foreign Trade in the Early 17th, 18th and 19th Centuries]. H.: Nxb. Nghiên cứu Lịch sử.
  25. Toybee A. (2002). Nghiên cứu về lịch sử – Một cách thức diễn giả [History Studies: An Interpretative Analysis]. H.: Nxb. Thế giới.
  26. Trần Quốc Vượng. Chiêm cảng Hội An với cái nhìn về biển của người Chàm và người Việt [Hoi An port in Perspective of Viet People and Champa People], in: Kỷ yếu hội thảo khoa học về khu phố cổ Hội An 23–24.07.1985 [Conference Proceedings on Hội An Ancient Town 23–24.07.1985], 1985.
  27. Trần Quốc Vượng (1998). Văn hoá Huế trên dặm (đường) dài lịch sử [Hue Culture in Its Long History], in: Trần Quốc Vượng. Việt Nam cái nhìn địa văn hoá [Vietnam from a Geo-Cultural Perspective]. H.: Nxb. Văn hóa các dân tộc – Tạp chí Văn hóa Văn nghệ.
  28. Tsuboi Yoshiharu (2018). Nước Đại Nam đối diện với Pháp và Trung Hoa (1847–1885) [Dai Nam Is Facing France and China (1847–1885)]. H.: Nxb. Tri thức.
  29. Việt Nam trong hệ thống thương mại châu Á thế kỷ XVI–XVII (2007). Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, ĐHQG HN [Vietnam in the 16th – 17th Centuries Asian Trading System. University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University, Hano.]. H.: Nxb. Thế giới.
  30. Vũ Minh Giang. Người Nhật, Phố Nhật và di tích Nhật Bản ở Hội An [Japanese People, Japanese Town and Japanese Relics in Hoi An], in: Đô thị cổ Hội An [Hoi An Ancient Town]. H.: Nxb. Khoa học Xã hội, 1991.
  31. Wheeler Ch. (2006). One Region, Two Histories: Cham Precedents in the History of the Hội An Region, in: Nhung Tuyet Tran, Reid A. Vietnam Borderless Histories. The University of Wisconsin Press.
  32. Woodside A. (1971). Vietnam and the Chinese Model: A Comparative Study of Nguyen and Chʾing Civil Government in the First Half of the Nineteenth Century. Harvard University Press.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download
2. Fig. 1. Division of Vietnam into North (Dangngoai) and South (Dangchong), 1757 map.

Download (538KB)
Indexing metadata

Copyright (c) 2021 Vu T.X.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».