Вьетнамское оружие XVII в. из собрания Государственного музея Нидерландов

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Статья знакомит с малоизвестной коллекцией восточного оружия голландского адмирала Корнелиса Тромпа (1629–1691), ныне принадлежащей Государственному музею Нидерландов (Амстердам), в частности с образцами холодного и огнестрельного оружия в японском стиле из Тонкина (Северный Вьетнам). Рассматривается история коллекции и проблемы ее атрибуции. В исследовании обозначены вероятные пути, которыми в XVII в. оружие из Вьетнама могло попасть в Амстердам, затронуты вопросы торговой деятельности Ост-Индской компании в Юго-Восточной Азии.

Об авторах

Владимир Александрович Ветюков

Институт восточных рукописей РАН

Автор, ответственный за переписку.
Email: vladimirvetioukov@yahoo.com
ORCID iD: 0000-0003-4604-7712

кандидат исторических наук, научный сотрудник

Россия, 191186, Санкт-Петербург, Дворцовая наб., 18

Список литературы

  1. Барчевский С.В. Клинковое холодное оружие Вьетнама XIX – первой половины XX в. Проблемы атрибуции // Война и оружие. Новые исследования и материалы. Труды Шестой международной научно-практической конференции. 13–15 мая 2015 г. Ч. I. СПб.: ВИМАИВиВС, 2015. С. 106–110.
  2. Берзин Э.О. Юго-Восточная Азия и экспансия Запада в XVII — начале XVIII в. М., 1987.
  3. Чжоу Вэй. Чжунго бинци шигао [Очерки по истории китайского оружия]. Пекин, 1957. (На кит. яз.)
  4. Hoang Anh Tuan. Silk for Silver. Dutch-Vietnamese Relations, 1637–1700. TANAP Monographs on the History of Asian-European Interaction. Ed. by L. Blussé, C. Viallé. Vol. 5. Leiden–Boston, 2007.
  5. Huard P., Durand M. Connaissance du Viet Nam [Познание Вьетнама]. Paris; Hanoi, 1954.
  6. Kleinen J. About former friends and feigned foes. Dutch relations with “Quinam” in the 17 th century // Lion and Dragon. Four centuries of Dutch-Vietnamese relations. Amsterdam: Boom Publishers, 2008. Р. 17–36.
  7. McElhinney J.L. Excerpts from “Nanban Tsuba and Asian Export Sword Guards”. URL: http://www.shibuiswords.com/asianexportguards.html (дата обращения: 06.10.2021).
  8. Nguyen Van Kim. The position of Pho Hien and Domea in the Tonkin trading system in the 16th and 17th century // Lion and Dragon. Four centuries of Dutch-Vietnamese relations. Amsterdam: Boom Publishers, 2008. Р. 75–86.
  9. Nguyễn Thị Dơn. Sưu tập vũ khí thời Lê ở Ngọc Khánh (Hà Nội). Luận án Tiến sĩ lịch sử [Нгуен Тхи Зон. Собрание оружия эпохи Ле из Нгоккхань (Ханой): дис. … д-ра ист. наук]. Hà Nội, 2001. (На вьет. яз.)
  10. Rijksmuseum (NG-NM-6087-A). Cornelis Tromp’s Weapon Rack, anonymous, c. 1650 – c. 1679. URL: http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.355194 (дата обращения: 05. 10.2021).
  11. Sesko M. Japanese Sword trade with Ming. 11.01.2013. URL: https://markussesko.com/2013/11/01/japanese-sword-trade-with-ming-china/
  12. Sint Nicolaas E. A Diplomatic Gift Full of Surprises: The weapon rack of Cornelis Tromp and other ‘exotic’ arms belonging to Tromp and Michiel de Ruyter // Richardson Th. East Meets West: Diplomatic Gifts of Arms and Armour between Europe and Asia, proceedings of the Royal Armouries conference held at H.M. Tower of London. September 14, 2013. Leeds: Royal Armouries, 2014. P. 89–111.
  13. Tình Lê. Bảo vật quốc gia: Hai cánh cửa chạm rồng 400 tuổi đẹp nhất Việt Nam [Тинь Ле. Национальное сокровище: cамая красивая пара дверных створок с резными драконами во Вьетнаме]. URL: https://vietnamnet.vn/vn/thong-tin-unesco/di-san/bao-vat-quoc-gia-hai-canh-cua-cham-rong-632502.html (дата обращения: 29.09.2021). (На вьет. яз.)
  14. Unstrung bow and arrows — Huế citadel. URL: https://www.pinterest.com.au/pin/310115124316730481/ (дата обращения: 06.10.2021).
  15. Veenendal J. Asian Art and Dutch Taste. Zwolle/den Haag, 2014.
  16. Vũ Thị Hằng. 9 Bảo vật quốc gia ở Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam [Ву Тхи Ханг. Девять национальных сокровищ в Музее искусства Вьетнама]. URL: http://ape.gov.vn/9-bao-vat-quoc-gia-o-bao-tang-my-thuat-viet-nam-ds2126.th (дата обращения: 29 сентября 2021). (На вьет. яз.)

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать
2. Рис. 1. Стойка NG-NM-6087-A. Фото: Rijksmuseum, Amsterdam

Скачать (466KB)
Метаданные
3. Рис. 2. Адмирал Корнелис Тромп. Портрет кисти П. Лили. Национальный морской музей в Гринвиче (Лондон). Фото из открытых источников

Скачать (100KB)
Метаданные
4. Рис. 3. Слева — фрагмент стойки NG-NM-6087-A. Выступы, декорированные головами нге. Фото: Rijksmuseum, Amsterdam. В середине: статуя нге из общинного дома Лау Тхыонг, пров. Футхо. Справа — фрагмент статуи. Музей искусств Вьетнама, Ханой. Фото автора, январь 2022 г.

Скачать (279KB)
Метаданные
5. Рис. 4. Створки дверей пагоды Кео, пров. Тхайбинь. Музей искусств Вьетнама, Ханой. Фото автора, январь 2022 г.

Скачать (2MB)
Метаданные
6. Рис. 5. Статуя государыни Чинь Тхи Нгок Чук из пагоды Мат, пров. Тханьхоа, фрагмент. Музей искусств Вьетнама, Ханой. Фото автора, январь 2022 г.

Скачать (1MB)
Метаданные
7. Рис. 6. Стойка для оружия. Замок Химэдзи, Япония. Фото из открытых источников

Скачать (544KB)
Метаданные

© Ветюков В.А., 2022

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».