ПОНЯТИЙНЫЙ КОМПОНЕНТ КОНЦЕПТА "АРМИЯ" В КИТАЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЕ КАК ОСНОВА ФОРМИРОВАНИЯ ИМИДЖА НАРОДНО-ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ АРМИИ КИТАЯ

Обложка
  • Авторы: Калинин О.И.1,2,3, Радус Л.А.3
  • Учреждения:
    1. Московский государственный лингвистический университет
    2. Южно-Уральский государственный университет
    3. Военный университет им. князя Александра Невского
  • Выпуск: № 11(892) (2024)
  • Страницы: 31-37
  • Раздел: Языкознание
  • URL: https://bakhtiniada.ru/2542-2197/article/view/291660
  • ID: 291660

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Цель исследования изучить понятийный компонент концепта «армия» в китайской лингвокультуре как основу для формирования имиджа Народно-освободительной армии Китая. Методы включают дефиниционно-этимологический, компонентный, семантико-когнитивный виды анализа лексики и лингвокогнитивный фреймовый анализ концепта. Материалом исследования послужили данные толковых и этимологических словарей китайского языка, а также отдельные фразеологизмы. Результаты показывают, что представления об армии в китайской лингвокультуре могут быть рассмотрены как концепт «армия», включающий три понятийных компонента: войско как подразделение, военные как социальная группа и военное дело как профессия. Практическая ценность работы заключается в возможности использования результатов в подготовке специалистов по военному сотрудничеству с Китаем.

Об авторах

Олег Игоревич Калинин

Московский государственный лингвистический университет; Южно-Уральский государственный университет; Военный университет им. князя Александра Невского

Автор, ответственный за переписку.
Email: Okalinin.lingua@gmail.com

доктор филологических наук, доцент, профессор кафедры китайского языка Московского государственного лингвистического университета; доцент 40-й кафедры (дальневосточных языков) Военного университета имени князя Александра Невского; старший научный сотрудник Управления научной и инновационной деятельности  
Южно-Уральского государственного университета

Россия

Лариса Александровна Радус

Военный университет им. князя Александра Невского

Email: lara_rad@bk.ru

старший преподаватель 40-й кафедры (дальневосточных языков)

Россия

Список литературы

  1. Бодрийяр Ж. Симулякры и симуляции / пер. с фр. А. Качалова. М.: Постум, 2015.
  2. Терских М. В., Малёнова Е. Д. Медиаобраз сибирского региона: лингвокогнитивное модeлирование. Омск: ЛИТЕРА, 2015.
  3. Бондарева Л. В. Динамика политического имиджа России в качественной прессе США: дис. ... канд. полит. наук. М., 2007.
  4. Калинин О. И. Метафорический образ НОАК в СМИ КНР // Политическая лингвистика. 2018. № 6 (72). С. 55–59.
  5. Болдырев Н. Н. Когнитивная семантика. Введение в когнитивную лингвистику: курс лекций. Тамбов: Издат. дом ТГУ им. Г. Р. Державина, 2014.
  6. Карасик В. И., Слышкин Г. Г. Лингвокультурный концепт как единица исследования // Методологические про блемы когнитивной лингвистики. Воронеж: Воронежский государственный университет, 2001. С. 75–81.
  7. Карасик В. И. Языковой круг: Личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002.
  8. Воркачев С. Г. Счастье как лингвокультурный концепт. М.: Гнозис, 2004.
  9. Абдрахимов Л. Г., Радус Л. А., Ткачук В. В. Военная тематика в китайских пословицах и поговорках. Китайско- китайский тематический словарь. М.: ВКН, 2018.
  10. Полончук Р. А. Военная тематика во фразеологии китайского языка // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2018. № 2–2 (80). С. 361–363.
  11. Калинин О. И. Корпусный анализ языковой репрезентации специальной военной операции ВС РФ на Украине в СМИ КНР // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2022. Вып. 10 (865). С. 41–47.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать


Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».