Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and Teaching

ISSN (online): 2500-3488

Founder: Moscow State Linguistic University

Editor-in-Chief: Natalia F. Koriakovtseva, Dr. of Pedagogy (Dr.habil.), professor

Frequency / Access: 4 issues per year / Open

Included in: Higher Attestation Commission List, RISC

“Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and Teaching” is an authoritative scientific journal in the field of educational sciences.

 

The journal covers topical issues of language didactics and methods of foreign language teaching; language training in the context of life-long learning; psychological and pedagogical issues of the development of education; topical issues of the organisation of the teacher's instructional performance and the development of  students' cognitive activity; psychological, pedagogical and methodological issues in the area of studying languages and cultures; analysis of the constituent elements of civil legal relations; characteristics of various obligations (purchase and sale, lease, carriage, insurance, etc.); the study of legal aspects of protection of population and territories from emergency situations.

 

  • The journal contains three sections: pedagogical studies, psychological studies andlegal studies.
  • It is included in the database of the Russian Science Citation Index (RSCI), as well as in the ‘List of leading peer-reviewed scientific journals’ compiled by the Higher Attestation Commission (VAK).
  • Articles are published free of charge. The authors also do not pay for reviewing, pre-press preparation and placement of articles in the public domain.
  • Materials submitted to the editorial board are subject to mandatory double blind independent review by members of the editorial board or invited reviewers. All reviewers are authoritative specialists in the field of reviewed materials and have publications on the subject of the reviewed article within the last three years.

The journal is published 4 times a year.

Ағымдағы шығарылым

№ 2(855) (2025)

Pedagogical Studies

Methodological Foundations of the Polyperspective Model-invariant of Pedagogical Interaction
Voronina A.
Аннотация

The article presents the methodological foundations of the invariant model of pedagogical interaction in the educational space of a modern university. After analyzing the structural and functional characteristics of pedagogical interaction models, the strengths and potential limitations of their application were identified. The principles of creating a promising polyperspective model that promotes the harmonization of the educational process at the university are substantiated.

Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and Teaching. 2025;(2(855)):9-15
pages 9-15 views
Tailoring Language Lab Software for Interpreter Training
Gruzdev D., Makarenko A., Sheshin V.
Аннотация

The article expands on ways to tailor computer-powered language labs for interpreter training. The researchers note that modern tools in the category have been pursuing the path of encompassing a wide range of subjects, e. g. math, physics, etc., rather than honing original language training instruments. This triggered an endeavor to develop a full-fledged application to boost the potential of modern language lab suites from the perspectives of interpreters. Other results include recommendations for preparing tasks based on AI solutions and modern audio/video editors, as well as analyzing recordings.

Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and Teaching. 2025;(2(855)):16-24
pages 16-24 views
Methodology of Developing Foreign Language Lexical Competence on the Basis of Illustrative Bilingual Terminological Dictionaries for Students-Non-Linguists
Daminova S.
Аннотация

The article is dedicated to developing non-linguists’ foreign language lexical competence on the basis of illustrative terminological dictionaries. Lexicographic, lexical and lexico-cognitive skills of working with foreign language terminological dictionaries are specified. The author introduces a methodology of teaching professional vocabulary to non-linguists using an illustrative bilingual terminology dictionary.

Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and Teaching. 2025;(2(855)):25-31
pages 25-31 views
Individualization Resources in Developing Students’ Oral Foreign Language Communication in the “Rotational Model of Blended Learning”
Matsalak T., Obdalova O.
Аннотация

The characteristics of the model of station rotation as a way of organizing learning that promotes individualization are revealed. Different formats of blended learning and their characteristics are considered. The essence of the concept of “station rotation” from the point of view of organizational-activity and event-based approaches in the Russian-language pedagogical discourse is clarified. The pilot experiment and its results are described. The resources of individualization are defined and systematized. The experience of organizing the individualized format of teaching foreign language communication in the professional context exemplified by four training posts is presented.

Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and Teaching. 2025;(2(855)):32-40
pages 32-40 views
Developing Professional Foreign Language Competence: Technologies of a Blended Multi-Resource Educational Environment
Melnikova E., Soboleva A.
Аннотация

The paper presents the findings of an experimental study on the development of a professionally oriented foreign language blended multi-resource educational environment. It proposes didactic principles that integrate physical and digital environments and their resources into foreign language education. The results of the study highlight the effectiveness of this approach in enhancing students' foreign language communicative competence, critical thinking, digital literacy, and scientific communication skills.

 

Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and Teaching. 2025;(2(855)):41-47
pages 41-47 views
The Use of Messengers in Teaching English
Morozova M.
Аннотация

The article considers the relevance of using messengers in English language teaching. A review of scientific literature reveals the gaps in the theoretical justifications for the integration of Internet resources into the teaching process. It is essential to substantiate the principles of selecting the content of teaching, the methods and the format for introducing resources into the teaching process. The effectiveness of using messengers for teaching purposes is demonstrated via the integration of the Telegram channel into the educational process of the Ulyanovsk Civil Aviation Institute.

 

Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and Teaching. 2025;(2(855)):48-55
pages 48-55 views
Developing Lexical Competence while Teaching Listening to Future Interpreters
Rutskaya E.
Аннотация

The paper considers the development of lexical competence of undergraduate students-future translators and interpreters. The paper presents research review on the subject, specifies the definition of lexical competence in teaching future interpreters. The author examines the factors determining the peculiarities of developing lexical competence when teaching listening, focuses on the stages of competence development and introduces some examples of exercise instructions.

 

Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and Teaching. 2025;(2(855)):56-61
pages 56-61 views
Cognitive Сompetence as the Key Goal of Vocationally Oriented Language Teaching (socio-political sciences)
Kharlamova N., Ivankina G.
Аннотация

The paper deals with a comprehensive coverage of cognitive competence as a methodological concept in the sphere of vocationally oriented foreign language teaching of students in socio-political sciences. The authors define cognitive competence, prove its importance for the future professional activity, give an outline of strategies and algorithms of teaching cognitive competence, describe the innovative methods of forming cognitive competence at the Department of Linguistics and Political Communications in Moscow State Linguistic University.

 

Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and Teaching. 2025;(2(855)):62-68
pages 62-68 views
Foreign Language Teachers’ Professional Discourse as a Tool of Simulating Authentic Situational Contexts in the Foreign Language Classroom
Frolova G.
Аннотация

The article looks at the role of foreign language teachers’ discourse in modeling life-like situational contexts, analyses the functions and features of teacher-student interaction as well as generalizes about some typical mistakes committed by teacher-trainees and by newly-qualified teachers of foreign languages in the foreign language classroom.

 

Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and Teaching. 2025;(2(855)):69-73
pages 69-73 views
Empirical Studies of the Problems of Technologically Organizing Development of Pediatric Students’ Intellectual Skills in Teaching Foreign Languages
Khristoforova D.
Аннотация

The article presents empirical studies of the problems of technologically organizing development of intellectual skills in the classes of foreign language students studying in the specialty "Pediatrics." The study revealed that consistent use of group of methods, such as problem setting and problem solving method, analysis of specific situations / cases during function role play improves the quality of students’ foreign language training.

 

Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and Teaching. 2025;(2(855)):74-82
pages 74-82 views
Strategies of Expressing Feedback in the Speech of English Teachers: Comparative Aspect
Iuditskaya A.
Аннотация

The article deals with strategies that English teachers use to react to students’ words during online lessons for adults. The author analyzed transcripts of video lesson recordings using observation, classification and comparison methods. As a result, strategies were identified that allow teachers from two different cultures to offer feedback.

 

Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and Teaching. 2025;(2(855)):83-89
pages 83-89 views
Language Education: Learning for Life, Learning Throughout Life?
Yastrebova E., Kryachkov D.
Аннотация

The article explores the potential of foreign language teaching in higher education as preparation for lifelong language learning in its humanistic sense. Drawing on theoretical analysis and the study of best practices at MGIMO University, it identifies an effective synergy of universal and specialized skills as well as conditions ensuring their interconnected development. Additionally, it examines how artificial intelligence is reshaping the educational environment.

 

Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and Teaching. 2025;(2(855)):90-97
pages 90-97 views

Psychological studies

Egocentrism and Academic Performance of Linguistic University Students
Pashukova T.
Аннотация

The article presents the research results of the egocentrism in linguistic university students, their communicative inclinations and academic performance. During the study questionnaire methods, a projective test of egocentric associations, a questionnaire of communicative aptitudes, and indicators of academic performance were used. Statistical processing of the data made it possible to establish a inverse relationship between the magnitude of egocentrism and the magnitude of indicators of communicative inclinations and indicators of students performance.

 

Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and Teaching. 2025;(2(855)):98-104
pages 98-104 views
The Relation between Problematic Social Media Use and Narcissistic Personality Traits
Troitskaya E.
Аннотация

The article presents the results of the research aimed at identifying the relation between problematic social media use and narcissistic personality traits in senior schoolchildren. 122 schoolchildren aged 15-18 participated in the research. Based on the research results, it was concluded that problematic social media use is directly related to envy feeling, expectation of special treatment, preoccupation with fantasies of one’s fame, and the need for constant attention and admiration.

 

Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and Teaching. 2025;(2(855)):105-112
pages 105-112 views

Legal studies

Organizing Labor Activity of Convicted Women while Serving their Criminal Sentence in the Form of Imprisonment
Baranova E.
Аннотация

The article examines the specifics of organizing labor activity of convicted women in correctional institutions. The author identifies the problems faced by convicted women during the period of the formation of penal enforcement legislation. The use of general scientific, private scientific, as well as private legal research methods made it possible to track changes in the status of women as labor units and conclude that there has been a significant advance in penal enforcement policy towards humanization.

 

Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and Teaching. 2025;(2(855)):113-119
pages 113-119 views
The Impact of the “Right to Regulate” Doctrine on the Legal Personality of States and Non-State Actors in International Construction Contract Law
Belkin D.
Аннотация

The article is dedicated to the examination of the impact of the doctrine of the “right to regulate” on the legal personality of states and non-state actors in international construction contract law. It explores issues related to the balance of sovereign rights and corporate interests, analyzing judicial practice. Based on the findings of the research, the legal consequences of applying the “right to regulate” in the regulation of international contracts are identified.

 

Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and Teaching. 2025;(2(855)):120-125
pages 120-125 views
On the Types of Decisions Taken when Creating Legal Entities
Vasilishin I.
Аннотация

The article examines the doctrinal views and regulatory legal acts related to decision-making on the establishment of legal entities. Provisions on decisions in the form of a protocol, contract or other document are analyzed. For discussion and future research some proposals are formulated to improve the current legislation.

 

Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and Teaching. 2025;(2(855)):126-132
pages 126-132 views
The Criminal Legal Status of the Unborn Child in Russia
Kazakova V.
Аннотация

The legal status of the unborn child has not been determined in Russia. In this regard the problem arises of the legitimacy of artificial termination of pregnancy, the criminal qualification of crimes against life and health, the statement of extreme necessity or reasonable risk. Based on comparative legal research, it is concluded that it is necessary to approve the status of an unborn child in Russian legislation, taking into account the development of modern medicine.

 

Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and Teaching. 2025;(2(855)):133-137
pages 133-137 views
Modern Opportunities of Forensic Psychological Examination (exemplified by the investigation of minor and moderate crimes committed against minors)
Reutskaya I., Vlasova V.
Аннотация

The article analyzes modern opportunities of forensic psychological examination in the investigation of minor and moderate crimes committed against minors. The paper focuses on the legal grounds for the appointment of a forensic psychological examination in relation to persons who have committed crimes of minor and moderate severity against minors. The relevance of the focus on the above-mentioned category of victims is due to the high degree of public danger of committing crimes against these persons.

 

Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and Teaching. 2025;(2(855)):138-145
pages 138-145 views

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».