Autoimmune comorbidity: celiac disease and type 1 diabetes mellitus

封面

如何引用文章

全文:

开放存取 开放存取
受限制的访问 ##reader.subscriptionAccessGranted##
受限制的访问 订阅存取

详细

Patients with endocrine autoimmune pathology belong to the risk group for developing celiac disease, which dictates the need for their thorough examination for timely diagnosis of this disease, prevention its complications, and treatment prescription. Current article provides an illustration of a clinical case of combination of type 1 diabetes mellitus and newly diagnosed celiac disease. It shows the mutual influence of these two diseases and emphasizes the need for an individualized approach to the diagnosis and treatment of celiac disease, which is important for both therapists and specialists working in the field of endocrinology and gastroenterology.

作者简介

Svetlana Bykova

A.S. Loginov Moscow Clinical Scientific and Practical Center of the Department of Healthcare of Moscow

编辑信件的主要联系方式.
Email: svb120579@gmail.com
ORCID iD: 0000-0001-9576-2953
SPIN 代码: 2376-8326

MD, Dr. Sci. (Medicine), leading researcher at the Department of intestinal pathology

俄罗斯联邦, Moscow

Elena Sabelnikova

A.S. Loginov Moscow Clinical Scientific and Practical Center of the Department of Healthcare of Moscow; Russian University of Medicine of the Ministry of Healthcare of Russia

Email: e.sabelnikova@mknc.ru
ORCID iD: 0000-0001-7519-2041
SPIN 代码: 5387-7552

MD, Dr. Sci. (Medicine), deputy director for research work

俄罗斯联邦, Moscow; Moscow

Sergey Khomeriki

A.S. Loginov Moscow Clinical Scientific and Practical Center of the Department of Healthcare of Moscow

Email: s.khomeriki@mknc.ru
ORCID iD: 0000-0003-4308-8009
SPIN 代码: 8993-4101

MD, Dr. Sci. (Medicine), professor, head of the Department of pathomorphology

俄罗斯联邦, Moscow

Elena Biryukova

A.S. Loginov Moscow Clinical Scientific and Practical Center of the Department of Healthcare of Moscow; Russian University of Medicine of the Ministry of Healthcare of Russia

Email: lena@obsudim.ru
ORCID iD: 0000-0001-9007-4123
SPIN 代码: 3700-9150

MD, Dr. Sci. (Medicine), professor, endocrinologist of the highest category, professor of the Department of endocrinology and diabetology

俄罗斯联邦, Moscow; Moscow

Anastasia Zakharova

A.S. Loginov Moscow Clinical Scientific and Practical Center of the Department of Healthcare of Moscow

Email: nastya.zakharova.1999@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-7133-4097
SPIN 代码: 5747-0250

clinical resident

俄罗斯联邦, Moscow

参考

  1. Парфенов А.И., Быкова С.В., Сабельникова Е.А., Маев И.В., Баранов А.А., Бакулин И.Г. с соавт. Всероссийский консенсус по диагностике и лечению целиакии у детей и взрослых. Терапевтический архив. 2017;89(3):94–107. [Parfenov AI, Bykova SV, Sabelnikova EA, Maev IV, Baranov AA, Bakulin IG et al. All-Russian consensus on diagnosis and treatment of celiac disease in children and adults. Terapevticheskiy arkhiv = Therapeutic Archive. 2017;89(3):94–107 (In Russ.)]. EDN: YHIFZF. https://doi.org/10.17116/terarkh201789394-107
  2. Singh P, Arora A, Strand TA, Leffler DA, Catassi C, Green PH et al. Global prevalence of celiac disease: Systematic review and meta-analysis. Clin Gastroenterol Hepatol. 2018;16(6):823–836.e2.
  3. Abadie V, Sollid LM, Barreiro LB, Jabri B. Integration of genetic and immunological insights into a model of celiac disease pathogenesis. Annu Rev Immunol. 2011;29:493–525. PMID: 21219178. https://doi.org/10.1146/annurev-immunol-040210-092915
  4. Ashok T, Patni N, Fatima M, Lamis A, Siddiqui SW. Celiac disease and autoimmune thyroid disease: The two peas in a pod. Cureus. 2022;14(6):e26243. PMID: 35911325. PMCID: PMC9312543. https://doi.org/10.7759/cureus.26243
  5. Minelli R, Gaiani F, Kayali S, Di Mario F, Fornaroli F, Leandro G et al. Thyroid and celiac disease in pediatric age: A literature review. Acta Biomed. 2018;89(9-S):11–16. PMID: 30561390. PMCID: PMC6502193. https://doi.org/10.23750/abm.v89i9-S.7872
  6. Wędrychowicz A, Minasyan M, Pietraszek A, Centkowski J, Stręk M, Różańska J et al. Increased prevalence of celiac disease and its clinical picture among patients with diabetes mellitus type 1 – observations from a single pediatric center in Central Europe. Pediatr Endocrinol Diabetes Metab. 2021;27(1):1–6. PMID: 33599429. PMCID: PMC10227479. https://doi.org/10.5114/pedm.2020.103113
  7. Захарова И.Н., Дмитриева Ю.А., Дзебисова Ф.С. Целиакия и ассоциированные заболевания. Российский вестник перинатологии и педиатрии. 2014;59(3):44–49. [Zakharova IN, Dmitrieva YuA, Dzebisova FS. Celiac disease and associated diseases. Rossiyskiy vestnik perinatologii i pediatrii = Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics. 2014;59(3):44–49 (In Russ.)]. EDN: SFTSHH.
  8. Korponay-Szabo IR, Halttunen T, Szalai Z, Laurila K, Király R, Kovács JB et al. In vivo targeting of intestinal and extraintestinal transglutaminase 2 by coeliac autoantibodies. Gut. 2004;53(5):641–48. PMID: 15082580. PMCID: PMC1774023. https://doi.org/10.1136/gut.2003.024836
  9. Rauhavirta T, Hietikko M, Salmi T, Lindfors K. Transglutaminase 2 and transglutaminase 2 autoantibodies in celiac disease: A review. Clin Rev Allergy Immunol. 2019;57(1):23–38. PMID: 27263022. https://doi.org/10.1007/s12016-016-8557-4
  10. Gomis R, Sener A, Malaisse-Lagae F, Malaisse WJ. Transglutaminase activity in pancreatic islets. Biochim Biophys Acta. 1983;760(3):384–88. PMID: 6138101. https://doi.org/10.1016/0304-4165(83)90378-1
  11. Ливзан М.А., Гаус О.В., Колбина М.В., Карасаева Ф.Ж., Ратникова О.А. Целиакия у больной сахарным диабетом 1 типа. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2019;(9):107–112. [Livzan MA, Gaus OV, Kolbina MV, Karasaeva FZh, Ratnikova OA. Celiac disease in a patient with type 1 diabetes. Eksperimental’naya i klinicheskaya gastroenterologiya = Experimental and Clinical Gastroenterology. 2019;(9):107–112 (In Russ.)]. EDN: TZQVQL. https://doi.org/10.31146/1682-8658-ecg-169-9-107-112
  12. Rubio-Tapia A, Hill ID, Semrad C, Kelly CP, Greer KB, Limketkai BN, Lebwohl B. American College of Gastroenterology Guidelines Update: Diagnosis and management of celiac disease. Am J Gastroenterol. 2023;118(1):59–76. PMID: 36602836. https://doi.org/10.14309/ajg.0000000000002075
  13. Toscano V, Conti FG, Anastasi E, Mariani P, Tiberti C, Poggi M et al. Importance of gluten in the induction of endocrine autoantibodies and organ dysfunction in adolescent celiac patients. Am J Gastroenterol. 2000;95(7):1742–48. PMID: 10925978. https://doi.org/10.1111/j.1572-0241.2000.02187.x
  14. Kahaly GJ, Frommer L, Schuppan D. Celiac disease and glandular autoimmunity. Nutrients. 2018;10(7):814. PMID: 29941778. PMCID: PMC6073228. https://doi.org/10.3390/nu10070814
  15. Быкова С.В., Сабельникова Е.А., Задиран Е.И., Парфенов А.И. Осведомленность врачей о целиакии: результаты опроса. Эффективная фармакотерапия. 2021;17(16):92–100. [Bykova SV, Sabelnikova EA, Zadiran EI, Parfenov AI. Doctors’ awareness of celiac disease: Survey results. Effektivnaya farmakoterapiya = Effective Pharmacotherapy. 2021;17(16):92–100 (In Russ.)]. EDN: KGSSBZ. https://doi.org/10.33978/2307-3586-2021-17-16-92-100
  16. Eland I, Klieverik L, Mansour AA, Al-Toma A. Gluten-free diet in co-existent celiac disease and type 1 diabetes mellitus: Is it detrimental or beneficial to glycemic control, vascular complications, and quality of life? Nutrients. 2022;15(1):199. PMID: 36615856. PMCID: PMC9824312. https://doi.org/10.3390/nu15010199
  17. Passali M, Josefsen K, Frederiksen JL, Antvorskov JC. Current evidence on the efficacy of gluten-free diets in multiple sclerosis, psoriasis, type 1 diabetes and autoimmune thyroid diseases. Nutrients. 2020;12(8):2316. PMID: 32752175. PMCID: PMC7468712. https://doi.org/10.3390/nu12082316
  18. Kakkar R, Fung A, Barker C, Foster A, Hursh BE. The experience of a gluten-free diet in children with type 1 diabetes and celiac disease. J Can Assoc Gastroenterol. 2021;5(1):25–31. PMID: 35118224. PMCID: PMC8806040. https://doi.org/10.1093/jcag/gwab013
  19. Al-Toma A, Volta U, Auricchio R, Castillejo G, Sanders DS, Cellier C et al. European Society for the Study of Coeliac Disease (ESsCD) guideline for coeliac disease and other gluten-related disorders. United Eur Gastroenterol J. 2019;7(5):583–613. PMID: 31210940. PMCID: PMC6545713. https://doi.org/10.1177/2050640619844125
  20. Rubio-Tapia A, Kyle RA, Kaplan EL, Johnson DR, Page W, Erdtmann F et al. Increased prevalence and mortality in undiagnosed celiac disease. Gastroenterology. 2009;137(1):88–93. PMID: 19362553. PMCID: PMC2704247. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2009.03.059
  21. Marsh K, Barclay A, Colagiuri S, Brand-Miller J. Glycemic index and glycemic load of carbohydrates in the diabetes diet. Curr Diab Rep. 2011;11(2):120–27. PMID: 21222056. https://doi.org/10.1007/s11892-010-0173-8
  22. Pham-Short A, Donaghue KC, Ambler G, Garnett S, Craig ME. Greater postprandial glucose excursions and inadequate nutrient intake in youth with type 1 diabetes and celiac disease. Sci Rep. 2017;7:45286. PMID: 28338063. PMCID: PMC5364400. https://doi.org/10.1038/srep45286
  23. Hogg-Kollars S, Al Dulaimi D, Tait K, Rostami K. Type 1 diabetes mellitus and gluten induced disorders. Gastroenterol Hepatol Bed Bench. 2014;7(4):189–97. PMID: 25289132. PMCID: PMC4185872.

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML
2. Fig. 1. Trophic disorders in the area of the little finger of the left foot of the observed patient

下载 (62KB)
3. 2. Histological picture of the mucosa of the proximal (a) and distal (b) parts of the duodenum of the observed patient

下载 (429KB)
4. Fig. 3. X-ray examination of the small intestine of the observed patient

下载 (191KB)

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».