Использование индоцианина зеленого при резекции кист почек у детей

Обложка
  • Авторы: Козлов Ю.А.1,2,3, Полоян С.С.1,3, Марчук А.А.1, Рожанский А.П.3, Быргазов А.А.3, Ковальков К.А.4,5, Капуллер В.М.6, Наркевич А.Н.7, Муравьев С.А.3
  • Учреждения:
    1. Детская областная клиническая больница
    2. Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования — филиал Российской медицинской академии непрерывного профессионального образования
    3. Иркутский государственный медицинский университет
    4. Кузбасская областная детская клиническая больница им. Ю.А. Атаманова
    5. Кемеровский государственный медицинский университет
    6. Университетский медицинский центр Ассута, Университет им. Бен-Гуриона в Негеве
    7. Красноярский государственный медицинский университет им. проф. В.Ф. Войно-Ясенецкого
  • Выпуск: Том 13, № 1 (2023)
  • Страницы: 63-72
  • Раздел: Клинические случаи
  • URL: https://bakhtiniada.ru/2219-4061/article/view/132761
  • DOI: https://doi.org/10.17816/psaic1494
  • ID: 132761

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Технология флюоресцентного изображения с применением индоцианина зеленого (ICG) используется с целью улучшения интраоперационной визуализации анатомических структур пораженных органов и повышения эффективности лапароскопических или роботизированных операций. В последнее время ICG-визуализация стала применяться в педиатрической гастроэнтерологии, онкологии и урологии.

В настоящем исследовании мы представляем описание клинических случаев лапароскопического лечения простых почечных кист у двух пациентов мужского пола в возрасте 10 и 12 лет. Пациентам выполнена резекция внепочечной порции кисты почки с использованием флюороскопического контроля путем внутривенного введения индоцианина зеленого. Внутрипочечный остаток кисты подвергался аргон-плазменной коагуляции. На протяжении периода наблюдения 6 и 12 мес. были оценены исходы. Размер кист, измеренный до операции с помощью ультразвукового исследования и компьютерной томографии, составил 50 и 70 мм. Обе кисты располагались в нижнем полюсе правой почки. Длительность операции составила 40 и 45 мин соответственно. В ходе хирургического вмешательства не было отмечено осложнений в виде кровотечения из паренхимы почек или повреждения соседних органов. Содержимым кисты в обоих случаях являлась прозрачная жидкость без патологических примесей. При цитологическом исследовании обнаружено низкое содержание клеток, которые были представлены единичными макрофагами и клетками уротелия. Гистологический анализ установил, что выстилка стенки кисты представлена эпителием переходного типа без признаков злокачественности. Длительность пребывания пациентов в госпитале составила 3 дня. По данным ультразвукового исследования, выполненного через 1, 3, 6 и 12 мес. после операции, не было обнаружено признаков рецидива заболевания. Таким образом, основываясь на представленных клинических наблюдениях, можно предположить, что основное преимущество использования флюоресцентной технологии во время резекции кист почек включает четкое определение демаркационной линии между аваскулярной стенкой кисты и перфузируемой тканью почки, что позволяет предупредить кровотечение из почечной паренхимы.

Об авторах

Юрий Андреевич Козлов

Детская областная клиническая больница; Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования — филиал Российской медицинской академии непрерывного профессионального образования; Иркутский государственный медицинский университет

Email: yuriherz@hotmail.com
ORCID iD: 0000-0003-2313-897X

д-р мед. наук, чл.-корр. РАН; главный врач; заведующий кафедрой педиатрии и детской хирургии

Россия, Иркутск; Иркутск; Иркутск

Симон Степанович Полоян

Детская областная клиническая больница; Иркутский государственный медицинский университет

Email: simonpoloyan@ya.ru
ORCID iD: 0000-0001-7042-6646

заместитель главного врача по хирургической помощи

Россия, Иркутск; Иркутск

Андрей Алексеевич Марчук

Детская областная клиническая больница

Email: maa-ped20@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0001-9767-0454

врач-хирург детский

Россия, Иркутск

Александр Павлович Рожанский

Иркутский государственный медицинский университет

Email: alexanderozhanski@mail.ru
ORCID iD: 0000-0001-7922-7600

хирургический ординатор кафедры педиатрии и детской хирургии дополнительного профессионального образования

Россия, Иркутск

Антон Алексеевич Быргазов

Иркутский государственный медицинский университет

Email: byrgazov.ant-doc38@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-9195-5480

врач-радиолог

Россия, Иркутск

Константин Анатольевич Ковальков

Кузбасская областная детская клиническая больница им. Ю.А. Атаманова; Кемеровский государственный медицинский университет

Email: gs-det-hirurg@kuzdrav.ru
ORCID iD: 0000-0001-6126-4198

канд. мед. наук, доцент кафедры детских хирургических болезней; заместитель главного врача по хирургической помощи

Россия, Кемерово; Кемерово

Вадим Михайлович Капуллер

Университетский медицинский центр Ассута, Университет им. Бен-Гуриона в Негеве

Email: kapullervadim@mail.com
ORCID iD: 0000-0003-0076-5778

заведующий отделением детской хирургии

Израиль, Ашдод

Артем Николаевич Наркевич

Красноярский государственный медицинский университет им. проф. В.Ф. Войно-Ясенецкого

Email: narkevichart@gmail.com
ORCID iD: 0000-0002-1489-5058

д-р мед. наук, доцент, заведующий кафедрой медицинской кибернетики и информатики, декан лечебного факультета, заведующий лабораторией медицинской кибернетики и управления в здравоохранении

Россия, Красноярск

Сергей Александрович Муравьев

Иркутский государственный медицинский университет

Автор, ответственный за переписку.
Email: muravev1999sergey@mail.ru
ORCID iD: 0000-0003-4731-7526

студент

Россия, Иркутск

Список литературы

  1. Akramov NR, Baybikov RS. Modern surgical approaches in treatment of simple solitary, multilocular, multiple cysts and polycystic kidney disease in children. Kazan medical journal. 2016;97(1):95–101. (In Russ.) doi: 10.17750/KMJ2016-95
  2. Bisceglia M, Galliani CA, Senger C, et al. Renal cystic diseases: a review. Adv Anat Pathol. 2006;13(1):26–56. doi: 10.1097/01.pap.0000201831.77472.d3
  3. Eroglu FK, Kargın Çakıcı E, Can G, et al. Retrospective analysis of simple and stage II renal cysts: Pediatric nephrology point of view. Pediatr Int. 2018;60(12):1068–1072. doi: 10.1111/ped.13714
  4. Bosniak MA. The Bosniak renal cyst classification: 25 years later. Radiology. 2012;262(3):781–785. doi: 10.1148/radiol.11111595
  5. Wallis MC, Lorenzo AJ, Farhat WA, et al. Risk assessment of incidentally detected complex renal cysts in children: potential role for a modification of the Bosniak classification. J Urol. 2008;180(1):317–321. doi: 10.1016/j.juro.2008.03.063
  6. Peng Y, Jia L, Sun N, et al. Assessment of cystic renal masses in children: comparison of multislice computed tomography and ultrasound imaging using the Bosniak classification system. Eur J Radiol. 2010;75(3):287–292. doi: 10.1016/j.ejrad.2010.05.035
  7. Israel GM, Bosniak MA. An update of the Bosniak renal cyst classification system. Urology. 2005;66(3):484–488. doi: 10.1016/j.urology.2005.04.003
  8. Zhou G, Li S, Jiang M, et al. Comparison of Polidocanol Sclerotherapy with Laparoscopic Deroofing in the Management of Pediatric Symptomatic Simple Renal Cysts: A Long-Term Study. J Endourol. 2022;36(1):99–103. doi: 10.1089/end.2021.0142.
  9. Vrublevskaya EN, Kovarskiy SL, Vrublevskiy SG, et al. The choice of surgical tactics for the treatment of patients with solitary cortical cystic lesions of the kidneys. Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care. 2011;(4):73–78.
  10. Wang Y-C, Xia J-D, Zhang Q-J, et al. Robotic renal cyst decortication with calyceal diverticulectomy in a toddler — technical practicalities: a case report. J Med Case Rep. 2018;12(1):284. doi: 10.1186/s13256-018-1830-9
  11. Ebert B, Riefke B, Sukowski U, Licha K. Cyanine dyes as contrast agents for near-infrared imaging in vivo: acute tolerance, pharmacokinetics, and fluorescence imaging. J Biomed Opt. 2011;16(6):066003. doi: 10.1117/1.3585678
  12. Paraboschi I, De Coppi P, Stoyanov D, et al. Fluorescence imaging in pediatric surgery: State-of-the-art and future perspectives. J Pediatr Surg. 2021;56(4):655–662. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2020.08.004
  13. Alghoul H, Farajat FA, Alser O, et al. Intraoperative uses of near-infrared fluorescence spectroscopy in pediatric surgery: A systematic review. J Pediatr Surg. 2022;57(6):1137–1144. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2022.01.039
  14. Esposito C, Varlet F, Patkowski D, et al. Laparoscopic partial nephrectomy in duplex kidneys in infants and children: results of an European multicentric survey. Surg Endosc. 2015;29(12):3469–3476. doi: 10.1007/s00464-015-4096-y
  15. Esposito C, Soria-Gondek A, Castagnetti M, et al. Laparoscopic or robotic deroofing guided by indocyanine green fluorescence and perirenal fat tissue wadding technique of pediatric simple renal cysts. J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2020;30(4):471–476. doi: 10.1089/lap.2019.0650
  16. Wang ZTP, Chan EP, Vanin Moreno N, et al. What to do with renal cysts in children? Urology. 2020;140:138–142. doi: 10.1016/j.urology.2020.03.001
  17. Karmazyn B, Tawadros A, Delaney LR, et al. Ultrasound classification of solitary renal cysts in children. J Pediatr Urol. 2015;11(3):149.e1–149.e6. doi: 10.1016/j.jpurol.2015.03.001
  18. Skolarikos A, Laguna MP, de la Rosette JJMCH. Conservative and radiological management of simple renal cysts: a comprehensive review. BJU Int. 2012;110(2):170–178. doi: 10.1111/j.1464-410X.2011.10847.x
  19. Stalmahovich VN, Angarkhaeva LV, Yakovchenko SN. Comparative analysis of surgical treatment outcomes in children with solitary renal cysts. Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care. 2019;9(4):57–68. (In Russ.) doi: 10.30946/2219-4061-2019-9-4-57-68

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
2. Рис. 1. Компьютерная томография пациентов № 1 (a) и № 2 (b) с кистой нижнего полюса правой почки

Скачать (177KB)
3. Рис. 2. Визуализация кисты почки в обычном светодиодном освещении

Скачать (223KB)
4. Рис. 3. ICG-NIRF-визуализация кисты почки в режиме наложения изображения

Скачать (229KB)
5. Рис. 4. ICG-NIRF-визуализация кисты почки в режиме монохромного изображения

Скачать (116KB)
6. Рис. 5. ICG-NIRF-визуализация кисты почки в режиме цветного картирования

Скачать (230KB)
7. Рис. 6. ICG-NIRF-визуализация и резекция оболочек кисты почки по аваскулярной плоскости в режиме наложения изображения

Скачать (203KB)

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».