BOLEZNI PREDSTATEL'NOY ZhELEZY Pervye rezul'taty primeneniya lipidosterolovogo ekstrakta Serenoa repens u bol'nykh khronicheskim abakterial'nym prostatitom


Cite item

Full Text

Abstract

Вопрос о противовоспалительном действии пермиксона – липидостеролового экстракта американской вееролистной пальмы Serenoa repens обсуждается в течение длительного времени. Многие специалисты эмпирически назначают препарат пациентам с хроническим простатитом (ХП) или с простатитом, сопутствующим аденоме (доброкачественной гиперплазии) предстательной железы (ДГПЖ). Результаты исследований свидетельствуют о наличии нескольких точек приложения и многогранности действия препарата при аденоме предстательной железы, которое проявляется в виде антиандрогенного, антипролиферативного и противовоспалительного эффектов на уровне простаты.Нами проведено исследование с целью оценки эффективности и безопасности пермиксона у пациентов с абактериальным ХП (ХАП). В связи с этим наблюдали 22 больных ХАП, средний возраст 37,4 (±9,6) года и объем предстательной железы 21,6 (±5,9) см3, которые в течение 6 мес принимали пермиксон по 320 мг/сут в режиме монотерапии. В дальнейшем пациенты должны были пройти контрольное обследование через 9 и 12 мес. К настоящему моменту нам удалось проследить отдаленные результаты лечения у 17 мужчин.Результаты "пилотного" исследования продемонстрировали, что применение пермиксона у больных ХАП/СХТБ клинически оправдано, перспективно и требует дальнейшего изучения.

About the authors

A. V Sivkov

Научно-исследовательский институт урологии Росздрава, Москва

V. N Oshchepkov

Научно-исследовательский институт урологии Росздрава, Москва

A. M Medvedev

Научно-исследовательский институт урологии Росздрава, Москва

References

  1. Plosker G.L, Brogden P.N. Serenoa repens (Permixon) A review of its pharmacology and therapeutic efficacy in benign prostatic hyperplasia. Drugs Aging 1996; 9 (5): 379–95.
  2. Sultan C, Terraza A, Devillier C et al. Inhibition of androgen metabolosm and binding by a liposterolic extract of Serenoa repens B in human foreskin fibroblasts. J Steroid Biochem 1984; 20: 515–9.
  3. Hatinguais P, Belle R, Basso Y et al. Travaux Soc de Pharm de Montpellier 1981; 41: 255–62.
  4. Vacher В, Prevarskaya N, Skryma R et al. The lipidosterolic extract from Serenoa repens interferes with prolactin receptor signal transduction. Biomed Sci 1995; 2: 357–65.
  5. Di Silverio F, D'Eramo G, Lubrano С et al. Evidence that Serenoa repens extract displays an antiestrogenic activity in prostate tissue of benign prostatic hypertrophy. Eur Urol 1992; 21: 309–14.
  6. Paubert Braquet M, Janssen D.H, Servent N et al. Permixon [lipido sterolic extract of Serenoa repens (LSESr)] inhibits b-FGF and EGF-induced proliferation of human prostate organotypic cell lines. Pharm res 1995; 31 suppl.: 69.
  7. Di Silverio F, Scarr A, D'Eramo G et al. Response of tissue androgen and epidermal growth factor concentrations to the long - term administration of Serenoa repens (Permixon), finasteride and flutamide to BPH patients. Eur Urol 1996; 30 (suppl. 2): 96.
  8. Tarayre J.P, Delhon A, Lauressergues H et al. Anti - edematous action of a hexane extract of the stone fruit of Serenoa repens. Ann Pharm Fr 1983; 41: 559–70.
  9. Stenger A, Tarayre J.P, Carilla F et al. Pharmacologic and biochemical study of the hexane extract of Serenoa repens В (PA 109). Gaz Med de France 1982; 89 (17): 2041–8.
  10. Ragab A, Ragab-Thomas J.M.F, Delhon A et al. Effects of Permixon (Sereprostat in Spain) on phospholipase A2 activity and on arachidonic acid metabolism in cultured prostatic cells. In: Di Silverio F, Steg A, editors. New trends in BPH etiopathogenesis. Acta Medica, Rome 1988; 293–6.
  11. Paubert-Braquet M, Mencia Huerta M, Cousse H, Braquet P. Effect of the lipidosterolic extract of Serenoa repens (Permixon) on the ionophore A23187-simulated production of leukotriene B4 (LTB4 ) from human polvmorphonuclear neutrophils. Prostaglandines, Leukotrienes and Essential Fatty Acidsy 1997; 57 (3): 299–304.
  12. Лопаткин Н.А., Сивков А.В., Аполихин О.И. и др. Хронический простатит. Монография на CD-ROM. НИИ урологии МЗ РФ, М., 2004.
  13. Сивков А.В. Пермиксон: механизм действия, клиническая эффективность и место в лечении ДГПЖ. В кн. Доброкачественная гиперплазия предстательной железы, ред. Н.А.Лопаткин. М., 1999; 117–33.
  14. Champault G, Patel L.C, Bqnnard A.М. A double - blind trail of an extract of the plant Serenoa repens in benign prostatic hyperplasia. Br J Clin Pharmacol. 1984; 18: 461–2.
  15. Cukier L, Ducassou J, Le Guillou M et al. Permixon versus placebo. Resultats dune etude multicentrique. Comptes Rendus de Therapeutique et de Pharmacologie Cliniquey 1985; 4 (25): 15–21.
  16. Descotes J.L, Rambeaud J.J, Deschaseaux P, Faure G. Placebo controlled evaluation of the efficacy and tolerability of Permixonin benign prostatic hyperplasia after exclusion of placebo responders. Clin Drug Invest 1995; 9 (5): 291–7.
  17. Emili E, Lo Cigno M, Petrone U. "Risultati clinici su un nuovo farmaco nella terapia dellipertrofia della prostata (Permixon)". Urologia 1983; 50 (5): 1042–9.
  18. Сивков А.В., Кудрявцев Ю.В., Медведев А.А. и др. Морфологические изменения в ткани предстательной железы больных с доброкачественной гиперплазией предстательной железы при лечении Пермиксоном. Урология. 2004; 5:10–6.
  19. Медведев А.А. Экстракты Serenoa repens в лечении больных доброкачественной гиперплазией предстательной железы. Дис.. канд. мед. наук. М., 2001.
  20. D'Ottavio G, Lagana A, Zappavigna D. "Comportamento dei parametri seminali dopo trattamento prollungato con Serenoa repens". Urologia 1987; 54 (5): 616–2.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download

Copyright (c) 2005 Consilium Medicum

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».