Usage of the foreign websites on foreign language practical classes for development of students’ communicative competence

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The paper is devoted to considering the usefullness of authentic materials when teaching a foreign language in order to form the communicative competence of students. The author analyzes the concept of «authenticity,» highlighting its types, states and characteristics, as well as features of the use of authentic materials in the educational process. Classifying foreign official websites of law-enforcement bodies as authentic materials, the author considers them as one of their effective means of forming communicative competence in the absence of a natural linguistic environment. The author developed and methodically substantiated a system of working with authentic materials in the form of foreign official websites of law-enforcement bodies, which was tested in a practical lesson in a foreign language at the Kuzbass Institute of the Federal Penitentiary Service of Russia. The analysis of the experimental lesson allowed the author to come to conclusions about the feasibility and effectiveness of organizing work with authentic materials on the basis of a methodically developed task to form the communicative competence of students, expand their socio-cultural and professional knowledge and motivate them to study a foreign language.

About the authors

Irina A. Pushkareva

Kuzbass Institute of the Federal Penal Service of Russia

Author for correspondence.
Email: pushkareva-irina@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-4786-1284

Cand. Phil. Sci., Associate Professor of Humanities, Social-Economic and Natural Sciences Department

Russian Federation, Novokuznetsk

References

  1. Shcheglova N.V. Formation of communicative competence in the process of teaching foreign languages. Historical and Social-Educational Idea. 2011. No. 4 (9). Pp. 105–107.
  2. Widdowson H.G. Aspects of Language Teaching. Oxford: Oxford University Press, 1999.
  3. Lier L.V. The Classroom and the Language Learner. N.Y.: Longman, 1988.
  4. Breen M.P. Authenticity in the Classroom. Applied Linguistics. 1985. No. 6/1. Pp. 60–70. doi: 10.1093/applin/6.1.60
  5. March T. Are We There Yet? A Parable on the Educational Effectiveness of Technology. Multimedia Schools Magazine. 2000 Vol. 7. No. 3. Рp. 10–15.
  6. Maslow A. The Farther Reaches of Human Nature. N.Y.: Viking. 1971. 407 р.
  7. Smirnova L.E. Metodicheskaja autentichnost' v obuchenii inostrannomu jazyku [Methodological authenticity in teaching a foreign language]. INNOVATION SCIENCE. 2016. No.11–2. Pp. 129–131.
  8. Nosonovich E.V., Mil'rud R.P. Parametry autentichnogo uchebnogo teksta [Options of authentic training text]. Inostrannyje jazyki v shkole. 1999. No. 1. Pp. 11–18.
  9. Shulgina E.M. Authenticity as one of methodical conditions at formation of foreign language communicative competence of students by means of webquest technology. Language and Culture. 2013. No. 2. Pp. 84–87.
  10. Voronina G.I. Organizacija raboty s autentichnymi tekstami molodezhnoj pressy [Organization of work with authentic texts of the press for youth]. Inostrannyje jazyki v shkole. 1995. No. 6. 119 p.
  11. Khromov S.S., Kamenev N.A. The technique of using authentic internet resources in english language teaching. Russian Journal of Education and Psychology. 2015. No. 7 (51). P. 275–282.
  12. Federal'nyj zakon ot 9 fevralja 2009 g. N 8-FZ «Ob obespechenii dostupa k informacii o dejatel'nosti gosudarstvennyh organov i organov mestnogo samoupravlenija» [On ensuring access to information on the activities of state and local authorities]. URL: http://www.consultant.ru/ (accessed: June 06, 2022).
  13. Lejchik V.M. Jelementy terminovedcheskoj teorii teksta: sbornik nauch. trudov [Elements of the term theory of text]. Perm'. 2002. P. 63–77. (In Russian)
  14. Shvedak A.I. Sushhnost' ponjatija «autentichnye materialy» v kontekste obuchenija inostrannomu jazyku [The essence of the concept of «authentic materials» in the context of teaching a foreign language]. Molodoj uchenyj. 2018. No. 22 (208). P. 360–363. URL: https://moluch.ru/archive/208/50892/ (accessed: June 11, 2022).
  15. Kapustina L.V. Analysis of current trends in the digital technologies use when teaching foreign languages (case study of learning websites). Scientific and methodological electronic journal "Koncept". 2020. No. 03. P. 48–56. URL: http://e-koncept.ru/2020/201020.htm. (accessed: May 23, 2022).
  16. Kazakova M.A. Evtyugina A.A. Authentic written materials in teaching a second language. Vestnik burjatskogo gosudarstvennogo universiteta. Obrazovanie. Lichnost'. Obshhestvo. 2016. No. 4. P. 50–59.
  17. Dik V.V. Urintsov A.I. Individual educational pathway as the main instrument of education in information society. Open Education. 2014. No. 1 (102). P. 32–35.
  18. Sidarenko T.V. Authentic videos in foreign language teaching: principles of choice and methodic adaptation. Proceedings of Voronezh State University. Series: Linguistics and intercultural communication. 2012. No. 1. P. 207–210.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Copyright (c) 2022 Pushkareva I.A.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».