Кабк в географическом сочинении и картах Нузхат ал-муштак фи ихтирак ал-афак Мухаммада ал-Идриси

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье приводятся новые сведения по истории народов Кавказа на основе перевода, комментария и сравнительного анализа фрагментов из арабского географического сочинения XII в. Нузхат ал-муштак фи ихтирак ал-афак («Отрада страстно желающего пересечь мир») Мухаммада ал-Идриси и ранних текстов некоторых мусульманских авторов, относящихся к истории Кабка. Впервые в российской историографии сопоставляются выдержки из текстов и карты Нузхат ал-муштак с целью выявления степени согласованности между ними, а также выясняется то, как соотносятся друг с другом карты ал-Идриси из парижской, петербургской и оксфордской рукописей о Кабке.

Об авторах

Магомед Андалавмагомедович Гизбулаев

Автор, ответственный за переписку.
Email: awariyav2@gmail.com

независимый исследователь, кандидат исторических наук

Россия

Список литературы

  1. Бартольд 1963 — Бартольд В.В. Тюрки // Академик В.В. Бартольд. Сочинения. Т. II. Ч. I. М.: Вост. лит., 1963.
  2. Бейлис 1984 — Бейлис В.М. Ал-Идриси (XII в.) о восточном Причерноморье и юго-восточной окраине русских земель // Древнейшие государства на территории СССР: Материалы и исследования. 1982 год. М.: Наука, 1984. С. 208–228.
  3. Бейсебаев 2007 — Бейсебаев Р.С. Восточный Мавараннахр в тексте и картах ал-Идриси // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. СПб., 2007. № 11(32). C. 23–27.
  4. Гараева 2006 — Гараева Н.Г. Ал-Идриси // История татар с древнейших времен. В 7 томах. Т. II: Волжская Булгария и Великая Степь. Казань: РухИЛ, 2006. C. 765–770.
  5. Гизбулаев 2017 — Гизбулаев М.А. Китаб ал-масалик ва-л-мамалик Ибн Хордадбеха и Китаб ал-булдан ал-Йа‘куби: арабские географические источники о средневековой истории Дагестана // Проблемы востоковедения. 2017. Вып. 4. С. 63–70.
  6. Гизбулаев 2019 — Гизбулаев М.А. Арабский источник о средневековой истории Восточного Кавказа: Китаб ал-булдан ибн ал-Факиха // Вестник Томского государственного университета. История. 2019. № 60. C. 131–135.
  7. Гизбулаев 2020 — Гизбулаев М.А. Сведения арабского географа ал-Мас‘уди о Кабке в X веке // Вестник Московского городского педагогического университета. Серия: Исторические науки. 2020. № 3(39). C. 64–75.
  8. Гизбулаев 2021 — Гизбулаев М.А. Сведения о Дагестане в арабском географическом сочинении Китаб ал-а‘лак ан-нафиса Ибн Руста // Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика. 2021. Т. 13. № 2. С. 187–196.
  9. Гизбулаев 2022 — Гизбулаев М.А. Арабские географы X в. ал-Истахри и Ибн Хаукаль о Кабке // Письменные памятники Востока. 2022. Т. 19. № 4 (вып. 51). C. 93–106.
  10. Ибн Хордадбех 1889 — Ibn Khurradādhbih. Kitāb al-Masālik wa’l-mamālik (Книга путей и стран) / Ed. M.J. de Goeje // Bibliotheca geographorum arabicorum. Vol. 6. Leiden: Brill, 1889 (на араб. яз.).
  11. ал-Идриси 1986 — Ал-Идриси. Нузхат ал-муштак фи ихтирак ал-афак (Отрада страстно желающего пересечь мир). Бейрут: Алам ал-кутуб, 1986 (на араб. яз.).
  12. ал-Истахри 1961 — Ал-Истахри. Китаб ал-масалик ва-л-мамалик (Книга путей и государств). Каир: Тиба‘а визара ал-сакафа, 1961 (на араб. яз.).
  13. Коновалова 2006 — Коновалова И.Г. Ал-Идриси о странах и народах Восточной Европы. М.: Вост. лит., 2006.
  14. Крачковский 1957 — Крачковский И.Ю. Арабская географическая литература // Крачковский И.Ю. Избранные сочинения. Т. IV. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1957.
  15. Кумеков 1981 — Кумеков Б.Е. Сообщение ал-Идриси (XII в.) о странах кимаков и карлуков // Казахстан в эпоху феодализма (Проблемы этнополитической истории). Алма-Ата: Наука, 1981. C. 12–19.
  16. ал-Мукаддаси 1980 — Ал-Мукаддаси. Ахсан ат-такасим фи ма‘рифат ал-акалим (Лучшее разделение для познания климата). Дамаск, 1980 (на араб. яз.).
  17. Новосельцев 1965 — Новосельцев А.Л. Восточные источники о восточных славянах и Руси VІ–ІХ вв. // Древнерусское государство и его международное значение. М.: Наука, 1965. C. 413–414.
  18. Kramers 1937–1939 — Opus geographicum auctore Ibn Haukal / Ed. J.H. Kramers // Bibliotheca geographorum arabicorum. Fasc. 1–2. Lugduni Batavorum (Leiden): E.J. Brill, 1937–1939.
  19. Maqbul 1992 — Maqbul А. Cartography of al-Sharīf al-Idrīsī // Harley J.B. & Woodward D. The History of Cartography. Vol. 2. Book 1: Cartography in the Traditional Islamic and South Asian Societies. Chicago: University of Chicago Press, 1992. P. 156–174.
  20. Oman 1971 — Oman G. “Al-Idrīsī” // Encyclopaedia of Islam. Vol. 3 (2nd ed.). Leiden: E.J. Brill, 1971. P. 1032–1035.
  21. Мiller 1927 — Мiller K. Mappae Arabicae. Band VI, Idrisi-Atlas. Selbstverlag des Herausgebers. Stuttgart, 1927.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
2. Ил. 1. Фрагмент карты мира ал-Идриси (Парижская карта)

3. Ил. 2. Фрагмент карты мира ал-Идриси (Оксфордская карта)

4. Ил. 3. Фрагмент карты мира ал-Идриси (Петербургская карта)



Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».