Надгробия из К̣āрат ас̣-С̣анāхиджа как эпиграфические памятники позднесредневекового Хадрамаута

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Cтатья посвящена комплексу эпиграфических памятников Хадрамаута периода позднего средневековья, доступному для введения в научный оборот. Эти памятники представляют собой надгробия, сфотографированные в окрестностях поселения К̣āрат ас̣-С̣анāхиджа во время работы Советско-Йеменской комплексной экспедиции 1988 г. Издание надгробий из К̣āрат ас̣-С̣анāхиджа обусловлено их ценностью как источника по генеалогии. В рамках исследования подготовлены их арабский текст, русский перевод и необходимые комментарии, в которые входят описание социальных отношений, а также различных культурно-исторических аспектов жизни хадрамаутского общества. В результате анализа палеографии и текста эпитафий можно сделать вывод, что эта группа надгробий представляет местный стиль оформления. Ввиду шаблонности эпитафий некоторые надписи плохой сохранности иногда удается восстановить до последнего слова.

Об авторах

Нигора С. Хамидова

Институт восточных рукописей РАН

Автор, ответственный за переписку.
Email: khamidovanigora109@gmail.com
ORCID iD: 0009-0004-9244-844X

аспирант Отдела Ближнего и Среднего Востока ИВР РАН

Россия, Санкт-Петербург

Список литературы

  1. Родионов 1994 — Родионов М.А. Этнография Западного Хадрамаута: общее и локальное в этнической культуре. М.: Вост. лит., 1994.
  2. Родионов 2014 — Родионов М.А. Культурная память и мерная речь на Юге Аравии: Хадрамаут. СПб.: МАЭ РАН, 2014.
  3. Седов 2018 — Седов А.В. Исследования Института востоковедения РАН в Йемене в 1983–2014 годах // Ориенталистика. 2018. Т. II. С. 177–193.
  4. Французов 2012 — Французов С.А. К востоку от Адена. Оазис Райбӯн в I тысячелетии до н.э. (эпиграфические памятники, религиозная жизнь и социальное устройство культового центра древнего Хадрамаута). 2-е изд., испр. и доп. СПб.: Филологический факультет СПбГУ; Нестор-История, 2012.
  5. Чистов 1998 — Чистов Ю.К. Антропология древнего и современного населения Южного Йемена. Ч. 1. Палеантропология, антропометрия, антропоскопия. СПб.: Европейский Дом, 1998.
  6. Abyāt ši‘riyya tuktab bi-mā’ al-ḏahab // Веб-сайт “al-Maktaba” URL: https://al-maktaba.org/book/31616/62347 (дата обращения: 15.09.2024).
  7. Al-Ḥāmid 2003 — Al-Ḥāmid Ṣ. Tārīkh Ḥaḍramawt. 2 vols. Sanaa: Maktabat al-Irshād, 2003.
  8. Al-Mashhūr 1984 — Al-Mashhūr ‘A. Šams al-ẓahīra wa al-ḍāḥiya al-munīra fī nasab āl ‘Alawī. Jeddah: ‘Alim al-Ma‘rifa, 1984.
  9. Al-Shāṭirī 1994 — Al-Shāṭirī M. Adwār al-Tārīkh al-Ḥaḍramī. 2 vols. Tarīm: Dār al-Muhājir, 1994.
  10. Ali Qasim Aziz 2004 — Ali Qasim Aziz M. Medieval Sufism in Yemen: the case of Aḥmad b. ʻAlwân. University of Michigan, 2004.
  11. Ba Matraf 1984 — Ba Matraf M.A. Mulāḥaẓāt ‘alā mā ḏakarahu al-Hamdānī ‘an ǧuġrāfiya Ḥaḍramawt: fī kitābihi ṣifat Ǧazīrat al-‘Arab wa-l-ǧuz’yayn al-awwal wa al-ṯānī min kitāb al-Iklīl. ‘Aden: Dār al-Hamdānī, 1984.
  12. Dostal 2005 — Dostal W. The Saints of Hadramawt. In Shattering Tradition: Custom, Law, and the Individual in the Muslim Mediterranean, ed. by Walter Dostal and Wolfgang Kraus, 233–53. London: I.B. Tauris, 2005.
  13. Knysh 1993 — Knysh A. The Cult of Saints in the Ḥaḍramawt: An Overview // New Arabian Studies. 1993. Vol. 1. P. 137–153.
  14. Knysh 1997 — Knysh A. The Cult of Saints and Islamic Religious Reformism in Twentieth Century Ḥaḍramawt // New Arabian Studies. 1997. Vol. 4. P. 139–167.
  15. Peskes 2020 — Peskes E. “Sainthood as Patrimony: ‘Abd Allāh al-‘Aydarūs (d. 1461) and his Descendants” // Family Portraits with Saints, ed. by Alexandre Papas and Catherine Mayeur-Jaouen. Berlin: De Gruyter, 2020. P. 125–157.
  16. Robinson 2000 — Robinson C. “Prophecy and Holy Men in Early Islam” // The Cult of Saints in Late Antiquity and the Middle Ages, ed. by J. Howard-Johnson and P.A. Hayward. Oxford: Oxford University Press, 2000. P. 241–262.
  17. Schneider 1992 — Schneider M. Muṣallā Dāwūd (Yemen du Nord): ses stèles funéraires musulmanes // Journal Asiatique. 1992. Vol. 280. P. 1–79.
  18. Serjeant 1957 — Serjeant R.B. The Saiyids of Ḥaḍramawt. London: School of Oriental and African Studies, University of London, 1957.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
2. Ил. 1. Фото надгробия, сделанное П.А. Грязневичем в 1988 г. Поселение К̣āрат ас̣-С̣анāхиджа

Скачать (326KB)
3. Ил. 2. Фото надгробия, сделанное П.А. Грязневичем в 1988 г. Поселение К̣āрат ас̣-С̣анāхиджа

Скачать (245KB)
4. Генеалогия Шуджā‘ ад-дӣна ‘Умара

Скачать (250KB)
5. Ил. 3. Фото надгробия, сделанное П.А. Грязневичем в 1988 г. Поселение К̣āрат ас̣-С̣анāхиджа

Скачать (196KB)
6. Ил. 4. Фото надгробия, сделанное П.А. Грязневичем в 1988 г. Поселение К̣āрат ас̣-С̣анāхиджа

Скачать (202KB)
7. Ил. 5. Фото надгробия, сделанное П.А. Грязневичем в 1988 г. Поселение К̣āрат ас̣-С̣анāхиджа

Скачать (124KB)
8. Ил. 6. Фото надгробия, сделанное П.А. Грязневичем в 1988 г. Поселение К̣āрат ас̣-С̣анāхиджа

Скачать (125KB)
9. Ил. 7.1. Краткая эпитафия надгробия. Фото, сделанное П.А. Грязневичем в 1988 г. Поселение К̣āрат ас̣-С̣анāхиджа

Скачать (140KB)
10. Ил. 7.2. Полная эпитафия надгробия. Фото, сделанное П.А. Грязневичем в 1988 г. Поселение К̣āрат ас̣-С̣анāхиджа

Скачать (135KB)
11. Ил. 8.1. Краткая эпитафия надгробия. Фото, сделанное П.А. Грязневичем в 1988 г. Поселение К̣āрат ас̣-С̣анāхиджа

Скачать (108KB)
12. Ил. 8.2. Полная эпитафия надгробия. Фото, сделанное П.А. Грязневичем в 1988 г. Поселение К̣āрат ас̣-С̣анāхиджа

Скачать (132KB)


Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».