Оперативное лечение двухуровневого спондилолиза L4 и L5 позвонков с использованием индивидуальной конструкции

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

Введение. Спондилолиз является частой причиной возникновения болевого синдрома в поясничном отделе позвоночника у подростков и молодых людей, в особенности занимающихся спортом. Наиболее часто спондилолиз встречается на уровне L5 позвонка, реже — на уровне L4. Многоуровневый спондилолиз является крайне редким явлением. Низкая частота встречаемости и, как следствие, трудности в диагностике многоуровневого спондилолиза являются причиной отсутствия единого подхода к лечению данной патологии. В большинстве случаев достаточно применения консервативных мероприятий, однако при их неэффективности показано проведение оперативного вмешательства. Подходы к оперативному лечению характеризуются главным образом направленностью на восстановление целостности дужки и по возможности сохранение движения в позвоночно-двигательном сегменте. В статье описан опыт применения индивидуальных имплантатов для оперативного лечения двухуровневого спондилолиза и приведён краткий обзор литературы.

Описание клинического случая. Представлен клинический случай пациента 16 лет с билатеральным спондилолизом L4 и L5 позвонков. Описаны анамнез, клинические проявления, а также особенности диагностики, включая лучевые методы обследования. Представлены особенности предоперационного планирования и моделирования индивидуальных имплантатов, проведения операции и ближайшие результаты. В кратком обзоре литературы описаны основные варианты оперативного лечения многоуровневого спондилолиза и продемонстрирована обоснованность применения индивидуальных имплантатов.

Заключение. Приведённый в статье клинический случай демонстрирует оперативное лечение двухуровневого билатерального спондилолиза с непрямым восстановлением целостности дужки позвонков с сохранением движений в позвоночно-двигательных сегментах, которое возможно успешно выполнять с использованием персонализированных имплантатов, изготовленных с применением аддитивных технологий. Ряд преимуществ подобных конструкций, таких как возможность проектирования положения и формы имплантатов с учётом индивидуальной анатомии пациентов, а также предотвращения контакта элементов металлоконструкции между собой при движении, позволяет улучшить результаты оперативного лечения двухуровневого спондилолиза.

Об авторах

Александр Алексеевич Кулешов

Национальный медицинский исследовательский центр травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова

Email: cito-spine@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-9526-8274
SPIN-код: 7052-0220

д-р мед. наук

Россия, 127299, Москва, ул. Приорова, 10

Антон Герасимович Назаренко

Национальный медицинский исследовательский центр травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова

Email: cito@cito-priorov.ru
ORCID iD: 0000-0003-1314-2887
SPIN-код: 1402-5186

д-р мед. наук, профессор РАН

Россия, 127299, Москва, ул. Приорова, 10

Марчел Степанович Ветрилэ

Национальный медицинский исследовательский центр травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова

Автор, ответственный за переписку.
Email: vetrilams@cito-priorov.ru
ORCID iD: 0000-0001-6689-5220
SPIN-код: 9690-5117

канд. мед. наук

Россия, 127299, Москва, ул. Приорова, 10

Владислав Андреевич Шаров

Национальный медицинский исследовательский центр травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова

Email: sharov.vlad397@gmail.com
ORCID iD: 0000-0002-0801-0639
SPIN-код: 8062-9216

MD

Россия, 127299, Москва, ул. Приорова, 10

Виталий Романович Захарин

Национальный медицинский исследовательский центр травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова

Email: zakhvit@gmail.com
ORCID iD: 0000-0003-1553-2782
SPIN-код: 2931-0703

канд. мед. наук

Россия, 127299, Москва, ул. Приорова, 10

Список литературы

  1. Wall J, Cook DL, Meehan WP 3rd, Wilson F. Adolescent athlete low back pain diagnoses, characteristics, and management: A retrospective chart review. J Sci Med Sport. 2024;27(9):618–623. doi: 10.1016/j.jsams.2024.05.004
  2. Peng B, Li D, Pang X. Surgical Management of 3-Level Lumbar Spondylolyses. Medicine (Baltimore). 2015;94(27):e1127. doi: 10.1097/MD.0000000000001127
  3. Iesato N, Iba K, Yoshimoto M, et al. Prevalence of Multiple-Level Spondylolysis and the Bone Union Rates among Growth-Stage Children with Lower Back Pain. Spine Surg Relat Res. 2021;5(4):292–297. doi: 10.22603/ssrr.2020-0165
  4. Raudenbush BL, Chambers RC, Silverstein MP, Goodwin RC. Indirect pars repair for pediatric isthmic spondylolysis: a case series. J Spine Surg. 2017;3(3):387–391. doi: 10.21037/jss.2017.08.08
  5. Fredrickson BE, Baker D, McHolick WJ, et al. The natural history of spondylolysis and spondylolisthesis. J Bone Joint Surg Am. 1984;66(5):699–707.
  6. Sakai T, Sairyo K, Takao S, et al. Incidence of lumbar spondylolysis in the general population in Japan based on multidetector computed tomography scans from two thousand subjects. Spine. 2009;34(21):2346–50. doi: 10.1097/BRS.0b013e3181b4abbe
  7. Khominets VV, Nadulich KA, Nagorny EB, et al. Surgical treatment of military with multilevel spondylosis of lumbar vertebra (clinical observation). Marine medicine. 2020;6(2):63–73. (In Russ). doi: 10.22328/2413-5747-2020-6-2-63-73
  8. Skryabin EG. Isolated and Multilevel Spondylolysis (Literature Review). Traumatology and Orthopedics of Russia. 2019;25(2):157–165. (In Russ). doi: 10.21823/2311-2905-2019-25-2-157-165
  9. Ravichandran G. Multiple lumbar spondylolyses. Spine. 1980;5(6):552–7. doi: 10.1097/00007632-198011000-00011
  10. Hersh DS, Kim YH, Razi A. Multi-level spondylolysis: a case report and review of the literature. Bull NYU Hosp Jt Dis. 2011;69(4):339–43.
  11. Kuleshov AA, Vetrile MS, Shkarubo AN, et al. Additive technologies in surgical treatment of spinal deformities. N.N. Priorov Journal of Traumatology and Orthopedics. 2018;(3–4):19–29. doi: 10.17116/vto201803-04119
  12. Vetrile MS, Kuleshov AA, Makarov SN, et al. Surgical treatment of L5 spondylolysis in an athlete using custom-made implant. N.N. Priorov Journal of Traumatology and Orthopedics. 2024;31(3):395–405. doi: https://doi.org/10.17816/vto634755
  13. Fujii K, Katoh S, Sairyo K, Ikata T, Yasui N. Union of defects in the pars interarticularis of the lumbar spine in children and adolescents. The radiological outcome after conservative treatment. J Bone Joint Surg Br. 2004;86(2):225–31. doi: 10.1302/0301-620x.86b2.14339
  14. Yurube T, Kakutani K, Okamoto K, et al. Lumbar spondylolysis: A report of four cases from two generations of a family. J Orthop Surg (Hong Kong). 2017;25(2):2309499017713917. doi: 10.1177/2309499017713917
  15. Urrutia J, Zamora T, Cuellar J. Does the Prevalence of Spondylolysis and Spina Bifida Occulta Observed in Pediatric Patients Remain Stable in Adults? Clin Spine Surg. 2017;30(8):E1117–E1121. doi: 10.1097/BSD.0000000000000209
  16. Mironov SP, Burmakova GM, Orletsky AK, Tsykunov MB, Andreev SV. Lumbosacral pain in athletes and ballet dancers: spondylolysis and spondylolisthesis. N.N. Priorov Journal of Traumatology and Orthopedics. 2019;(2):5–13. doi: 10.17116/vto20190215
  17. Warner WC, Mendonça RGM. Adolescent spondylolysis: management and return to play. Instr Course Lect. 2017;66:409–413.
  18. Skryabin EG, Kolunin ET. Spinal traumas and disorders prevention in athletic training process. Theory and Practice of Physical Culture. 2018;(7):33–35. (In Russ). EDN: XTUZJR
  19. Lawrence KJ, Elser T, Stromberg R. Lumbar spondylolysis in the adolescent athlete. Phys Ther Sport. 2016;20:56–60. doi: 10.1016/j.ptsp.2016.04.003
  20. Randall RM, Silverstein M, Goodwin R. Review of pediatric spondylolysis and spondylolysthesis. Sports Med Arthrosc Rev. 2016;24(4):184–187. doi: 10.1097/JSA.0000000000000127
  21. Choi JH, Ochoa JK, Lubinus A, et al. Management of lumbar spondylolysis in the adolescent athlete: a review of over 200 cases. Spine J. 2022;22(10):1628–1633. doi: 10.1016/j.spinee.2022.04.011
  22. Takeuchi M, Tezuka F, Chikawa T, et al. Consecutive double-level lumbar spondylolysis successfully treatedwith the double “smiley face” rod method. J Med Invest. 2020;67(1.2):202–206. doi: 10.2152/jmi.67.202
  23. Zhang C, Ye C, Lai Yu, et al. Two-level lumbar spondylolysis and spondylolysthesis: a retrospective study. J Orthop Surg Res. 2018;13(1):55. doi: 10.1186/s13018-018-0723-3
  24. Sharifi G, Jahanbakhshi A, Daneshpajouh B, Rahimizadeh A. Bilateral three-level lumbar spondylolysis repaired by hook-screw technique. Global Spine J. 2012;2(1):51–6. doi: 10.1055/s-0032-1307255
  25. Nicol RO, Scott JH. Lytic spondylolysis. Repair by wiring. Spine (Phila Pa 1976). 1986;11(10):1027–30. doi: 10.1097/00007632-198612000-00011
  26. Buck JE. Direct repair of the defect in spondylolisthesis. Preliminary report. J Bone Joint Surg Br. 1970;52(3):432–7.
  27. Morscher E, Gerber B, Fasel J. Surgical treatment of spondylolisthesis by bone grafting and direct stabilization of spondylolysis by means of a hook screw. Arch Orthop Trauma Surg (1978). 1984;103(3):175–8. doi: 10.1007/BF00435550
  28. Nadulich KA, Teremshonok AV, Nagorny EB. Treatment of patients with spondylolisis by bone autoplasty and osteosynthesis of vertebral body arch. Khirurgiya Pozvonochnika. 2011;(1):016–019. (In Russ.) doi: 10.14531/ss2011.1.16-19
  29. Tokuhashi Y, Matsuzaki H. Repair of defects in spondylolysis by segmental pedicular screw hook fixation. A preliminary report. Spine (Phila Pa 1976). 1996;21(17):2041–5. doi: 10.1097/00007632-199609010-00023
  30. Li DM, Peng BG. Surgical treatment of four segment lumbar spondylolysis: A case report. World J Clin Cases. 2021;9(17):4408–4414. doi: 10.12998/wjcc.v9.i17.4408
  31. Arai T, Sairyo K, Shibuya I, Kato K, Dezawa A. Multilevel direct repair surgery for three-level lumbar spondylolysis. Case Rep Orthop. 2013;2013:472968. doi: 10.1155/2013/472968
  32. Gillet P, Petit M. Direct repair of spondylolysis without spondylolisthesis, using a rod-screw construct and bone grafting of the pars defect. Spine (Phila Pa 1976). 1999;24(12):1252–6. doi: 10.1097/00007632-199906150-00014
  33. Yamashita K, Higashino K, Sakai T, et al. The reduction and direct repair of isthmic spondylolisthesis using the smiley face rod method in adolescent athlete: Technical note. J Med Invest. 2017;64(1.2):168–172. doi: 10.2152/jmi.64.168
  34. Patent RUS № 2796889 С1/ 05/29/23 IPC А61В 17/70 Kuleshov AA, Vetrile MS, Zakharin VR, et al. Method of surgical fixation of a zone of bilateral spondylolysis of L5 vertebra using a fixing device with transpedicular polyaxial screws. Available from: https://patents.google.com/patent/RU2796889C1/ru (In Russ). EDN: IVKFIL

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
2. Рис. 1. Постуральная и функциональная рентгенография позвоночника: a — боковая проекция, b — прямая проекция, c — сгибание, d — разгибание. Стрелками указаны зоны спондилолиза.

Скачать (171KB)
3. Рис. 2. КТ поясничного отдела позвоночника: a — сагиттальный срез справа, b — сагиттальный срез слева, c — аксиальный срез на уровне дужки L4 позвонка, d — аксиальный срез на уровне дужки L5 позвонка.

Скачать (142KB)
4. Рис. 3. МРТ поясничного отдела позвоночника, сагиттальный срез.

Скачать (63KB)
5. Рис. 4. Проект индивидуальной конструкции.

Скачать (201KB)
6. Рис. 5. Полноразмерная 3D-модель пояснично-крестцового сегмента и индивидуальная металлоконструкция.

Скачать (137KB)
7. Рис. 6. Флюороскопический интраоперационный контроль.

Скачать (202KB)
8. Рис. 7. a, b — постуральная рентгенография позвоночника, положение конструкции правильное, фиксация зон спондилолиза стабильная, сагиттальный баланс не нарушен, c — КТ поясничного отдела позвоночника, 3D-реконструкция, d — аксиальный срез на уровне L4 позвонка, e — аксиальный срез на уровне L5 позвонка.

Скачать (252KB)
9. Рис. 8. Функциональная рентгенография поясничного отдела позвоночника: a — положение разгибания, b — положение сгибания.

Скачать (142KB)

© Эко-Вектор, 2025

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».