Логаэды Г. Р. Державина
- Авторы: Лаппо-Данилевский К.Ю.1
-
Учреждения:
- Институт русской литературы РАН
- Выпуск: № 4 (2023)
- Страницы: 96-116
- Раздел: Статьи
- URL: https://bakhtiniada.ru/0373-658X/article/view/141151
- DOI: https://doi.org/10.31857/0373-658X.2023.4.96-116
- ID: 141151
Открытый доступ
Доступ предоставлен
Только для подписчиков
Аннотация
Поэтические произведения Гавриила Романовича Державина (1743–1816), опубликованные им с 1777 по 1790 год, обнаруживают довольно малый набор метров — в основном ямбических (четырехстопный ямб, александрийский стих, вольный ямб); весьма скромно присутствие хореев (исключительно четырехстопных), а трехсложные метры отсутствуют вовсе. 1791 год стал поворотным. В этом году вышла в свет полиметрическая кантата «Любителю художеств», по преимуществу ямбическая, она содержит два дактилических пассажа. С этого года Державин стал широко использовать трехстопный ямб, как и четырехстопные хореи, что вызвано его довольно поздним увлечением анакреонтикой. Год спустя Державин опубликовал в «Московском журнале» первую редакцию «Ласточки», написанную трехстопными трехсложниками с переменной анакрусой, — как кажется, первый, новаторский опыт такого рода в русской поэзии. Вскоре начинаются метрические эксперименты Державина с четырехстопным дактилем, сходные с теми, что с конца 1780-х гг. имели место в творчестве Н. П. Николева, И. И. Дмитриева и Н. М. Карамзина. Подобно этим поэтам, он поначалу опускал один слог во второй стопе, а потом и два, что приводило к возникновению логаэдических структур в его стихах. Державин использует эти размеры как в чистом виде («Снигирь»), так и комбинируя в строфах с силлабо-тоническими размерами («Весна», «На безбожников», «Издателю моих песней», «Радуга»). Поэт также создает «логаэдизированные дольники», сочетая логаэдические строки с силлабо-тоническими на иррегулярной основе («На взятие Варшавы», шестая строфа «Сретения Орфеем солнца», «Осень»). В стихотворениях «Г. Озерову на приписание Эдипа» и «Полигимнии» Державин также расшатывает изометризм строф. Одним из источников вдохновения для этих экспериментов было восторженное, хотя и довольно смутное представление Державина о большем ритмическом многообразии древней поэзии (и в первую очередь стихов Сапфо и Горация) в сравнении с лирикой новоевропейской.
Ключевые слова
Об авторах
Константин Юрьевич Лаппо-Данилевский
Институт русской литературы РАНРоссия, Санкт-Петербург
Список литературы
- Брюсов 1919 — Брюсов В. Я. Краткий курс науки о стихе. Лекции, читанные в Студии стиховедения в Москве 1918 г. Ч. 1. М.: Альциона, 1919.
- Вишневский 1972 — Вишневский К. Д. Русская метрика XVIII века. Вопросы литературы XVIII века. Пенза: ПГПИ им. В. Г. Белинского, 1972, 129–258.
- Гаспаров 1967 — Гаспаров М. Л. Логаэд. Краткая литературная энциклопедия. Т. IV. М.: Советская энциклопедия, 1967, 406.
- Гаспаров 1974 — Гаспаров М. Л. Современный русский стих: Метрика и ритмика. М.: Наука, 1974.
- Гаспаров 1984 — Гаспаров М. Л. Очерк истории русского стиха: Метрика, ритмика, рифма, строфика. Изд. 1-е. М.: Наука, 1984.
- Гаспаров 2000 — Гаспаров М. Л. Очерк истории русского стиха. Метрика. Ритмика. Рифма. Строфика. Изд. 2-е, доп. М.: Фортуна Лимитед, 2000.
- Гаспаров 2001 — Гаспаров М. Л. Логаэд. Литературная энциклопедия терминов и понятий. Николюкин А. Н. (ред.). М.: Интелвак, 2001, 485–486.
- Жирмунский 1975 — Жирмунский В. М. Теория стиха. Л.: Советский писатель, 1975.
- Западов 1986 — Западов В. А. Работа Г. Р. Державина над «Рассуждением о лирической поэзии». XVIII век. Сб. 15: Русская литература XVIII века в ее связях с искусством и наукой. Панченко А. М. (отв. ред.). Л.: Наука, 1986, 229–282.
- Ильинский 1917 — Ильинский Л. К. Из рукописных текстов Г. Р. Державина. Известия Отделения русского языка и словесности Императорской Академии наук. 1917, 22(1): 275–339.
- Кононко 1972 — Кононко Е. Н. Рукописи Г. Р. Державина в Центральной научной библиотеке УССР. Русская литература, 1972, 3: 74–85.
- Корчагин 2021 — Корчагин К. М. Русский стих: цезура. СПб.: Алетейя, 2021.
- Лаппо-Данилевский 2022 — Лаппо-Данилевский К. Ю. В. К. Тредиаковский и А. П. Сумароков в споре о сапфической строфе. Philologia Classica, 2022, 17(2): 300–320. https://doi.org/10.21638/spbu20.2022.210
- Лотман 2002 — Лотман М. Ю. «На смерть Жукова» (1974). Как работает стихотворение Бродского: Из исследований славистов на Западе. Лосев Л. В., Полухина В. П. (ред.-сост.). М.: Новое литературное обозрение, 2002, 64–76.
- Михайлов 2000 — Михайлов А. В. Николай Михайлович Карамзин в общении с Гомером и Клопштоком. Обратный перевод. Русская и западно-европейская культура: проблемы взаимосвязей. Михайлов А. В. М.: Языки русской культуры, 2000, 249–287.
- Морозова 2002 — Морозова Г. В. Гораций в рукописных фондах Г. Р. Державина. Античность и общечеловеческие ценности. Вып. 9. Алматы: Казахский национальный ун-т им. Аль-Фараби, 2002, 120–129.
- НКРЯ — Национальный корпус русского языка. http://www.ruscorpora.ru
- Орлицкий 2004 — Орлицкий Ю. Б. Холостые строки в поэзии Державина. Державин глазами XXI века. К 260-летию со дня рождения Г. Р. Державина. Пашкуров А. Н. (отв. ред.). Казань: Казанский гос. ун-т, 2004, 114–123.
- Пастернак 2022 — Пастернак Е. А. Версификация Г. Р. Державина: метрика, рифма, строфика. Автореф. дис. … канд. филол. наук. М.: МГУ, 2022.
- Плунгян 2005 — Плунгян В. А. К эволюции русской метрики: немонотонная силлабо-тоника. Язык. Личность. Текст. Сб. статей к 70-летию Т. М. Николаевой. Топоров В. Н. (отв. ред.). М.: Языки славянских культур, 2005, 857–869.
- Плунгян 2011 — Плунгян В. А. «Мне с каждым утром противней заученный, мёртвый стих»: К некоторым особенностям тонического стиха М. Кузмина.
- Свиясов 2003 — Свиясов Е. В. Сафо и русская любовная поэзия XVIII — нач. XX в. СПб.: Дмитрий Буланин, 2003.
- Тверьянович 2013 — Тверьянович К. Ю. Русский стих 1735–1810-х годов: Метрика и строфика. Антология. Учебное пособие для студентов высших учебных заведений. СПб.: СПбГУ, 2013.
- Федотов 2005 — Федотов О. И. Русская стиховая культура XIX века. История русской литературы XIX в. Ч. 3: 1870–1890. Коровин В. И. (ред.). М.: Владос, 2005, 497–534.
- Холшевников 1971 — Холшевников В. Е. Логаэдические размеры в русской поэзии. Поэтика и стилистика русской литературы. Л.: Наука, 1971, 429–436.
- Hellmuth 1973 — Hellmuth H.-H. Metrische Erfindung und metrische Theorie bei Klopstock. München: Fink, 1973.
- Lotman 1999 — Lotman M. Yu. ‘On the Death of Zhukov’. (Transl. from Russian.) Joseph Brodsky. The art of a poem. Loseff L., Polukhina V. (eds.). London: Palgrave Macmillan, 1999, 44–58.
- Scherr 2021 — Scherr B. P. A modernist before his time: The formal innovations of Gavrila Derzhavin. Slavonic and East European Review, 2021, 99(3): 401–431.
- СПИСОК ИСТОЧНИКОВ
- Державин 1791а — [Державин Г. Р.] Новый год. Песнь дому любящему науки и художества («Сойди, сойди, любезная Эрата…»). Московский журнал, 1791, 1: 137–146.
- Державин 1791б — [Державин Г. Р.] Прогулка в Сарском селе («В прекрасный майский день…»). Московский журнал, 1791, 3: 125–127.
- Державин 1792 — [Державин Г. Р.] Ласточки («Домовита мила ласточка…»). Московский журнал, 1792, 8: 193–195.
- Державин I–IX — [Державин Г. Р.] Сочинения Державина. С объяснит. примеч. Я. Грота. Т. I–IX. СПб., 1864–1883.
- Державин 1933 — Державин Г. Р. Стихотворения. Ред. и примеч. Гр. Гуковского, вступ. статья И. А. Виноградова. Л.: Изд-во писателей, 1933. (Библиотека поэта, большая серия.)
- Державин 1957 — Державин Г. Р. Стихотворения. Вступ. статья, подгот. и общая ред. Д. Д. Благого, примеч. В. А. Западова. Л.: Советский писатель, 1957. (Библиотека поэта, большая серия.)
- Державин 1989 — Державин Г. Р. Продолжение о лирической поэзии. Часть 4-я. XVIII век. Сб. 16: Итоги и проблемы изучения русской литературы XVIII века. Панченко А. М. (отв. ред.). Л.: Наука, 1989, 290–318.
- Дмитриев 1795 — [Дмитриев И. И.] И мои безделки. М., 1795.
- Карамзин 1791а — [Карамзин Н. М.] Выздоровление («Нежная матерь, Природа!..»). Московский журнал, 1791, 1: 146–148.
- Карамзин 1791б — [Карамзин Н. М.] Господину ***. В ответ на полученную от него поэму («Многие барды, лиру настроив…»). Московский журнал, 1791, 2: 113–114.
- Карамзин 1791в — [Карамзин Н. М.] К прекрасной («Где ты, прекрасная, где обитаешь ..»). Московский журнал, 1791, 3: 123–125.
- Карамзин 1792 — [Карамзин Н. М.] Могила («Страшно в могиле, хладной и темной!..»). Московский журнал, 1792, 7: 109–111.
- Карамзин 1866 — [Карамзин Н. М.] Письма Н. М. Карамзина к И. И. Дмитриеву. С примеч. и указателем, составленными Я. Гротом и П. Пекарским. СПб., 1866.
- Николев 1789 — Николев Н. П. Две оды на взятие победоносным российским воинством города Очакова 1788 года декабря 6 дня, сочиненные: первая г. Т…м в царстве мертвых, вторая — отставным солдатом Моисеем Слепцовым. СПб., 1789.
- Trendelenburg 1782 — Trendelenburg J. G. Anfangsgründe der griechischen Sprache. Danzig, 1782.
