The mysterious fate of the Egyptian stele Rio de Janeiro 658 [2446]

Cover Page

Full Text

Abstract

The article provides an attribution of a stele from the Twentieth dynasty, auctioned at Osenat – Paris Fontainebleau in 2014. The owner of the stele held the name wsj and was serving as a ‘listener to the call of the (department) of the treasury’. Thanks to this evidence, it is established that the stele originally belonged to the collection of the National Museum of Brazil in Rio de Janeiro. Since the museum was destroyed in a fire in 2018, tracing the stele’s fate from the museum to the auction through the private collection of the Gantner Museum is nowadays impossible.

Full Text

В начале 2014 г. на аукционе Osenat – Paris Fontainebleau появилась стела, относящаяся, судя по стилю, к XX династии1. Стела происходит из коллекции Музея Гантнера (Musée Gantner) в г. Лашапель-су-Шо (Lachapelle-sous-Chaux, регион Франш-Конте, Бургундия).

На стелу нанесены рельефные изображения чиновника wsj и членов его семьи. Все они снабжены пояснениями, которые содержат титулы и имена.

Надпись на своде.

Имя божества:

wsjr nTr aA nb tA-Dsr «Осирис, великий бог, владыка святой земли»

Адоранты:

 sDm-aS n(j) pr-HD «послушный призыву (ведомства) сокровищницы»  wsj 2

zA=f «его сын» jmn-m-jpt 3

В первом ряду изображен сам хозяин, а также его родня и слуги.

Имена четы, сидящей слева:

sDm-aS «послушный призыву» wsj

nbt pr «домохозяйка» maHj 4

Имя подростка:

jpw 5

Имена четы, сидящей справа:

jpw

nbt pr «домохозяйка» nfrt-jrj

Второй ряд изображений слева включает 3 женских фигуры. Имена:

Tfj

twj 6

bnrj

Второй ряд изображений справа включает 3 мужских фигуры. Имена:

maH 7

jrj-rj

nfr-mA.n=f

Любопытна судьба стелы. Несмотря на то что в каталоге аукциона Osenat – Paris Fontainebleau отсутствуют данные о ее происхождении, определить это нетрудно: владелец стелы wsj носил титул sDm-aS n(j) pr-HD, «послушный призыву (ведомства) сокровищницы». Титулу sDm-aS, «послушный призыву» целую монографию посвятил Е.С. Богословский; он приводит данные по семи персонажам, носившим ведомственный титул sDm-aS n(j) pr-HD, «послушный призыву сокровищницы»8:

  1. pA-dj-jmn: sDm-aS n( j) pr-HD, «послушный призыву (ведомства) сокровищницы». Шавабти9.
  2. kArAsAtj (krst): sDm-aS n(j) pr-HD, «послушный призыву (ведомства) сокровищницы». Стела Cairo CG 3405210.
  3. zA-pA-jr: sDm-aS n( j) pr-HD, «послушный призыву (ведомства) сокровищницы». Стела Szépművészeti Múzeum, Budapest 51.214711. Имя zA-pA-jr распространилось в Египте со времен XVII династии12. Известен zA-pA-[ jr], который был sDm-aS [n(j)?] jmn13, но его соответствие владельцу стелы Budapest 51.2147 маловероятно.
  4. TA: sDm-aS pr -HD, «послушный призыву (ведомства) сокровищницы». Стела Museo Civico Archeologico, Bologna 192814.
  5. pA-zAwtj-ptH: sDm-aS n(j) pr- HD, «послушный призыву (ведомства) сокровищницы». Стела Cairo CG 3412715.

6–7. nb- nTrw и jmn-Htp/pArAwj: sDm-aS n(j) pr -HD n(j) jmn, «послушный призыву (ведомства) сокровищницы Амуна». Стела Cairo CG 3408516.

К упомянутым Богословским в 1979 г. памятникам функционеров с титулом «послушный призыву (ведомства) сокровищницы» сейчас можно добавить:

  1. Hr: sDm-aS n(j) pr-HD n(j) nb tAwj, «послушный призыву (ведомства) сокровищницы владыки двух земель». Стела Wien ÄOS 18317.
  2. jmn- Htp: sDm-aS n(j) pr-HD n(j) jmn, «послушный призыву (ведомства) сокровищницы Амуна». Граффито в Вади Минай18.
  3. [Имя уничтожено]: sDm-aS n(j) pr-HD [n(j) jmn], «послушный призыву (ведомства) сокровищницы [Амуна]». Стела Cairo JdE 68584 (CM035)19.
  4. nn-nswt(?): sDm-<aS> n(j) pr-HD n(j) Hnkt-anx(?), «послушный призыву (ведомства) сокровищницы храма Hnkt-anx(?) »20. Чтение надписи в целом сомнительно.
  5. wsj: sDm-aS n(j) pr-HD, «послушный призыву (ведомства) сокровищницы». Самый поздний из известных нам персонажей, состоявших в этой должности. Благодаря титулу его можно легко идентифицировать. Персонаж по имени wsj с таким титулом являлся владельцем стелы из Национального музея Бразилии в Рио-де-Жанейро (M useu Nacional, Rio de Janeiro 658 [2446])21. О чевидно, это та же стела, что и экспонат из бывшей коллекции музея Гантнера.

Египетская коллекция Национального музея Бразилии была достаточно велика, она сформировалась в 1826 г., когда итальянец Никола (Николау) Фьенго привез из Марселя египетские памятники. В Рио-де-Жанейро, через аукцион, их купил король Бразилии Педру I, который подарил всю коллекцию Королевскому музею. Ее первое описание от 1919 г. 22принадлежит Алберту Шилде (Alberto Childe), хранителю собрания музея в Рио-де-Жанейро русского происхождения (настоящее имя – Дмитрий Петрович Ваницын, 1870–1950). Собрание стел было полностью опубликовано в двух частях британским египтологом К. Китченом в 1990 г. Китчен склонялся к тому, что местом находки стелы был Абидос, хотя часто указывается, что коллекция Фьенго была приобретена у Джованни Баттиста Бельцони и происходит из раскопок в Фиванской области23.

Продавать стелу с аукциона в Европе музей с таким большим собранием египетских древностей, конечно, не стал бы. Об этом свидетельствуют и данные по исходной и итоговой цене: она была выставлена на аукционе Osenat – Paris Fontainebleau всего за 1800/2500 евро, а продана в 10 раз дороже, за 25000 евро. Это значит, что стела из коллекции Гантнера с этого аукциона – не подделка. Какие-либо данные о судьбе стелы между пребыванием в Рио-де-Жанейро и в бургундском частном собрании (Gantner) мне разыскать не удалось. Ее нынешнее местонахождение мне также неизвестно. В 2012 г. эта стела еще числилась как предмет из коллекции Национального музея Бразилии24. Вызвана ли смена прописки стелы продажей или она была похищена, остается лишь гадать. Ч то касается египетской коллекции Национального музея Бразилии в Рио-де-Жанейро, то ее постигла печальная судьба всех прочих экспонатов этого музея во время пожара 2 сентября 2018 г.

 

1 Osenat 2014, 21 (Lot 43); URL: https://www.osenat.com/lot/18520/3566282-egypte-nouvel-empire-stele-cin; дата обращения: 01.09.2024. Размеры стелы указаны следующие: высота – 35,5 см, ширина – 25 см.

2 Имя wsj в Новом царстве носили как мужчины, так и женщины (PN I, 84.17); Х. Ранке приводит несколько примеров мужского имени wsj времен Нового царства:

  1. Титулы jrj-rdwj nj nb tAwj, «сопровождающий владыку двух земель», TAj-srjt nj HAt- nfrw-(jmn), «носитель штандарта ладьи HAt-nfrw-(jmn) », Hrj-pDt nj nb tAwj, «командир лучников владыки двух земель» (PM III.2, 718: 1) стела München ÄS 11: Dyroff, Pörtner 1904, Taf. 15; Löhr, Müller 1972, 64 [49b], pl. 34; 2) Две канопы: Blackman, 1917, 42, pl. 9. 6–7). О досье этого wsj см. также Awadallah 1985, I, 91–98, doc. (16); II, pl. 10; Binder 2008, 299 [052]. Датировка: jmn-Htp III.
  2. Постамент статуи Firenze Cat. 7659 (на самом деле Firenze Cat. 7660, судя по PM I.2, 787; к титулам см. Helck 1961, 822 (40): «Vorsteher des Weidengebiete des Amun»; Caminos 1954, 142: jmj-rA sxtjw, «overseer of fowlers or peasants»).
  3. Титул zS Hsb jt n nb tAwj, «писарь учета зерна владыки двух земель» (гробница Dra Abu el-Naga -171-; PM I.2, 606; Kampp 1996, 719–720): 1) Конус de Davies, Macadam 1957, no. 508; Zenihiro 2009, 199; 2) Статуя Boston MFA 09.525 (Simpson 1979, 40–41, fig. 11). Датировка: DHwtj-ms(j) III.
  4. Титул jmj-rA nSdjt n(j) Hm=f, «начальник ювелирного дела его величества» (рельеф Leiden AP 6-a = Leiden K 15: Boeser 1911, pl. 13). Датировка: DHwtj-ms(j ) III.
  5. Титулы jt-nTr, wab Hrj m pr ptH, «отец бога, главный жрец в храме Птаха» (рельеф Leiden AP 54 = Leiden K 16: Boeser 1911, pl. 30; KRI III, 178.2). Датировка: ra-msj-sw II.

К ним следует добавить:

  1. Титулы Hm nTr tpj n(j) [mnTw nb] wAst, «первый жрец [Монту, владыки] Фив, сын wsr-Hat» (TT 56; Urk. IV, 1477. 16; Beinlich-Seeber, Shedid 1987, 73, Taf. 8). Датировка: jmn-Htp II aA-xprw-ra.
  2. Граффито в водоразделе Ком Омбо (Rothe et al. 2008, 254, BZ06; Brown 2015, 1119, KOM 05). Датировка: XVIII династия.
  3. Титул jmj-rA Sna n(j ) jmn, «начальник склада Амуна». Памятники из Metropolitan Museum, New York 28.3.25a–b и др. (PM I.2, 653; Polz 1990, 56, A.26).
  4. P. Leiden I. 366 vso, 3 (Janssen 1960, 38, fig. 10, pl. 12). Датировка: ra-msj-sw II.
  5. Граффито в Вади Аллаки ( Piotrovskiy 1983, 57 (131); Brown 2015, 645, ALL 118). Датировка: Новое царство.
  6. Титулы zS wsj n(j) jmj-rA Snwtj mjnw-nxt, «писарь wsj начальника двух зернохранилищ mjnw-nxt » ( P. Louvre E. 3226 rto XIV. 5: Megally 1971, pl. 44 B ). Датировка: 28 – 35 годы правления DHwtj-ms(j) III.
  7. TT 59 ( PM I.1, 120–121; Kampp 1996, 272). Датировка: конец правления DHwtj-ms(j) III (брат qn, владельца гробницы, считается идентичным wsj, упомянутому в P. Louvre E. 3226).
  8. Guksch 1995, 51. Датировка: конец правления DHwtj-ms(j) III (считается идентичным wsj, упомянутому в P. Louvre E. 3226).
  9. P. Wilbour A, 56.6 (Gardiner 1941, pl. 26, 56.6). Датировка: ra-msj-sw V.
  10. Статуя Cairo CG 977 (PM VIII.2, 567 (801-633-200); Borchardt 1934, 12–13, Bl. 159). Датировка: XVIII династия.
  11. Гробница El-Asasif -364- ( Kampp 1996, 764). Датировка: XVIII династия (?).
  12. Титул sDm-aS n(j) pr-HD, «послушный призыву (ведомства) сокровищницы» (стела Museu Nacional, Rio de Janeiro 658 [2446]); о нем речь пойдет далее.
  13. Несколько персонажей по имени wsj отмечены на остраках из Фиванской области: a ) o Eg.Exp.23001.44, стк. 11 (с титулом nbwj, «литейщик золота»); b ) o BM EA 41660, стк. 8; c ) o Eg.Exp.23001.21, стк. 6; d ) oUC 31936 vso, стк. 2 (с титулом zS «писарь»); e ) oEg.Exp.23001.124, стк. 1 (с титулом Hrj, «бригадир»); f ) oLeipzig 24, стк. x+3 (Römer 2023, II, 171, Personennamen).

3 PN I, 27.18.

4 Х. Ранке приводит только данные по мужскому имени maHj (PN I, 163.25).

5 PN I, 23.6. jpw является гипокористиком от имени jmn-m- jpt.

6 PN I, 379.8.

7 PN I, 163.13.

8 Bogoslovskiy 1979, 47, 125, 134; в более поздних справочниках приведены значительно более скудные данные об этом титуле: Al-Ayedi 2006, 621, no. 1963; Taylor 2001, 223, no. 2180.

9 Petrie 1935, pl. 18.

10 PM VIII.4, 56 (803-048-024); Lacau 1909–1957, I/1, 92–93; I/2, pl. 31. Мемфис. Датировка: конец XVIII династии. Имя азиатское; в египетском известно заимствованное слово kArAsA, «бурдюк», которое соотносится прежде всего с Hatra-PN krs ’, «живот», близкое др.-евр. k ä res, араб. kirS, «живот» (Schneider 1992, 215, N 451).

11 PM VIII.4, 54 (803-047-900); Nagy 1997, 7–14, fig. 1–2; Kóthay, Liptay 2010, 40–41 (16). Датировка: jmn-Htp II – jmn-Htp III.

12 PN I, 284.24.

13 Стела ГМИИ I.1.a.6844: Hodjash, Berlev 1982, 117–118, no. 61.

14 PM VIII.4, 47 (803-047-531); Bresciani 1985, 42–43 [12], tav. 15. Датировка: первая половина XVIII династии.

15 Lacau 1909–1957, I/1, 177; Mariette 1880, 412, no. 1119. Ср. чтение Helck 1961, 917 (135): «Diener des Schatzhauses des Ptah PA-mnjw ». Абидос. Датировка: середина XVIII династии.

16 Lacau 1909–1957, I/1, 134–135, pl. 42; Khaled 2020, 73–74; Eichler 2000, 257. Имя азиатское: pArAw j = наб. prwn (Farwän), близко араб. farwa «богатство» (Schneider 1992, 109, N 233). Абидос. Датировка: jmn-Htp III.

17 PM VIII.4, 198 (803-050-789); URL: http://www.globalegyptianmuseum.org/large.aspx?img=images/KhM/183.JPG ; дата обращения: 01.09.2024. Датировка: вторая половина XVIII династии.

18 Colin 1998, 102–103, 118, fig. 8; Rothe et al. 2008, 86 (MN37). Возможно, идентичен jmn-Htp/pArAwj стелы Cairo CG 34085.

19 DuQuesne 2000, 23, 40–41, pl. 3–3a; 2007, 47 (S09); 2009, 90–91 (CM035). Асьют. Датировка: Рамессиды.

20 Quirke 1986, 79–80, 82–83, fig. 1–2; Den Doncker 2012, 24–25, fig. 2; Peden 2001, 71. Датировка: конец XVIII династии. Hnkt-anx – имя заупокойного храма DHwtj-ms(j) III в западных Фивах. О его клире см. Helck 1961, 876–879 (94–97); Haring 1997, 431–435.

21 Kitchen, da Conceição Beltrão 1990, 94–97 (36), pl. 77–78. Здесь приводится следующая справка о памятнике: «Height, 35 cm; width, 24 cm. Not seen. <...> Provenance not stated; probably Abydos. Fiengo collection; gift of Dom Pedro I». Датировка: XX династия.

22 Краткая справка без фотографии: Childe 1919, 43, no. 2446–IX.

23 Kitchen, da Conceição Beltrão 1990, 4–7.

24 PM VIII.4, 168 (803-050-436).

×

About the authors

Ivan V. Bogdanov

Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences

Author for correspondence.
Email: jwan.bgd@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-9085-3351

кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник отдела Древнего Востока ИВР РАН

Russian Federation, Saint Petersburg

References

  1. Al-Ayedi A.R. 2006: Index of Egyptian Administrative, Religious and Military Titles of the New Kingdom . Ismailia.
  2. Awadallah, A. 1985: Les stèles privées à l’époque ďAmenophis III. Vol. I–III. Thèse de doctorat. Paris.
  3. Beinlich-Seeber, Chr., Shedid, A.Gh. 1987: Das Grab des Userhat (TT 56) . (Archäologische Veröffentlichungen, DAI, Abteilung Kairo, 50). Mainz.
  4. Binder, S. 2008: The Gold of Honour in New Kingdom Egypt . (ACE Studies, 8). Oxford.
  5. Blackman, A.M. 1917: The Nugent and Haggard Collections of Egyptian Antiquities. Journal of Egyptian Archaeology 4/1, 39–46.
  6. Boeser, P.A.A. 1911: Die Denkmäler des Neuen Reiches. Abt. 1. Gräber. (Beschreibung der Ägyptischen Sammlung des Niederländischen Reichsmuseums der Altertümer in Leiden, 4). Haag.
  7. Bogoslovskiy, E.S. 1979: « Slugi » faraonov, bogov i chastnykh lits. K sotsial’noy istorii Egipta XVI–XIV vv. do n.e. [ “Servants” of Pharaohs, Gods and Private Individuals. On the Social History of Egypt in the 16 th –14 th Centuries BC ]. Moscow .
  8. Богословский, Е.С . «Слуги» фараонов, богов и частных лиц. К социальной истории Египта XVI – XIV вв. до н.э. М .
  9. Borchardt, L. 1934: Statuen und Statuetten von Königen und Privatleuten im Museum von Kairo . Teil 4 . Text und Tafeln zu Nr. 951 – 1294 . ( CG, Nr. 1–1294 ) . Berlin.
  10. Bresciani, E. 1985: Le stele egiziane del Museo Civico Archeologico di Bologna . Bologna.
  11. Brown, M.W. 2015: ‘Keeping Enemies Closer’: Ascribed Material Agency in Ancient Egyptian Rock Inscriptions and the Projection of Presence and Power in Liminal Regions. PhD thesis. Yale.
  12. Caminos, R.A. 1954: Late-Egyptian Miscellanies . (Brown Egyptological Studies, 1). London.
  13. Childe, A. 1919: Guia das collecções de archeologia classica . Rio de Janeiro.
  14. Colin, F. 1998: Les Paneia d’El-Buwayb et du Ouadi Minay sur la piste de Bérénice à Coptos: inscriptions égyptiennes. Bulletin de l’Institut Français d’Archéologie Orientale 98, 89–125.
  15. Davies, N. de G., Macadam, M.F.L. 1957: A Corpus of Inscribed Egyptian Funerary Cones. Pt. 1. Plates . Oxford.
  16. Den Doncker, A. 2012: Theban Tomb Graffiti during the New Kingdom. Research on the Reception of Ancient Egyptian Images by Ancient Egyptians. In: K.A. Kóthay (ed.), Art and Society: Ancient and Modern Contexts of Egyptian Art. Proceedings of the International Conference Held at the Museum of Fine Arts, Budapest, 13–15 May 2010 . Budapest, 23–34.
  17. DuQuesne, T. 2000: Votive Stelae for Upwawet from the Salakhana Trove. Discussions in Egyptology 48, 5–47.
  18. DuQuesne, T. (ed.) 2007: Anubis, Upwawet, and Other Deities: Personal Worship and Official Religion in Ancient Egypt. Catalogue of the of the Jackal Deities Exhibition at the Egyptian Museum, Cairo, March–April 2007 . Cairo.
  19. DuQuesne, T. 2009: The Salakhana Trove: Votive Stelae and Other Objects from Asyut . ( OCE, 7). London.
  20. Dyroff, K., Pörtner, B. 1904: Aegyptische Grabsteine und Denksteine aus süddeutschen Sammlungen. Bd. II. München . Strassburg.
  21. Eichler, S.S. 2000: Die Verwaltung des „Hauses des Amun“ in der 18. Dynastie . (Studien zur Altägyptischen Kultur, Beihefte 7). Hamburg.
  22. Gardiner, A.H. 1941: The Wilbour Papyrus . Vol. I. Plates . London.
  23. Guksch, H. 1995: Die Gräber des Nacht-Min und des Men-cheper-Ra-seneb: Theben Nr. 87 und 79 . (Archäologische Veröffentlichungen, DAI, Abteilung Kairo, 34). Mainz.
  24. Haring, B.J.J. 1997: Divine Households: Administrative and Economic Aspects of the New Kingdom Royal Memorial Temples in Western Thebes . (Egyptologische Uitgaven, 12). Leiden.
  25. Helck, W. 1961: Materialien zur Wirtschaftsgeschichte des Neuen Reiches . I. Teil. 1. Die Eigentümer. a. Die großen Tempel . (Akademie der Wissenschaften und der Literatur. Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse 1960, 10). Mainz–Wiesbaden.
  26. Hodjash, S., Berlev, O. 1982: The Egyptian Reliefs and Stelae in the Pushkin Museum of Fine Arts, Moscow . Leningrad.
  27. Janssen, Jac.J. 1960: Nine Letters from the Time of Ramses II. Oudheidkundige mededelingen uit het Rijksmuseum van Oudheden 41, 31–47.
  28. Kampp, F. 1996: Die thebanische Nekropole: zum Wandel des Grabgedankens von der XVIII. bis zur XX. Dynastie . Teil 1–2. (Theben, 13). Mainz.
  29. Khaled, N.A. 2020: Abydian Stelae Bearing Foreign Names. Abgadiyat 15, 69–86.
  30. Kitchen, K.A., da Conceição Beltrão, M. 1990: Catálogo da Coleção do Egito Antigo existente no Museu Nacional, Rio de Janeiro / Catalogue of the Egyptian Collection in the National Museum, Rio de Janeiro. Vol. I. Texto / Text. Vol. II. Illustraço ̃ es / Plates . Warminster.
  31. Kóthay, K.A., Liptay, É. (eds.) 2010: Egyptian Artefacts of the Museum of Fine Arts, Budapest. Budapest.
  32. Lacau, P. 1909–1957: Stèles du Nouvel Empire . T. I. Fasc. 1. Texte . Fasc. 2. Plates. (CG, no. 34001–34064, no. 34065–34189). Le Caire.
  33. Löhr, B., Müller, H.W. 1972: Staatliche Sammlung Ägyptischer Kunst: München, Residenz Hofgartenstraße . München.
  34. Mariette, A. 1880: Catalogue général des monuments d’Abydos découverts pendant les fouilles de cette ville . Paris.
  35. Megally, M. 1971: Le papyrus hiératique comptable E. 3226 du Louvre . (BdÉ, 53). Le Caire.
  36. Nagy, I. 1997: Une stèle du gardien du trésor Hormès / Hormesz kincstárőr sztéléje. Bulletin du Musée Hongrois des Beaux-Arts / A Szépmuvészeti Múzeum közleményei 87, 7–14, 123–127.
  37. Peden, A.J. 2001: The Graffiti of Pharaonic Egypt: Scope and Roles of Informal Writings (c. 3100–332 B.C.) . ( Probleme der Ägyptologie , 17). Leiden–Boston.
  38. Petrie, W.M.Fl. 1935: Shabtis . (British School of Archaeology in Egypt and Egyptian Research Account, 57, 41 st year). London.
  39. Piotrovskiy, B.B. 1983: Vadi Allaki – put’ k zolotym rudnikam Nubii [ Wadi Allaqi – the Path to the Gold Mines of Nubia ]. Moscow .
  40. Пиотровский, Б.Б . Вади Аллаки – путь к золотым рудникам Нубии . М .
  41. Polz, D. 1990: Die Sna -Vorsteher des Neuen Reiches. Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde 117, 43 – 60.
  42. Quirke, St. 1986: The Hieratic Texts in the Tomb of Nakht the Gardener, at Thebes (no. 161) as Copied by Robert Hay. Journal of Egyptian Archaeology 72, 79–90.
  43. Römer, M. 2023: Die Ostraka der frühen 18. Dynastie aus Deir el-Bahri und dem Asasif. Bd. I. Katalog der Ostraka . Bd. II. Auswertung, Verzeichnisse, Pal ä ographie . Bd. III. Tafeln . (Bibliothèque g énérale , 73). Cairo.
  44. Rothe, R.D., Miller, W.K., Rapp, G.(R.) 2008: Pharaonic Inscriptions from the Southern Eastern Desert of Egypt . Winona Lake (IN).
  45. Schneider, Th. 1992: Asiatische Personennamen in ägyptischen Quellen des Neuen Reiches . ( Orbis Biblicus et Orientalis, 114). Freiburg (Schweiz)–Göttingen.
  46. Simpson, W.K. 1979: Egyptian Statuary of Courtiers in Dynasty 18. MFA Bulletin 77, 36–49.
  47. Taylor, J.A. 2001: An Index of Male Non-royal Egyptian Titles, Epithets and Phrases of the 18 th Dynasty . London.
  48. Zenihiro, K. 2009: The Complete Funerary Cones . Tokyo.

Copyright (c) 2024 Russian Academy of Sciences

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».