THE “STRANGE RUSSIAN” ON “REBELLIOUS LANDS”. LATIN AMERICA IN THE WORKS OF VASILY CHICHKOV (PART 2)

Cover Page

Cite item

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

The article is a continuation of the study of the legacy of Vasily Mikhailovich Chichkov, a special correspondent for the Pravda in Latin America and the author of journalistic and fictional works. The second part examines the influence of the Cuban Revolution of 1959 and the Chilean Revolution of 1970–1973 on Chichkov’s views, as well as his contribution to the creation of the Soviet image of these hallmark events in the 20th century Latin American history. Based on archival and published sources, an attempt was made to compare the work of Chichkov with the process of evolution of the ideas of the highest Soviet party and state bodies and academic circles about the nature and expediency of armed struggle in Latin America. This theoretical and practical dilemma occupies a central place in Chichkov’s play “The Unfinished Dialogue”, dedicated to the policies of the Chilean Popular Unity government and its comparison with the Cuban approaches to revolutionary transformation. In creating that work, the author relied on both his personal experience of communicating with Ernesto Che Guevara and Salvador Allende, and on the already established interpretation of these figures by Soviet propaganda. Having experienced a fascination with “revolutionary romanticism” in the 1960s, he did not completely part with it at a time when the official ideological line emphasized the need for the Communist parties and other left-wing forces in Latin America to achieve participation in political life through elections and compromises. This became the reason for serious editing of the text of the play according to censorship requirements. In conclusion, it is indicated that official reports, newspaper articles and literary works of Chichkov were both typical and unique for Soviet Latin American studies, reflecting its strengths and weaknesses.

Full Text

Restricted Access

About the authors

Aleksei Manukhin

Institute of World History, Russian Academy of Sciences

Author for correspondence.
Email: warcraftdouble@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-1907-3459
SPIN-code: 3897-6126
Scopus Author ID: 57216706847
ResearcherId: N-1889-2017

Senior Research Fellow, Department of Regional Studies

Russian Federation, 119334, Russia, Moscow, Leninsky prospekt, 32a

References

  1. Borovskij V.N. Vash korrespondent peredaet iz Latinskoj Ameriki… [Your Correspondent Is Reporting from Latin America…]. Moskva, Pravda, 1976, 223 p.
  2. Borovskij V.N. Znamja revoljucii nad Kuboj [The Revolutionary Banner over Cuba]. Moskva, Politizdat, 1963, 80 p.
  3. Brutents K.N. Tridcat' let na Staroj ploshhadi [Thirty Years at the Old Square]. Moskva, Mezhdunarodnye otnoshenija, 1998, 565 p.
  4. Chichkov V.M. Etot strannyj russkij: Drama v 2-h chastjah. [That Strange Russian: A Drama in Two Parts]. Moskva, Iskusstvo, 1985, 55 p.
  5. Chichkov V.M. Neokonchennyj dialog: p'esy [The Unfinished Dialogue: Plays]. Moskva, Sovetskij pisatel', 1977. 216 p.
  6. Chichkov V.M. Pepe – malen'kij kubinec. [Pepe, the Little Cuban]. Moskva, Detgiz, 1961. 95 p.
  7. Chichkov V.M. Shagi po chuzhoj zemle [Treading the Foreign Land]. Moskva, Sovremennik, 1983, 398 p.
  8. Chichkov V.M. Zarja nad Kuboj [Dawn over Cuba]. M., Mezhdunarodnye otnoshenija, 1961. 126 p.
  9. Chili segodnja (Stat'i) [Chile Today: Articles]. Latinskaja Amerika. Moscow, 1972. N 2, pp. 5–78
  10. Garcés J. El estado y los problemas tácticos en el gobierno de Allende. Madrid, Siglo XXI, 1974, 264 p.
  11. Guevara E. Stat'i, vystuplenija, pis'ma [Articles, Addresses, Letters]. Moskva, Kul'turnaja revoljucija, 2006, 631 p.
  12. Khandal' Sh.H. Razmyshlenija o kontinental'noj strategii latinoamerikanskih revoljucionerov [Deliberations on the Continental Strategy of Latin American Revolutionaries]. Problemy mira i socializma. Prague, 1968, N 4, pp. 53–62.
  13. Kheifets V.L., Khejfets L.S. Mezhdu Gavanoj i Moskvoj: Kubinskaja revoljucija i raskol latinoamerikanskih levyh po voprosu o partizanskoj bor'be [Between Havana and Moscow: The Cuban Revolution and the Split of the Latin American Left over Guerrilla Struggle]. Novaja i novejshaja istorija. Moscow, 2018, N. 6, pp. 52–67.
  14. Korvalan L. Narodnoe edinstvo v bor'be s reakciej [The Popular Unity’s Struggle against the Reaction]. Latinskaja Amerika. Moscow, 1973. N 2, pp. 67–74
  15. Kosichev L.A. Chilijskie reportazhi. [Reporting from Chile]. Moskva, Iskusstvo, 1977, 134 p.
  16. Kosichev L.A. Iz chilijskih zapisok sobkora moskovskogo radio [From the Chilean Notes of a Special Correspondent of the Moscow Radio]. Latinskaja Amerika. Moscow, 2010, N 9, pp. 61–81.
  17. Krushinskij A.S. K jugu ot reki Rio-Bravo [To the South of the Rio Bravo River]. Moskva, Molodaja gvardija, 1966, 128 p.
  18. Kudachkin M.F., Kutsenkov A.A. (ed.). Uroki Chili [Chile’s Lessons]. Moskva, Nauka, 1977, 406 p.
  19. Leonov N.S. Liholet'e: poslednie operacii sovetskoj razvedki [The Times of Trouble: the Last Operations of the Soviet Intelligence]. Moskva, Algoritm, 2015, 432 p.
  20. Listov V.V. Partizany v Venesujele [The Guerrillas in Venezuela]. Mezhdunarodnaja zhizn'. Moscow, 1963, N 12, pp. 87–91.
  21. Lord B. Cuba and Revisionism in Latin America // Marxists [Электронный ресурс]. URL: https://www.marxists.org/history/erol/ca.firstwave/cuba.htm (accessed: 16.07.2025).
  22. Loyola M. Narodnoe edinstvo v Chili i teorija dvoevlastija v rabotah Rene Savalety Merkado [The Popular Unity in Chile and the Theory of Dual Power in the Works of René Zavaleta Mercado]. Latinoamerikanskij istoricheskij al'manah. Moscow, 2023. N 39, pp. 39–55.
  23. Petras J.F., Morley M.H. How Allende Fell. Nottingham, Spokesman books, 1974, 125 p.
  24. Rodríguez J. Novoe v politicheskoj linii Kompartii Venesujely [The New in the Political Course of the Communist Party of Venezuela]. Problemy mira i socializma. Prague, 1967, N 9, pp. 88–93.
  25. Schelchkov A.A. Chilijskaja revoljucija i SSSR: vzgljad na Sal'vadora Al'ende iz kabinetov CK KPSS [The Chilean Revolution and the USSR: a Look at Salvador Allende from the CPSU’s Offices]. Novaja i novejshaja istorija. Moscow, 2023. N 6, pp. 151–164.
  26. Schelchkov A.A. Voennye rezhimy v Bolivii i SSSR: politicheskaja stabilizacija i ukreplenie jekonomicheskoj nezavisimosti stran Latinskoj Ameriki [The Bolivian Military Regimes and the USSR: Political Stabilization and the Strengthening of Economic Independence of Latin American Countries]. Istorija. Moscow, 2024, N 5. URL: https://history.jes.su/s207987840031706-5-1/ (accesed: 20.07.2025)
  27. Yarulina D.R. Kuba v sovetskomrossijskom i amerikanskom hudozhestvennom i mass-medijnom diskurse vtoroj poloviny 20 veka: komparativnyj analiz [Cuba in the Soviet/Russian and U.S. Fictional and Media Discourse in the Second Half of the 20th Century. An Unpublished Thesis in Cultural Studies]. Moskva, MGIMO, 2015, 212 p.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Copyright (c) Russian Academy of Sciences

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».