Углекислые термы исследовательской штольни Нейтрино (Баксанская нейтринная обсерватория, Северный Кавказ)

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Проведены изотопно-геохимические (δ2Н и δ18O в Н2О, δ15N в N2, δ13С в СО2 и СН4, 3Не/4Не) исследования термальных (до 41.3оС) углекислых вод, выходящих в забое 4-километровой исследовательской штольни Нейтрино. Полученные значения δ13С(СО2) (–8.0… –6.4‰) здесь указывают на вулканогенный генезис СО2. Наличие вулканогенной составляющей в газах также подчеркивается высокими значениями 3Не/4Не (346 × 10–8). При этом азот, присутствующий в газовой фазе, характеризуется значениями δ15N = +1.3‰, что указывает на его коровый генезис. В штольне в одном из выходов газа отмечена повышенная концентрация СН4 (до 0.5%). Этот метан характеризуется высокими значениями δ13С (–33.5 и –26.0‰), которые, в общем, типичны и для других углекислых источников Восточного Приэльбрусья. Воды терм штольни в отличие от поверхностных холодных углекислых источников Северного Кавказа, которые по значениям δ2Н и δ18O практически неотличимы от поверхностных вод, заметно обогащены тяжелым изотопом кислорода (18О). Это является следствием обмена по кислороду вод с вмещающими породами при повышенных температурах. На диаграмме δ18О–δ2Н фигуративные точки термальных вод формируют хорошо выраженный тренд, который отражает смешение этих изотопно-тяжелых и изотопно-легких инфильтрационных вод.

Полный текст

Даная работа продолжает начатые ранее исследования углекислых минеральных источников, связанных с Эльбрусской областью развития плиоцен-четвертичного вулканизма на Большом Кавказе [3–5, 13]. Несмотря на проведение многолетних исследований, часть источников не была опробована. В частности, до сих пор не были исследованы геохимическими методами горячие источники, выходящие в забое исследовательской горизонтальной штольни, в которой располагается Баксанская нейтринная обсерватория Института ядерных исследований РАН.

Штольня пробита в правом борту р. Баксан напротив одноименного поселка. Ее протяженность составляет ~4200 м. В забое штольни разгружаются горячие углекислые источники с температурой воды до 41.3°С. Такая высокая температура воды, с одной стороны, может быть обусловлена тем, что штольня находится примерно над глубинным вулканическим очагом вулкана Эльбрус, маркируемым изотопно-гелиевой (3Не/4Не) аномалией в газах углекислых источников Приэльбрусья [4]. С другой – такая температура может быть следствием вскрытия вод на значительной глубине в толще пород. Забой штольни, где отмечены выходы горячих источников, перекрыт почти двухкилометровой толщей кристаллических пород палеозойского возраста (граниты, гнейсы, кристаллические сланцы). Поэтому такая температура подземных вод может отражать естественные геотермические условия в недрах горы Курмутау (3945 м). По самым приблизительным оценкам, с учетом рельефа и положению забоя штольни на глубине около 2 км от ее вершины, градиент температуры в этом районе может составлять порядка 18–20оС/км, без учета конвективного теплопереноса.

До настоящего времени в Приэльбрусье изучались только поверхностные углекислые источники, в водном балансе которых доминировали исключительно атмогенные воды [1]. Это связано с тем, что выходы углекислых вод Большого Кавказа приурочены к трещинно-жильным системам, что обеспечивает их сильное разбавление инфильтрационными водами вблизи поверхности земли. Изучение же углекислых терм в штольне Нейтрино дает уникальную возможность исследовать геохимическую специфику углекислых флюидных систем, циркулирующих в глубине массивов кристаллических пород вблизи магматической камеры вулкана Эльбрус.

Важной проблемой также является происхождение метана, присутствующего в виде примеси в газах углекислых источников Приэльбрусья. Концентрации метана здесь иногда достигает ~15% [3, 13]. В газах источников, располагающихся в верхнем течении р. Баксан, ближайших к вулкану Эльбрус и штольне Нейтрино, концентрации СН4 достигают 0.2…2.3%. Этот метан характеризуется значениями δ13С(СН4) от –32 до –17.2‰, которые с удалением от вулкана Эльбрус снижаются до –55… –58‰ [3–5]. Анализ закономерностей распределения концентраций и значений δ13С в СН4 позволил предположить его коровый генезис. Роль магматической активности в данном случае сводится к формированию температурной магматогенной аномалии, в области воздействия которой и формируется изотопно-тяжелый метан (вероятно, за счет процессов обмена в системе “СО2-СН4”).

В штольне также помимо собственно нейтринного телескопа находится несколько лабораторий, осуществляющих мониторинг вулканической и сейсмической активности вулкана Эльбрус. Однако каких-либо геохимических исследований, подтверждающих наличие/отсутствие разгрузки вулканогенных флюидов в штольне до сих пор не проводилось.

МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ

Работа выполнена на основе результатов экспедиционных работ, проведенных в 2021 г и 2022 г. в Северном Приэльбрусье (рис. 1). Было проведено газо-гидрохимическое опробование 15 углекислых источников (табл. 2), два из которых находились в штольне Нейтрино (табл. 1).

 

Таблица 1. Геохимические характеристики воды и газовой фазы термальных источников штольни Нейтрино

№, компонент

N1-21*

N2-21*

№, компонент

N1-21*

N2-21*

t, °С

33.6

41.3

δ17О, ‰

−4.52

−4.64

рН

6.83

6.80

δ18О, ‰

−8.45

−8.73

Eh

92

–68

δ2Н, ‰

−83.9

−85.7

HCO3, мг/л

3172

3904

17O-exc, ppm

−54

−27

Cl, мг/л

2283

2219

δ13C(CH4), ‰

−26.0, −33.5 **

F, мг/л

0.37

0.41

δ13C(CO2), ‰

−8.0, −6.4**

−7.3

B, мкг/л

294375

266808

δ15N, ‰

+1.3

Na, мкг/л

2137146

1889596

3Не/4Неизм. (× 10–8)

295

Mg, мкг/л

184808

162939

3Не/4Неиспр. (× 10–8)

346

Al, мкг/л

131

<1

4Не/20Ne

1.203

Si, мкг/л

58006

53395

Ar, %

0.127

0.086

S, мкг/л

2980

942

O2, %***

0.06

0.037

K, мкг/л

207060

182384

N2, %

1.83

0.92

Ca, мкг/л

116792

285892

Не, %

0.001

0.0017

Mn, мкг/л

47.2

59.6

СН4, %

0.39

0.036

Fe, мкг/л

<1

1200

СО, %

0.002

0.0029

Ge, мкг/л

118

119

CO2, %

97.11

98.60

Br, мкг/л

8074

7477

   

Sr, мкг/л

2027

4424

   

Ba, мкг/л

4139

6389

   

* N1-21 – термальное озеро в забое штольни, N2-21 – выход минеральной воды с t = 41.3оC в стенке штольни, ~20 м от озера, для этой пробы газовый анализ приведен по отбору декабря 2022 г.

** Пробы отбирались в июле 2021 и декабре 2022 г.

*** Небольшой фон кислорода связан с особенностью ввода газовой пробы в хроматограф через кран-дозатор. Его реальное присутствие в газах маловероятно.

 

Таблица 2. Изотопные характеристики кислорода и водорода поверхностных вод, углекислых и пресных источников Приэльбрусья

№ на рис. 1

номер пробы

название пункта опробования

широта

долгота

δ17О, ‰

δ18О, ‰

δ2Н, ‰

17O-excess, ppm

Минеральные источники

1

В1-21

Нарзан Терскол

43.2525

42.5230

−6.97

−13.3

−94.6

73

2

В2-21

Скв. Поляна Нарзанов

43.2460

42.5614

−7.30

−13.9

−98.3

66

3

В2-2-21

Поляна Нарзанов, нарзан

43.2464

42.5622

−7.28

−13.9

−98.4

75

4

В3-21

Верхний нарзан в с. Верхний Баксан

43.3151

42.7566

−5.01

−9.57

−72.5

53

5

В4-21

Нижний нарзан в с. Верхний Баксан

43.3044

42.7389

−5.71

−10.7

−73.8

75

6

В5-21

Скважина выше г. Тырныауз (левый берег р. Баксан)

43.3701

42.8955

−5.02

−9.64

−70.5

75

7

В6-21

Скважина на южной окраине г. Тырныауз

43.3767

42.912

−5.56

−10.6

−72.2

52

8

В7-21

Нарзан Тохана-Верхний

43.4689

42.4427

−5.13

−9.81

−62.8

64

9

В8-21

Нарзан Тохана-Нижний

43.5236

42.4241

−5.24

−10

−61.7

83

10

В9-21

Нарзан Шаушаиб

43.5473

42.3551

−5.04

−9.65

−55.0

72

11

В10-21

Нарзан Джилусу-верхний

43.4332

42.5353

−6.30

−12

−84.2

77

12

В11-21

Нарзан в Долине нарзанов

43.6947

42.6804

−4.73

−9.07

−58.2

71

13

В12-21

Нарзан Ингушли верхний

43.4959

42.4789

−4.84

−9.25

−56.7

49

Поверхностные и грунтовые воды

14

В1р-21

Ручей ниже ист. Адыл-су

43.2496

42.6414

−6.85

−12.8

−86.8

−58

15

В2р-21

Ручей в пр. борту р. Баксан

43.2519

42.6435

−6.08

−11.6

−80.9

76

16

б/н

Дождь

43.5257

42.4289

−2,72

−5,2

−23,3

79

17

В7р-21

Ручей в правом борту р. Тохана

43.4785

42.4368

−3.96

−7.55

−47.0

36

18

В10-1р21

Р. Малка выше слияния с р. Кизилкол

43.4332

42.5348

−7.66

−14.3

−92.8

−69

19

В10-2р-21

Р. Кизилкол

43.4334

42.5347

−6.63

−12.7

−84.6

82

20

В10-3р-21

Ручей пр. приток Малки в районе ист. Джилысу

43.4337

42.5384

−6.62

−12.7

−85.9

79

21

В10-4р-21

Пресный родник

43.5741

42.5785

−4.68

−8.76

−55.4

−44

22

В11р-21

Р. Хасаут

43.6946

42.6800

−4.50

−8.38

−53.0

−69

23

О-7-21W

Озеро, выше г. Тырныауз

43.3940

42.8870

−5.42

−10.4

−70.3

69

24

IIIT-2-21W

Штольня № 2 ниже первой штольни

43.3945

42.8626

−5.46

−10.5

−70.2

70

25

BT-3-21W

Р. Баксан, на въезде в г. Тырныауз напротив В5–21

43.3699

42.9005

−6.78

−12.9

−83.6

38

26

Z1-22

Р. Баксан у подвесного моста в пос. Терскол

43.2526

42.5129

−8.84

−16.74

−112.8

32

27

RO-1-21W

Озеро Рыбное в г. Тырныауз,

43.3933

42.9183

−6.86

−12.9

−83.2

−46

28

IIIT-1-21W

Штольня № 1W в районе г. Тырныауз

43.3950

42.8617

−5.65

−10.7

−70.6

29

 

Штольня Нейтрино располагается в Баксанском ущелье (Северный Кавказ), респ. Кабардино-Балкария в недрах горы Курмутау (3945 м) (рис. 1). Ее забой находится на удалении 22 км от восточной вершины вулкана Эльбрус. На вершине горы примерно над забоем штольни находится одноименный ледник. В начале 1970-х годов при проходке штольни среди мусковит-хлорит-кварцевых сланцев было вскрыто несколько выходов трещинно-жильных термальных (до 42оС) углекислых вод. Их выходы отмечены на расстоянии 3700, 4000 и 4200 м от входа в штольню и местами формируют довольно мощные наслоения травертинов [12]. В конце штольни сформировалось небольшое озеро, подпитываемое интенсивно газирующими на дне и в прибортовых трещинах выходами углекислых термальных (33.6°С) вод (табл. 1, проба N1-21). Самый высокотемпературный выход воды (41.3°С, проба N2-21, см. табл. 1) находится в левом борту штольни примерно в 20 м от озера.

 

Рис. 1. Схема опробования углекислых минеральных и пресных вод Приэльбрусья. 1 – углекислые источники; 2 – поверхностные воды; 3 – населенные пункты. Номера пунктов опробования соответствуют номерам в табл. 1 и 2.

 

В местах выходов минеральных вод были отобраны пробы воды и свободных газов. Из озера в конце штольни проба воды на микрокомпоненты отбиралась шприцом из трещины у левой стенки штольни. Проба газа – из выходов на дне озера. Для исследования вариаций изотопных характеристик воды по простиранию штольни отбирались пробы воды, высачивающейся из трещин в интервале пикетов 2640–4100. Для сравнительных изотопных исследований также отбирались пробы воды из естественных холодных углекислых источников Восточного и Северного Приэльбрусья, а также рек и ручьев (рис. 1).

При отборе проб воды с помощью стеклянных электродов измерялись рН и Eh. Измерения Eh выполнялись платиновым электродом, по- этому в результаты измерений вводилась поправка на “водородный электрод” (+180 мВ).

Пробы воды для определения концентраций микроэлементов фильтровались через фильтр 0.45 мкм в пластиковые боксы объемом 15 мл и консервировались концентрированной HNO3. Определения концентраций микрокомпонентов выполнялись методами ICP-MS и ICP-AES в Аналитическом центре ИПТМ РАН (г. Черноголовка).

Пробы воды, отобранные в 50 мл боксы, хранились в холодильнике без консервации и предназначались для определения концентраций ионов НСО3 и Сl (выполнялись методом кислотного и AgNO3 титрования в химико-аналитической лаборатории ГИН РАН, г. Москва).

В таких же боксах без консервации хранилась вода, отобранная для определения изотопных характеристик Н и О. Определения значений δ2Н, δ18О и δ17О выполнялись в ЦКП ГИН РАН (г. Москва) на лазерном изотопном анализаторе Picarro 2170i. Результаты определений δ2Н, δ18О и δ17О приводятся в‰ относительно стандарта VSMOW. Из каждой пробы выполнялось 10 повторных определений изотопных характеристик О и Н воды и по этим данным давалась оценка среднеквадратичного отклонения по каждому показателю. Для δ18О и δ17О оно было не хуже ±0.05‰, а для δD – ±0.5‰. Значения δ17О использовались для расчета17О-эксцесса (ppm) по формуле:

17О-exc = (LN(δ17O/1000 + 1) – – 0.528×LN(δ18O/1000 + 1)) × 106

Надо отметить, что все проводимые ранее опробования минеральных источников и рек носили разовый характер и производились в летнее время. Поэтому масштабы сезонных вариаций δ2Н и δ18О были нам неизвестны. Для восполнения этого пробела в 2021–2022 гг. мы провели небольшие режимные исследования изотопных характеристик О и Н в термальном (41.3°С) источнике штольни (рис. 2).

 

Рис. 2. Результаты повторных замеров δ2Н, выполненных в термальном источнике (41.3°С), находящемся вблизи забоя штольни Нейтрино.

 

Они показали, что амплитуда вариаций δ2Н находилась в диапазоне 1‰, что соответствовало погрешности измерений δ2Н. Примерно такую же высокую стабильность изотопных характеристик воды показало повторное опробование, проведенное в июле и декабре 2022 г., ближайших к Эльбрусу углекислых источников (Поляна Нарзанов, Терскол и др.) и двух скважин в районе г. Тырныауза. Эти данные указывают на стабильность изотопного состава крупных углекислых источников, доказывая высокую представительность результатов разового опробования.

Определение химического состава свободной газовой фазы выполнялось в ЦКП ГИН РАН на газовом хроматографе Кристалл 5000 методом абсолютной калибровки по каждому компоненту. Суммарная ошибка определения состава газов была не хуже 2–3 об. %.

Значения δ15N в N2, а также δ13С в СО2 и СН4 в газовой фазе определялись на приборах серии DELTA в ГИН РАН и ВСЕГЕИ. Погрешность определения δ15N была не хуже ±0.3‰, а δ13С – ±0.2‰. Измерения значений3Не/4Не (R) и 4Не/20Ne были выполнены на масс-спектрометре Noblesse SFT (NU Instruments Ltd.) в Ключевой лаборатории изотопных исследований Северо-Западного института экологии и ресурсов Академии наук Китая (г. Ланьчжоу). Погрешность определения 3Не/4Не составляла 1.1 × 108, а 4Не/20Ne – 0.01. В измеренные значения R вводилась поправка на контаминацию пробы атмосферным воздухом [7]:

Rиспр=Rобр×H4e/N20eобрRàòì×H4e/N20eатмH4e/N20eобр H4e/N20eатм,

где Rатм = 1.39×10–6 и (4He/20Ne)атм = 0.305 значения в атмосферном воздухе.

РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЙ И ИХ ОБСУЖДЕНИЕ

Особенности солевого состава минеральных вод

Значения рН минеральных вод, высачивающихся в разных местах штольни, менялись от 5.77 до 7.60. Значения Еh варьировали от –85 до +109 мВ. Минерализация (сумма солей) воды менялась на удалении от забоя штольни в диапазоне от 0.5 г/л до 0.7 г/л, достигая 8.7 г/л в выходах минеральной воды вблизи забоя штольни.

Минерализация поверхностных углекислых источников в данном районе Приэльбрусья чаще всего варьирует от 0.13 до 3 г/л, составляя в среднем 2 г/л [4]. Только в скважинах Тырныауза и в Верхне-Баксанском источнике она немного превышает 5 г/л, а в ист. Шаушииб она достигает значений ~11 г/л.

Интересно отметить, что воды двух термальных источников, выходящих в штольне на удалении всего около 20 м друг от друга, заметно различаются по солевому составу. Для термы (табл. 1, обр. N1–21), питающей озеро, характерны более высокие концентрации Na, B, Br, Mg, S, K, Li, Rb, Sn, W и U, а для второго выхода (обр. N2-21) – НСО3, Ве, Fe, Cd, Ca, Sr и Ba.

Химический состав газовой фазы. Все минеральные источники штольни (табл. 1) и Приэльбрусья относятся к углекислым водам. Концентрация СО2 в их газовой фазе часто достигает 98%. Содержание N2 варьирует – от 0.5 до 58%, увеличиваясь в газах минеральных вод сильно разбавленных инфильтрационными.

В газах источников в штольне концентрация СН4 меняется от 0.036 до 0.5%. Самая высокая концентрация СН4 фиксируется в газовых струях, выходящих на дне озера, а более низкая (0.036%) – в самом высокотемпературном выходе воды (в ~20 м. от озера) (табл. 1). В пробах газа, отобранных из озера в разное время (в июле 2021 г., в июне и в декабре 2022 г.), концентрации СН4 менялись в диапазоне 0.39–0.50%.

Изотопный состав Не, С в СО2, СН4 и N в N2. Определение значения (3Не/4Не) в пробе газа, отобранной из озера в забое штольни, показало (табл. 1), что в ней присутствует более 30% мантийного гелия (3Не/4Немант = 1.2 × 106). Это согласуется с полученными ранее результатами исследований 3Не/4Не в газах углекислых источников Приэльбрусья [4]. Они выявили здесь обширную изотопно-гелиевую аномалию, обрамляющую вулкан Эльбрус и охватывающую верхнее течение р. Баксан и ее притоков. Предполагается, что она маркирует глубинный магматический очаг, обеспечивший в плиоцен-четвертичное время активность вулканических центров Приэльбрусья. Таким образом, определение 3Не/4Не в пробе газа из штольни показало, что ее забой не вышел за пределы области потенциальной вулканической активности вулкана Эльбрус. Это дает обоснование для проводимых в штольне многолетних геофизических наблюдений, ориентированных на мониторинг вулканической и сейсмической активностями в районе этого вулкана ([6, 8] и др.).

В газах термальных источников штольни были определены значения δ13С в СО2 и СН4 (табл. 1). Выходы газа в озере в забое штольни опробовались нами в июле 2021 и декабре 2022 (см. значения δ13С для пробы N1-21 в табл. 1). Значения δ13С в СО2 здесь менялись от –8.0 до –6.4‰, а в самом горячем выходе воды (N2-21) было получено значение –7.3‰. В общем, полученные в газах штольни значения δ13С в СО2 не отличаются от наблюдаемых в естественных углекислых источниках Приэльбрусья [4].

Определения значений δ13С в СН4, выполненные в пробах газа из термального озера, отобранных в июле 2021 г. и в декабре 2022 г., показали довольно сильные различия (табл. 1). Надо заметить, что такого порядка и даже еще более высокие значения δ13С в СН4 (до –17‰) ранее фиксировались в газах холодных углекислых источников, расположенных в окрестностях штольни – к востоку от вулкана Эльбрус [3–5]. Высокие значения δ13С в СН4 в данном случае могут являться следствием изотопного обмена в системе СН4–СО2 в области термального воздействия от магматической камеры вулкана Эльбрус при температурах 300…750°С [3, 5].

Вместе с тем проведенные ранее в термах штольни микробиологические исследования выявили присутствие термофильных бактерий [17], некоторые из видов которых могут быть метанотрофными. Поэтому нельзя исключить вероятности того, что наблюдаемые в газах углекислых источников Приэльбрусья вариации δ13С в СН4 могут быть в какой-то степени результатом биологической активности термофильных метанотрофных бактерий. На возможность последнего указывают значительные вариации значений δ13С метана (табл. 1), которые трудно объяснить сильными флуктуациями температурных условий формирования газов вблизи магматической камеры.

Несмотря на присутствие в газах штольни вулканогенного Не и СО2, молекулярный азот характеризуется положительными значениями δ15N (табл. 1), указывающим на его коровый генезис. В углекислых газах Кавказских Минеральных Вод и Приэльбрусья такой азот почти всегда обнаруживается в богатых метаном газах и коррелирует с его концентрацией [5].

Изотопный состав О и Н углекислых вод Приэльбрусья. Проведенные ранее исследования изотопных характеристик воды углекислых источников Приэльбрусья показали [1, 4], что наблюдаемые в них значения δ2Н и δ18О идентичны местным поверхностным водам и в большинстве случаев группируются вблизи глобальной линии метеорных вод. На активное участие в формировании водного баланса углекислых источников атмосферных осадков также указывает и выявленные зависимости значений δ2Н и δ18О от абсолютных отметок выходов источников [1, 4]. Кроме того, для всех исследованных естественных углекислых водопроявлений Приэльбрусья так же, как и для большинства образцов речных вод, характерны положительные значения17О-exc (49…83 ppm) (табл. 2). Воды терм штольни отличаются от них отрицательными значениями17О-exc (до –54 ppm, табл. 1). Такие значения иногда встречаются в поверхностных водах Приэльбрусья, испытавших испарение (воды озер и рек из них вытекающих) (табл. 2). Впрочем, отрицательные значения17О-exc и в водах седиментационных бассейнов, изотопные характеристики которых модифицированы при изотопном обмене кислорода воды с вмещающими породами [16].

В отличие от всех опробованных поверхностных речных и углекислых вод термальные воды из штольни заметно обогащены тяжелым изотопом кислорода (18О). Причем фигуративные точки проб, отобранных на разном удалении от забоя штольни на диаграмме δ18О-δ2Н формируют хорошо выраженный тренд (рис. 3), пересекающий тренд местных поверхностных вод в области значений δ18О = –15.3 и δ2Н = –104‰. Теоретически этот тренд можно объяснить влиянием процессов испарения и/или изотопным обменом кислорода в системе вода–порода. Однако трудно представить, чтобы эти процессы так ярко проявлялись в достаточно локальной группе углекислых источников, выходящих из трещин в стенках штольни на протяжении не более 1.5 км.

Поэтому этот тренд логичнее интерпретировать как линию смешения изотопно-тяжелых и изотопно-легких вод. Первые, очевидно, имеют глубинное происхождение. Это могут быть воды, долгое время взаимодействовавшие с вмещающими породами при повышенных температурах. Относительно метеорных вод они сильно обогащены18О. Вторые – это ледниковые или атмосферные воды, сформировавшиеся на склонах горы г. Курмутау.

Характеристики δ18О и δ2Н конечного члена изотопно-тяжелых вод нам не известны. Экстраполяция тренда на рис. 3 теоретически позволяет связать их как с метаморфогенными, так и вулканогенными – “андезитовыми” водами [9–11]. При этом их генетическая связь с “базальтовыми” водами [9, 14] маловероятна. Такая интерпретация вполне согласуется с составом вулканитов Эльбруса, среди которых доминируют кислые – липарит-дацитовые серии.

Такая экстраполяция тренда, в общем, не противоречит геологическим условиям формирования исследуемых терм. Их выходы, с одной стороны, приурочены к системам разломов, образовавшимся в процессе воздымания горного сооружения Большого Кавказа. Теоретически они могут обеспечить транспортировку вод из зоны регионального метаморфизма к поверхности земли. С другой – штольня расположена в центральной части изотопно-гелиевой аномалии, связанной с глубинным магматическим очагом вулкана Эльбрус, что также подтверждается высокими значениями3Не/4Не (табл. 1). Присутствие примеси мантийного гелия в газах терм не исключает возможности поступления в них и других магматогенных дериватов – в том числе и вулканогенной воды.

Впрочем, вывод об участии в водном балансе исследуемых терм вод метаморфогенного или вулканогенного генезиса представляется мало- обоснованным в связи с дальней экстраполяцией рассматриваемого тренда. Кроме того, в термах штольни отсутствуют признаки вулканогенной фумарольной активности – температура вод примерно соответствует местному градиенту температур, в составе газов отсутствуют водород и кислые газы (H2S и HCl). Оценки температур, полученные для системы СО2–СН4 (275– 430°С [15]) для газов штольни, вероятно, могут быть завышены из-за микробиального окисления метана. Оценки температур по Mg–Li-, Li–Na-, Na–K- и Si-гидрохимическим геотермометрам дают очень противоречивые результаты – от ~140oC (для Si-геотермометра), но не более 230–275°С (для Mg–Li-, Li–Na-, Na–K-геотермометров). Впрочем, как было показано ранее [4], эти геотермометры применительно к углекислым водам не дают надежное представление об абсолютных значениях температур формирования их солевого состава. Таким образом, даже эти не столь надежные оценки температур позволяют предполагать формирование исследуемых флюидных систем при температурах существенно более низких, чем температуры плавления кислых вулканитов (~650°С). Поэтому их генезис вряд ли можно связать с выделением магматических вод.

Вероятнее всего, обогащенные 18О воды формируются в результате взаимодействия в системе вода–порода при повышенных температурах. Также нельзя исключить, что в водах штольни имеется примесь древних седиментационных изначально морских вод. В процессах литогенеза они также часто сильно обогащаются тяжелым изотопом кислорода [11]. Поэтому взаимодействие таких вод в локальных трещинных системах с изотопно-легкими атмосферными водами вполне может обеспечить наблюдаемый на рис. 3 тренд.

 

Рис. 3. Изотопный состав кислорода и водорода термальных углекислых вод штольни Нейтрино (1), углекислых холодных источников (2) и пресных поверхностных вод (3) Приэльбрусья. Линиями показано: полужирной линией – глобальная линия метеорных вод (линия Крейга), пунктиром – тренд для местных поверхностных вод, точечной линией со стрелкой – тренд, образованный термальными водами штольни, цифрами I–III показаны боксы: I – метаморфических вод [10, 11 и др.]; II – “андезитовых” [9] и III – “базальтовых” вод [9, 14].

 

Проведенные определения изотопных характеристик О и Н в водах, высачивающихся по простиранию штольни показали (рис. 4), что к забою штольни происходит рост значений δ2Н (и δ18О тоже). Такое распределение изотопных характеристик водорода в водах по простиранию штольни весьма неожиданно. Ее забой находится под вершиной горы – потенциальной области водного питания. На вершине располагается ледник, из основания которого теоретически должны были бы просачиваться изотопно-легкие талые воды. Однако признаки подмешивания таких вод мы наблюдаем только при удалении от забоя штольни. Можно предположить, что проходка штольни создала новый базис разгрузки подземных вод. Это привело к нарушению естественного гидрогеологического режима в недрах горного массива и обеспечило выведение в штольню вод глубокой циркуляции.

 

Рис. 4. Изменение значений δ2Н в выходах вод по простиранию штольни Нейтрино (по оси x дано расстояние в м от устья штольни). Линией показана общая тенденция изменения δ2Н, прямоугольным боксом обведены фигуративные точки источников в конце штольни, данные по которым приведены в табл. 1.

 

ВЫВОДЫ

  1. Повторные измерения изотопных характеристик О и Н, проведенные в 2021–2022 гг. в отдельных естественных источниках Приэльбрусья, скважинах Тырныауза и источниках в забое штольни Нейтрино, показали их высокую стабильность. Как правило, вариации значений δ2Н обычно укладывались в диапазон ±0.5‰. Поэтому можно считать, что сезонные факторы не оказывают существенного влияния на изотопные характеристики крупных термоминеральных источников Приэльбрусья.
  2. В штольне Нейтрино отмечена тенденция к появлению изотопно-легких инфильтрационных вод к устью штольни. При этом воды с самыми высокими значениями δ18О и δ2Н вскрыты в забое штольни в центральной части горного массива Курумтау.
  3. В углекислых термах, выходящих в забое штольни Нейтрино, наблюдается наличие “кислородного сдвига” относительно линии метеорных вод. Их воды заметно обогащены тяжелым изотопом кислорода (18О). На диаграмме δ2Н–δ18О их фигуративные точки формируют хорошо выраженный тренд, который, вероятнее всего, представляет собой линию смешения глубинных (изотопно-тяжелых) и инфильтрационных ледниковых (изотопно-легких) вод.
  4. Изотопно-тяжелую составляющую водного баланса терм штольни Нейтрино теоретически можно связать как с метаморфогенными, так и с магматогенными водами, поступающими к поверхности из вулканической камеры вулкана Эльбрус. Впрочем, измеренные температуры и оценки температур флюидогенерации, выполненные по различным геотермометрам, скорее указывают на то, что они могут являться результатом обмена по кислороду вод с вмещающими породами при температурах менее 400°С. Или, что почти одно и то же, их изотопно-тяжелая водная фаза может иметь седиментогенное происхождение и быть унаследованной от вод древних (мезозойских?) осадочных бассейнов.
  5. В газах штольни, впрочем, как и в газах ближайших к штольне углекислых источников Приэльбрусья обнаружено присутствие метана в концентрациях до 0.5%, характеризующегося высокими значениями δ13С = –33.5 и –26.0‰. Этому метану сопутствует углекислота с “мантийными” значениями δ13С (–8.0… –6.4‰), гелий с примесью мантийного Не и азот с примесью неатмосферной составляющей. Последняя, судя по значениям δ15N = +1.3‰, имеет коровый генезис. Предполагается, что появление изотопно-тяжелого метана в газах Приэльбрусья может быть следствием не только вулканической активности, обеспечивающей изотопный обмен в системе СО2–СН4, но и, в какой-то степени, быть результатом активности метанотрофных термофильных бактерий, окисляющих СН4.
  6. Отмечена сильная изменчивость концентрации СН4 в близкорасположенных (около 20 м) выходах газов – она может меняться в пределах порядка величины. Также отмечена высокая вариабельность значений δ13С(СН4) в газовых струях, выходящих в озере, расположенном в забое штольни. Эти флуктуации могут быть следствием биологической активности метанотрофных термофильных бактерий, присутствующих в гидротермальной системе данных углекислых источников.

В целом, полученные результаты геохимических исследований подтверждают взаимосвязь прежде всего газового состава терм штольни с глубинным магматическим очагом вулкана Эльбрус. Это обеспечивает возможность проведения не только геофизического, но и геохимического мониторинга за вулканической активностью в этом районе Северного Кавказа.

БЛАГОДАРНОСТИ

Исследования изотопного состава гелия в пробах газа проведены при поддержке CAS President's International Fellowship Initiative (PIFI, Китай), проекты № 2024VCA0006 и 2024CVB0013, все остальные полевые и лабораторные исследования выполнены в рамках госбюджетной темы ГИН РАН.

×

Об авторах

А. С. Айдаркожина

Геологический институт Российской Академии наук

Автор, ответственный за переписку.
Email: altin.echo@mail.ru
Россия, Москва

В. Ю. Лаврушин

Геологический институт Российской Академии наук

Email: altin.echo@mail.ru
Россия, Москва

А. В. Ермаков

Геологический институт Российской Академии наук

Email: altin.echo@mail.ru
Россия, Москва

Г. А. Челноков

Геологический институт Российской Академии наук

Email: altin.echo@mail.ru
Россия, Москва

L. Zhang

Northwest Institute of Eco-Environment and Resources China Academy of Sciences

Email: altin.echo@mail.ru
Китай, Lanzhou

Список литературы

  1. Дубинина Е. О., Лаврушин В. Ю., Коваленкер В. А., Авдеенко А. С. Степанец М. И. Изотопы кислорода и водорода в минеральных источниках Приэльбрусья (Северный Кавказ) // Геохимия. 2005. № 10. С. 1078–1089.
  2. Калмычков Г. В., Hachikubo A., Покровский Б. Г., Minami H., Yamashita S., Хлустов О. М. Метан с аномально высокими значениями d13С и dD из прибрежных термальных источников озера Байкал // Литология и полезные ископаемые. 2020. № 4. С. 1–7.
  3. Костенко О. Е., Лаврушин В. Ю. Первые определения δ13С в метане углекислых источников Приэльбрусья // ДАН. 2005. Т. 404. № 1. С. 100–104.
  4. Лаврушин В. Ю. Подземные флюиды Большого Кавказа и его обрамления (Отв. ред. Поляк Б. Г.), Тр. ГИН РАН, вып. 599, М.: ГЕОС, 2012. 348 с.
  5. Лаврушин В. Ю., Айдаркожина А., Покровский Б. Г., Прасолов Э. М., Потапов Е. Г., Ермаков А. В. Изотопный состав азота и углерода в газах углекислых вод Северного Кавказа // Геохимия.2020. Т. 65. № 11. С. 1115–1128.
  6. Першин С. М., Собисевич А. Л., Макаров В. С. и др. Лидарный мониторинг магматической активности малой камеры Эльбрусского вулканического центра. Доклады Российской академии наук. Физика, технические науки. 2023. Т. 509. № 1. С. 15–20.
  7. Прасолов Э. М. Изотопная геохимия и происхождение природных газов, Л.: “Недра”, 1990. 283 с.
  8. Собисевич Л. Е., Нечаев Ю. В., Богатиков О. А. и др. Мониторинг магматических структур вулкана Эльбрус. Под ред. Лаверова Н. П. М.: 2001. 191 с.
  9. Таран Ю. А., Покровский Б. Г., Дубик Ю. А. Изотопный состав и происхождение воды в андезитовых магмах // Докл. АН СССР. 1989. Т. 304. № 2. С. 440–443.
  10. Тейлор Х. П. Применение изотопии водорода и кислорода к проблемам гидротермального изменения вмещающих пород и рудообразования. / В кн. Стабильные изотопы и проблемы рудообразования. М.: Мир, 1977. С. 213–298.
  11. Тейлор Х. П. Изотопы кислорода и водорода в гидротермальных рудных месторождениях. В кн. Геохимия гидротермальных рудных месторождений. М.: Мир, 1982. С. 200–223.
  12. Чайковский И. И., Кадебская О. И. Минеральные образования подземных горячих источников Баксанской нейтринной обсерватории (г. Курмутау, Приэльбрусье) // Проблемы минералогии, петрографии и металлогении. Научные чтения памяти П. Н. Чирвинского, Пермский Государственный ун-Т. № 19. 2016. С. 66–80.
  13. Щербак В. П. Некоторые геохимические черты газоносности Эльбрусской области // Геохимия. 1965. № 7. C. 889–894.
  14. Allard P. The origin of hydrogen, carbon, sulphur, nitrogen and rare gases in volcanic exhalations: evidence from isotope geochemistry. In Forcasting Volcanic Events (H. Tazieff & J. C. Sabroux, eds.). Amsterdam: Elsevier, 1983. P. 337–386.
  15. Horita J. Carbon isotope exchange in the system CO2-CH4 at elevated temperatures: Geochimica et Cosmochimica Acta. 2001. V. 65. P. 1907–1919.
  16. Surma J., Assonov S., Staubwasser M. Triple Oxygen Isotope Systematics in the Hydrologic Cycle // Reviews in Mineralogy & Geochemistry, 2021. V. 86. P. 401–428.
  17. Tarasov K., Yakhnenko A., Zarubin M., Gangapshev A., Potekhina N., Avtukh A., Kravchenko E. Cytobacillus pseudoceanisediminis sp. nov., A novel facultative methylotrophic bacterium with high heavy metal resistance isolated from the deep underground saline spring // Current Microbiology. 2023. V. 80. № 31.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
2. Рис. 1. Схема опробования углекислых минеральных и пресных вод Приэльбрусья. 1 – углекислые источники; 2 – поверхностные воды; 3 – населенные пункты. Номера пунктов опробования соответствуют номерам в табл. 1 и 2.

Скачать (254KB)
3. Рис. 2. Результаты повторных замеров δ2Н, выполненных в термальном источнике (41.3°С), находящемся вблизи забоя штольни Нейтрино.

Скачать (127KB)
4. Рис. 3. Изотопный состав кислорода и водорода термальных углекислых вод штольни Нейтрино (1), углекислых холодных источников (2) и пресных поверхностных вод (3) Приэльбрусья. Линиями показано: полужирной линией – глобальная линия метеорных вод (линия Крейга), пунктиром – тренд для местных поверхностных вод, точечной линией со стрелкой – тренд, образованный термальными водами штольни, цифрами I–III показаны боксы: I – метаморфических вод [10, 11 и др.]; II – “андезитовых” [9] и III – “базальтовых” вод [9, 14].

Скачать (177KB)
5. Рис. 4. Изменение значений δ2Н в выходах вод по простиранию штольни Нейтрино (по оси x дано расстояние в м от устья штольни). Линией показана общая тенденция изменения δ2Н, прямоугольным боксом обведены фигуративные точки источников в конце штольни, данные по которым приведены в табл. 1.

Скачать (145KB)

© Российская академия наук, 2024

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».