Moscow and Manila: past, present and future
- Autores: Ferrer R.O.1
-
Afiliações:
- The Embassy of the Philippines in Russia
- Edição: Nº 1 (59) (2023)
- Páginas: 46-48
- Seção: Повышение квалификации государственных служащих
- URL: https://bakhtiniada.ru/2541-8580/article/view/273724
- ID: 273724
Citar
Texto integral
Resumo
In late January – early February 2023 Manila, the capital of the Philippines was receiving the Moscow Government delegation. The biggest university of the Philippines and Moscow Metropolitan Governance Yury Luzhkov University thus exchanged visits of their leaders to agree on fruitful cooperation in the field of education. As part of its coverage of international cooperation in the field of Public Administration the herald offers to its readers materials kindly presented by Consul General of the Republic of Philippines to the Russian Federation Mr. R. O. Ferrer. They cover the subject of Russia – Philippines cooperation, in the perspective of the two countries having parallel historic ways, yet situated at the meridians of the globe that are far away from each other. Separated geographically, Moscow and Manila have for centuries been in one cultural entity having two poles – the Christian and the Moslem ones. They are united in history by a number of around the world expeditions. The publication carries on the tradition of exchanging best managerial practices between Moscow Metropolitan Governance Yury Luzhkov University and its international partners.
Palavras-chave
Texto integral
Российская Федерация рассматривает свои двусторонние отношения с Филиппинами как исключительно значимые перед лицом современных глобальных вызовов, и Филиппины отвечают тем же.
В 1453 г. Византийская империя пала под ударами армии султана Османской империи Мехмеда II, и со временем центр христианской культуры, ее могущественной православной ветви, сместился на север, от Второго Рима, т. е. Константинополя, к Третьему Риму – Москве.
Москва в 2022 г. отпраздновала 875-ю годовщину своего существования. Манила была основана в 1571 г., 451 год назад. В то время раджа Сулейман, правивший городом-государством, потерпел поражение от воинов испанского конкистадора Мигеля Лопеса де Легаспи. С позиций христиан того времени это поражение было неизбежным, поскольку Легаспи нес на Филиппины христианство, и Бог был на стороне конкистадоров. Владения мусульманского правителя раджи Сулеймана были частью царства, союзного султану Брунея, которое, в свою очередь, было связано с Османской империей через Индонезию, Индию и Аравию. Вполне возможно даже, что раджа Сулейман получил свое имя в честь Сулеймана Великолепного, османского правителя периода 1520–1566 гг. Султанат Сулу, султанат Брунея и его сателлиты Майнилад и Тондо, независимое королевство к северу от Майнилада, – все являлись частью исламского морского сообщества государств, которые объединились с торговцами из Индии, Аравии и в конечном итоге османами.
Исторические пути средневековых России и Филиппин сходятся, переплетаются, они совместно движутся в одном эсхатологическом направлении.
Испанский флот прибыл на Филиппины, чтобы покорить новые земли, но его приход рассматривался в Европе как логическое продолжение борьбы за освобождение континента от оккупации турок и мусульман. После того как войска Мигеля Лопеса де Легаспи разгромили раджу Сулеймана в ходе морского сражения при Маниле в июне 1571 г., уже через несколько месяцев, точнее, в октябре, произошла битва при Лепанто, на территории нынешней Греции. В ней христианский флот, которому досталась победа, противостоял мощи османской военно-морской армады. В том же 1571 г. Манила стала оплотом христианства в Азии, Четвертым Римом.
Россия тем временем, в 1571 г., столкнулась с собственной угрозой вторжения внешнего врага. В июле – августе 1572 г. русские дружины под предводительством князя Михаила Воротынского разбили в сражении при Молодях войско, возглавляемое Девлетом I Гиреем.
Описанные события истории двух далеко отстоящих друг от друга стран лежат в едином русле времени, влекомые непрерывным потоком взаимодействия христианской и мусульманской культур, продолжающегося вплоть до наcтоящего момента. Если взглянуть на два государства именно под таким углом, то Москва и Манила вовсе не так уж далеки друг от друга. Они живут в той же дуге христианского цивилизационного пространства, которая их объединяет.
Как дипломату, проработавшему в посольстве Филиппин в Москве уже почти три года, мне позволительно называть Москву своим вторым домом. Оба города – Манила и Москва – близки моему сердцу. Меня и мою семью тепло приняли в этой стране, здесь находиться комфортно – в этой древней столице, где кипит современная жизнь. С гордостью могу сказать, что и Манила, и Москва поражают воображение многих искателей приключений, причем не только в наше время – так было и в прошлом. Записки о путешествиях Питера Добелла, американца ирландского происхождения, натурализованного гражданина России, назначенного первым российским консулом (нерезидентом) на Филиппинах в 1817 г., содержат отчеты о его визитах в столицу страны Манилу. Питер Добелл мечтал о том, чтобы связать Россию с Азиатско-Тихоокеанским регионом посредством торговых связей от Санкт-Петербурга через Камчатку до самой столицы Филиппин. Хотя Добелл и не был официально признан испанскими колониальными властями на Филиппинах, его настойчивость и дальновидность привели к тому, что первую свою дипломатическую миссию в Азии Россия открыла именно в Маниле.
Помимо появления консульства, год 1817-й стал свидетелем первого прибытия российского корабля в Манилу. Бриг с именем «Рюрик» до своего плавания на Филиппины участвовал в путешествии по Берингову проливу в поисках северо-восточного прохода. Кругосветное плавание с заходом в Манилу было организовано на средства графа Н. П. Румянцева. Командовал экспедицией Отто Евстафьевич Коцебу, капитан-лейтенант российского императорского флота, который еще курсантом совершил свое первое кругосветное путешествие с командором Адамом Иоганном фон Крузенштерном на борту военного корабля «Надежда» в 1803–1806 гг. (второй корабль той же экспедиции, «Нева», прошел остров Баши 27 ноября 1805 г. по пути из района Марианских островов в Макао). Именно командор рекомендовал О. фон Коцебу Н. П. Румянцеву как человека, идеально подходящего на роль командующего экспедицией. Известно также, что «Рюрик» проходил ремонт в филиппинском Кавите. О. Е. Коцебу вновь прибыл на Филиппины во время своего нового кругосветного путешествия, которое было совершено при императоре Александре I в 1823–1826 гг. как часть государственного поручения. Русский шлюп «Предприятие» с экипажем в 145 человек прибыл в Манилу 8 ноября 1825 г. и был отремонтирован в Кавите. Корабль покинул Филиппины 10 января 1826 г.1
Крейсер «Аврора» сыграл значимую роль в российской истории, и он также имеет отношение к одному историческому эпизоду на Филиппинах. После Цусимского сражения в ходе русско-японской войны 1904–1905 гг. он нашел укрытие в Манильской бухте после поражения русской Тихоокеанской эскадры от Императорского флота Японии. Корабль был отремонтирован в Маниле и продолжил служить России вплоть до XXI в. в качестве охраняемого государством крейсера-музея, технически находящегося на действительной службе.
После битвы в Цусимском проливе российские моряки смогли восстановить силы в Маниле. Филиппины в то время находились под американской администрацией, однако именно филиппинские государственные служащие и работники порта провели ремонт крейсера и двух других кораблей российской Тихоокеанской эскадры – крейсеров «Олег» и «Жемчуг».
В 2026 г. состоится празднование 50-летия двусторонних отношений Филиппин и России. В советскую эпоху первая леди Филиппин Имельда Маркос, мать нынешнего президента Филиппин Фердинанда «Бонбонга» Маркоса, прибыла в Москву для проведения предварительных встреч по поводу заключения договора о дружбе, который был подписан 2 июня 1976 г. президентом Фердинандом Маркосом.
Нынешний Посол Филиппин в Российской Федерации И. Г. Байлен прибыл в Россию через три дня после начала специальной военной операции на Украине – 27 февраля 2022 г. Этот дипломатический жест Манилы означает, что возможности для сотрудничества существуют и, несмотря ни на что, будут расширяться. Летом, 3 августа 2022 г., И. Г. Байлен провел первую организационную встречу с мэром Манилы Хани Лакуна, целью которой была подготовка к визиту делегации Правительства Москвы в Манилу. Стороны готовились к налаживанию сотрудничества в торговле, науке, медицине, в поиске путей борьбы с возможными будущими пандемиями и чрезвычайными ситуациями. Мэр Манилы Хани Лакуна тепло встретила Посла Российской Федерации в Республике Филиппины М. И. Павлова 28 сентября 2022 г. Официальный визит делегации Правительства Москвы состоялся 23 января 2023 г.
1 Suliguin G. Dating back 200 years ago: The old PH-Russia ties // Philippine News Agency. 01.06.2019. URL: https://www.pna.gov.ph/articles/1071240 (дата обращения: 03.03.2023).
Sobre autores
R. Ferrer
The Embassy of the Philippines in Russia
Autor responsável pela correspondência
Email: herald@mguu.ru
Consul General of Republic of Philippines to the Russian Federation
RússiaBibliografia
Arquivos suplementares
