Историко- культурные исследования и возможность понимания


Цитировать

Полный текст

Аннотация

Понимание мира другой культуры предполагает выявление природы, специфики возникновения, существования и развития такого мира, а также сопоставления и взаимного перевода представлений, значимых для различных культурных миров. Исходя из этого, в статье разрабатываются две переходящие друг в друга проблемы: понимание в качестве процедуры и цели социально-гуманитарного исследования и согласование и взаимоперевод разных культурных представлений. В связи с этим анализируется герменевтика, в которой понимание рассматривалось как особый исследовательский прием, составляющий ее differentia specifica.

Об авторах

В Л Афанасьевский

Самарская государственная областная академия им. Наяновой

Самарская государственная областная академия им. Наяновой

V L Aphanasjevsky

Список литературы

  1. Автономова Н.А. Познание и перевод. Опыты философии языка. - М.: Росспэн, 2008. - С. 566.
  2. Gadamer H.-G. Hermeneutik // Historisches Wörterbuch der Philosophie. Hrsg. von Joachim Ritter. Bd. 3, 1974. - P. 1061.
  3. Майоров Г.Г. Формирование средневековой философии. Латинская Патристика. - М.: Мысль, 1978. - С. 9.
  4. Неретина С.С. К истории средневековой философии. - Архангельск: Изд-во Поморского педагогического ун-та, 2003. - С. 6.
  5. Блаженный Августин. Христианская наука, или Основания священной герменевтики и церковного красноречия. - Киев: В типографии Киево-Печорской Лавры, 1835. - С. 1.
  6. Творения блаженного Августина. Ч. 2. // Библиотека творений святых отцов церкви западной. - 2 изд. - Кн. 9. - Киев, 1905. - С. 464.
  7. Тодоров Ц. Рождение западной семиотики. Синтез Бл. Августина // Тодоров Ц. Теории символа. - М.: Дом интеллектуальной книги, Русское феноменологическое общество, 1998. - С. 49.
  8. В. Дильтей. Описательная психология. - СПб.: «Алетейя», 1996. - С. 15.
  9. Бибихин В.В. Язык // Новая философская энциклопедия. - Т. 4. - М.: Мысль, 2001. - С. 505.
  10. Куренной В. Функции понимания в философии и методологии гуманитарных наук // Логос. - 2007. - № 5 (62). - С. 7.
  11. Гадамер Х.-Г. Истина и метод. Основные черты философской герменевтики. - М.: Прогресс, 1988. - С. 233.
  12. Шлейермахер Ф. Герменевтика. - СПб., 2004. - С. 21.
  13. Гадамер Х.-Г. Истина и метод. Основные черты философской герменевтики. - М.: Прогресс, 1988. - С. 291.
  14. Дильтей В. Введение в науки о духе // Собрание сочинений в 6 тт. - Т. 1. - М.: Дом интеллектуальной книги, 2000. - С. 285.
  15. Palmer R. Hermeneutics: Interpretation theory of Schleiermacher, Dilthey, Heidegger and Gadamer. - Evanstone, 1969. - P. 105.
  16. Rodi F. Erkenntnis des Erkannten. Zur Hermeneutik des 19. und 20. Jahrhunderts. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1990. - P. 8
  17. Дильтей В. Возникновение герменевтики // Собрание сочинений в 6 т. - Т. 4. - М.: Дом интеллектуальной книги, 2001. - С. 240.
  18. Дейк Т.А., ван. Макростратегии // Язык. Познание. Коммуникация: Сборник работ. - М.: Прогресс, 1989. - С. 45.
  19. Бибихин В.В. Язык философии. - М.: Языки славянской культуры, 2002. - С. 62.
  20. Кармин А.С. Менталитет и интуиция в гуманитарном понимании // Известия Санкт-Петербургского государственного электротехнического университета «ЛЭТИ». Философские проблемы социальных и гуманитарных наук. - Т.2. - СПб., 2008. - С. 64-65.
  21. Михайлов И.А. Ранний Хайдеггер. - М.: «Прогресс-Традиция» / «Дом интеллектуальной книги», 1999. - С. 155.
  22. Шпенглер О. Закат Европы: Очерки морфологии мировой истории. - Т. 1. - М.: Мысль, 1993. - С. 151.
  23. Ницше Ф. Избранные произведения в 3-х т. - Т.1. Воля к власти: опыт переоценки всех ценностей. - М. REFL - book, 1994. - С. 241.
  24. Коллингвуд Р.Дж. Идея истории. Автобиография. - М.: Наука, 1980. - С. 156.
  25. Аверинцев С.С. Предварительные заметки к изучению средневековой эстетики // Древнерусское искусство: Зарубежные связи. - М.: Наука, 1975. - С. 378.
  26. Манхейм К. Идеология и утопия // Диагноз нашего времени. - М.: Юрист, 1994. - С. 53.
  27. Бибихин В.В. Язык философии. - М.: Языки славянской культуры, 2002. - С. 27.
  28. Кун Т. Структура научных революций. - М.: Прогресс, 1977. - С. 259.
  29. Фейерабенд П. Наука в свободном обществе // Избранные труды по методологии науки. - М.: Прогресс, 1986. - С. 431, 432.
  30. Куайн У. Онтологическая относительность // Современная философия науки: Знание, рациональность, ценности в трудах мыслителей Запада: Учебная хрестоматия. - М.: Издательская корпорация «Логос», 1996. - С. 56.
  31. Витгенштейн Л. Философские исследования // Витгенштейн Л. Философские работы. - Часть I. - М.: Изд-во «Гнозис», 1994. - С. 162.
  32. Куайн У. Онтологическая относительность // Современная философия науки: Знание, рациональность, ценности в трудах мыслителей Запада: Учебная хрестоматия. - М.: Издательская корпорация «Логос», 1996. - С. 55.
  33. Гадамер Г.-Г. К русским читателям // Актуальность прекрасного. - М.: Искусство, 1991. - С. 8.
  34. Мамардашвили М.К. Наука и культура // Мамардашвили М.К. Как я понимаю философию. - М.: Прогресс, 1990. - С. 341.
  35. Wierzbicka A. Understanding Cultures through Their Key Words. New York: Oxford University Press, 1997. - P. 22.
  36. Положенцев А.М. Дар непонимания // Энафф М. Клод Леви-Строс и структурная антропология. - СПб.: ИЦ «Гуманитарная академия», 2010. - С. 9.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

© Афанасьевский В.Л., Aphanasjevsky V.L., 1970

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».