Poems in the Weekly “The Citizen” (1872–1874): Problem Statement

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

When V. P. Meshchersky founded his weekly “Grazhdanin” (“The Citizen”) in 1872, he conceived it as a “political and literary” publication. This became the program of the “newspapermagazine”. In an 1872 editorial, “citizen” is interpreted not as an impersonal French concept “citoyen”, but as a similar-in-meaning German word “Bürger” (a conscious hard worker and fighter for the honor of the Motherland). The article examines in detail the formation of the publication’s structure which finally took shape when Dostoevsky became a member of the editorial board. One of the sections of the publication was “Verses”. The poets’ circle of “Grazhdanin” included F. I. Tyutchev, A. N. Maykov, A. K. Tolstoy, Ya. P. Polonsky, A. N. Apukhtin, V. I. Nemirovich-Danchenko, Vs. S. Solovyov and others. Their works solved not only artistic tasks (creating a poetic world view, expressing aesthetic feelings), but also formulated the ideas of their time. The article analyzes F. I. Tyutchev’s poem “The Vatican’s Anniversary”, in which the poet expressed the philosophical and political ideas of “Grazhdanin”. They were later developed by V. P. Meshchersky in the article “The Struggle of the Church against the State in Europe”. The publication of original verses was accompanied by quotations from poets whose works were not published in “Grazhdanin”. For example, in “A Writer’s Diary”, Dostoevsky gave a critical analysis of N. A. Nekrasov’s poem “Vlas”. The writer’s polemics with the poet led to consequences. Dostoevsky expressed the ideas of “Grazhdanin”, Nekrasov accepted the enthusiastic criticism of the writer, but clarified and corrected some of his poems in a subsequent publication. A kind of creative dialogue took place between the writer and the poet. Verses in “Grazhdanin” complemented the philosophical, political and literary ideas of the publication, expressed lyrical experiences of poets, editors and readers. This article opens a series of works about the poetic repertory of “Grazhdanin”

About the authors

Olga V. Zakharova

Petrozavodsk State University

Author for correspondence.
Email: ovzakh05@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0003-0426-4145

PhD (Philology), Associate Professor of the Department of Classical Philology, Russian Literature and Journalism of the Institute of Philology

Russian Federation, Petrozavodsk, 185910, Russian Federation

References

  1. Viktorovich V. A. Dostoevsky. The Collective. “Grazhdanin” as a Creative Work of the Editor. In: Neizvestnyy Dostoevskiy [The Unknown Dostoevsky], 2015, vol. 2, no. 4, pp. 11–20. Available at: https://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1453710211.pdf (accessed on July 21, 2025). doi: 10.15393/j10.art.2015.2502. EDN: VLJUPN (In Russ.)
  2. Viktorovich V. A. “Awkwardness of Publishers” or the Triumph of Journalism? (Response to the Opponent). In: Neizvestnyy Dostoevskiy [The Unknown Dostoevsky], 2016, vol. 3, no. 1, pp. 13–23. Available at: https://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1461066538.pdf (accessed on July 21, 2025). doi: 10.15393/j10.art.2016.2561. EDN: WAHYMT (In Russ.)
  3. Viktorovich V. A. F. M. Dostoevskiy — redaktor “Grazhdanina” (1873–1874) [F. M. Dostoevsky as the Editor of “Grazhdanin” (“The Citizen”) (1873–1874)]. Petrozavodsk, Petrozavodsk State University Publ., 2019. 426 p. Available at: https://philolog.petrsu.ru/Biblioteka/Viktorovich_V_A_ Dostoevsky-Redaktor%20Grazhdanina_2019.pdf (accessed on August 10, 2025). (In Russ.)
  4. Viktorovich V. A. The Origin of “The Citizen”: Authors, Concepts, Genres. In: Problemy istoricheskoy poetiki [The Problems of Historical Poetics], 2024, vol. 22, no. 4, pp. 117–157. Available at: https://poetica.pro/files/redaktor_pdf/1732441170.pdf (accessed on August 10, 2025). doi: 10.15393/j9.art.2024.14522. EDN: APFWHX (In Russ.)
  5. Zakharova О. V. Dostoevsky’s Ideas for the Development of the Conception of the Weekly Journal “Grazhdanin” (“The Citizen”) (1873–1874). In: Problemy istoricheskoy poetiki [The Problems of Historical Poetics]. Petrozavodsk, Petrozavodsk State University Publ., 2014, issue 12, pp. 243–251. Available at: https://poetica.pro/files/redaktor_pdf/1429620914.pdf (accessed on August 10, 2025). EDN: TKQMJX (In Russ.)
  6. Zakharova O. V. Dostoevsky as a Сitizen: Idea, Conception, Concept. In: Neizvestnyy Dostoevskiy [The Unknown Dostoevsky], 2024, vol. 11, no. 3, pp. 118–132. Available at: https://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1729266351.pdf (accessed on August 10, 2025). doi: 10.15393/j10.art.2024.7521. EDN: PAPLWN (In Russ.)
  7. Zograb I. The Editorial Activity of F. M. Dostoevsky in the Journal “Grazhdanin” (“The Citizen”) and the Religious and Moral Context of “The Brothers Karamazov”: to the History of the Creation of the Novel. In: Russkaya literatura. St. Petersburg, Nauka Publ., 1996, no. 3, pp. 55–77. Available at: http://lib2.pushkinskijdom.ru/Media/Default/PDF/RusLiteratura/RL-1996-3-1.pdf (accessed on July 21, 2025). (In Russ.)
  8. Zokhrab I. An Attempt to Establish Dostoevsky’s Contribution to Editing the Articles of the Employees of the Newspaper “Grazhdanin” (“The Citizen”), Taking into Account the Censorship of That Time. Statement of the Problem. In: Dostoevskiy і zhurnalizm [Dostoevsky and Journalism]. St. Petersburg, Dmitriy Bulanin Publ., 2013, pp. 143–169. Available at: https://dostoevsky.org/wp-content/uploads/2020/08/DostM_4-2013.pdf (accessed on July 21, 2025). (Ser.: Dostoevsky Monographs; issue 4.) EDN: XVWQWZ (In Russ.)
  9. Vatsuro V. E., Garkavi A. M. Comments. In: Nekrasov N. A. Polnoe sobranie sochineniy i pisem: v 15 tomakh [Nekrasov N. A. The Complete Works and Letters: in 15 Vols]. Leningrad, Nauka Publ., 1981, vol. 1, pp. 567–708. (In Russ.)
  10. Fedoseeva T. V. Comments. In: Tyutchev F. I. Polnoe sobranie sochineniy i pis’ma: v 6 tomakh [Tyutchev F. I. The Complete Works and Letters: in 6 Vols]. Мoscow, Klassika Publ., 2003, vol. 2, pp. 333—624. (In Russ.)
  11. Masanov I. F. Slovar’ psevdonimov russkikh pisateley, uchyonykh i obshchestvennykh deyateley: v 4 tomakh [Dictionary of Pseudonyms of Russian Writers, Scientists and Public Figures: in 4 Vols]. Мoscow, Vsesoyuznaya knizhnaya palata Publ., 1956–1960. (In Russ.)
  12. Tyutchev F. I. Letter to Aksakova A. F., 6 October 1871. In: Fedor Ivanovich Tyutchev. Moscow, Nauka Publ., 1988, book 1, pp. 370–372. (Ser.: Literary Heritage; vol 97.) (In Russ.)
  13. Fridlender G. M., Rabinovich M. B. Preamble to Comments. In: Dostoevskiy F. M. Polnoe sobranie sochineniy: v 30 tomakh [Dostoevsky F. M. The Complete Works: in 30 Vols]. Leningrad, Nauka Publ., 1980, vol. 21, pp. 359–370. (In Russ.)
  14. Zohrab I. Dostoevsky and England. F. M. Dostoevsky’s Editorship of the Weekly Newspaper “The Citizen” (1873–1874). Wellington, Victoria University of Wellington Publ., 2010. 299 р. (In English)

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Copyright (c) 2026 Zakharova O.V.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.