Применение принципа взаимности при признании и приведении в исполнение Китаем иностранных гражданских и коммерческих судебных решений

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

С увеличением трансграничных экономических и торговых обменов, а также гражданских и коммерческих обменов важность признания и приведения в исполнение гражданских и коммерческих судебных решений между странами становится все более значимой. Принцип взаимности является важной основой для признания и приведения в исполнение судебных решений. В судебной практике Китай придерживается относительно единого и строгого стандарта фактической взаимности. Китай занимает позитивную позицию в отношении применения фактической взаимности, своевременно следит за прецедентами, признанными и приведенными в исполнение иностранными судами, инициирует ряд судебных мер, направленных на содействие гибкому и естественному применению принципа взаимности. В данной статье обобщаются и разъясняются судебные идеи принципа взаимности, отдельно трудности, возникающие в юридической практике, демонстрируются хорошие перспективы признания и приведения в исполнение иностранных судебных решений в Китае. В статье делается вывод о необходимости закрепления применяемых правил принципа взаимности в юридической форме, стандартизации судебных операций. В статье рассмотрены направления сотрудничества в рамках международных конвенций и двусторонних договоров о судебной помощи для создания надежной системы признания и приведения в исполнение иностранных гражданских и коммерческих судебных решений с целью лучшего содействия распространению глобальных судебных решений.

Об авторах

Цян Юэ

Шанхайский политико-юридический университет

Автор, ответственный за переписку.
Email: yueqiang850510@sina.com
PhD, доцент; научный руководитель магистрата Шанхайского политико-юридического университета; заместитель начальника Центра исследований при Комиссии по юридическим услугам для ШОС (Китай); пост-доктор Восточно-китайского политико-юридического университета; член редколлегии журнала «Социально-политические науки»; заместитель генерального секретаря советского отделения Шанхайской ассоциации зарубежных ученых (SORSA). Шанхай, КНР

Ицин Цянь

Шанхайский политико-юридический университет

Email: qianyiqing0806@163.com
кандидат юридических наук; факультет международного права Шанхай, КНР

Список литературы

  1. Баумгартнер С.П., Уайток К.А. Приведение в исполнение иностранных судебных решений. Системная калибровка и глобальный рынок права // Теоретические исследования. 2022. № 119. С. 9.
  2. Лю Сяохун, Чжан Чжэньи. Китайское международное частное право. Великобритания: Hart Publishing, 2021. С. 170.
  3. Чонг А. Признание и приведение в исполнение иностранных судебных решений в Азии. Сингапур: Азиатский институт делового права, 2017. С. 67.
  4. Се Синьшэн. Экстерриториальное исполнение китайских судебных решений в контексте отсутствия договоров и взаимности с точки зрения первого случая приведения в исполнение китайских гражданских и коммерческих судебных решений судами США // Обзор глобального права. 2010. № 4. С. 158.
  5. Ли Шуанли, Чжао Цяньси. Признание и приведение в исполнение решений иностранных судов. Применение принципа взаимности при признании и приведении в исполнение судебных решений // People’s Justice. 2018. № 2. С. 97 doi: 10.19684/j.cnki.1002-4603.2018.02.022.
  6. Чжан Юнцзянь. Выступление на симпозиуме председателя Национального торгового морского трибунала по иностранным делам. Руководство по коммерческим морским судебным разбирательствам, связанным с иностранными судами // People’s Court Press. 2017. С. 18.
  7. Ду Тао. Предполагаемые взаимные отношения и содействие урегулированию судебных споров вдоль «Пояса и пути» // Отчет Народного суда. 15.06.2017. № 02.
  8. Хоу Мэн. Как протоколы влияют на судебное разбирательство, начиная с характера протоколов народного суда // Журнал социальных наук Цзилиньского университета. 2022. № 6. С. 62. doi: 10.15939/Дж.мармелад.2020. 06.FX2с
  9. Чжан Чжэньи, Чжан Чжэнь. Развитие международной системы признания и приведения в исполнение гражданских и коммерческих судебных решений и ее последствия для нашей страны // Международное право и сравнительное правоведение. 2020. № 1. С. 130.
  10. Сунь Юэ. Почему руководящий случай является источником права? Размышление о взаимосвязи между теорией правовых источников и практикой правовых источников в нашей стране // Закон NTU. 2021. № 1. С. 162. doi: 10.13519/b.cnki.ноль.2021.01.010.
  11. Рейес А. Признание и приведение в исполнение судебных решений по гражданским и коммерческим делам. Великобритания: Hart Publishing, 2019. С. 17.
  12. Хартли Т., Догаучи М. Пояснительный отчет к Гаагской конвенции о соглашениях о выборе суда 2005 года. С. 825. URL: https://assets.hcch.net/docs/0de60e2f-e002-408e-98a7-5638e1ebac65.pdf (дата обращения: 10.04.2022).
  13. Гарсимартин Ф., Сомье Ж. Пояснительный отчет к Конвенции от 2 июля 2019 года о признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений по гражданским или коммерческим делам. C. 82. URL: https://assets.hcch.net/docs/a1b0b0fc-95b1-4544-935b-b842534a120f.pdf (дата обращения: 10.04.2022).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

© Юр-ВАК, 2022

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».