Chronic cardiac failure in the XXI century


Cite item

Full Text

Abstract

Wide clinical application of modern prophylactic, diagnostic and therapeutic methods has significantly improved clinical outcomes of cardiovascular disorders. However, much progress is not seen in survival of patients with chronic cardiac failure (CCF). Three possible causes of this situation are analysed: absence of evidence base in the treatment of CCF patients free of systolic dysfunction, difficulties in management of patients with end-stage CCF, need in new markers of CCF. Approaches to solution of these problems and CCF treatment optimization in general are discussed.

About the authors

Sergey Nikolaevich Tereshchenko

ФГУ Российский кардиологический научно-производственный комплекс Минздравсоцразвития России

д-р мед. наук, проф., рук. отд. заболеваний миокарда и сердечной недостаточности, тел.: 8-495-414-61-17; ФГУ Российский кардиологический научно-производственный комплекс Минздравсоцразвития России

Igor' Vital'evich Zhirov

ФГУ Российский кардиологический научно-производственный комплекс Минздравсоцразвития России

д-р мед. наук, ст. науч. сотр. отд. заболеваний миокарда и сердечной недостаточности; ФГУ Российский кардиологический научно-производственный комплекс Минздравсоцразвития России

S N Tereschenko

Russian Cardiological Research Center, Moscow

Russian Cardiological Research Center, Moscow

I V Zhirov

Russian Cardiological Research Center, Moscow

Russian Cardiological Research Center, Moscow

References

  1. Heart Stroke and Disease Statistics. Update 2010. Доступно на http://www.americanheart.org/downloadable/heart/ 1265665152970DS-3241%20HeartStrokeUpdate_2010.pdf
  2. Российский статистический ежегодник-2010. Доступно на http://www.gks.ru/bgd/regl/b10_13/Main.htm
  3. Никулина Н. Н., Якушин С. С., Бойцов С. А. и др. Проблемы статистической регистрации смертности от ХСН в Российской Федерации. В кн.: Тезисы III Конгресса общества специалистов по сердечной недостаточности "Сердечная недостаточность 2008".
  4. Фомин И. В., Беленков Ю. Н., Мареев В. Ю. и др. Распространенность хронической сердечной недостаточности в европейской части Российской Федерации - данные ЭПОХА-ХСН. Сердечн. недостат. 2006; 7(3): 112-115.
  5. Фомин И. В. Результаты 9-летнего наблюдения больных, включенных в эпидемиологическое исследование хронической сердечной недостаточности в Европейской части Российской Федерации - ЭПОХА-ХСН. В кн.: Тезисы III конгресса общества специалистов по сердечной недостаточности "Сердечная недостаточность 2008".
  6. Агеев Ф. Т. Диастолическая сердечная недостаточность: 10 лет знакомства. Сердеч. недостат. 2010; 11[1(57)]: 69-76.
  7. ESC Cuidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2008. Eur. Heart J. 2008; 29: 2388-2442.
  8. Focused Update: ACCF/AHA Guidelines for the Diagnosis and Management of Heart Failure Adults. Circulation 2009; 119; 1977-20l6.
  9. Национальные рекомендации ВНОК и ОССН по диагностике и лечению ХСН (третий пересмотр), 2009. Доступно на http://medic.ossn.ru/upload/ossn_pdf/Recomend/Guidelines%20SSHF%20rev.3.01%202010.pdf
  10. Sanderson J. E. Heart failure with a normal ejection fraction. Heart 2007; 93: 155-158.
  11. Owan T., Hodge D., Herges R. et al. Trends in prevalence and outcome of heart failure with preserved ejection fraction. N. Engl. J. Med. 2006; 355: 251-259.
  12. Persson H. Investigators of the CHARM Echocardiographic Substudy-CHARMES. Diastolic dysfunction in heart failure with preserved systolic function: need for objective evidence: results from the CHARM Echocardiographic Substudy- CHARMES. J. Am. Coll. Cardiol. 2007; 49: 687-694.
  13. Беленков Ю. Н., Агеев Ф. Т., Мареев В. Ю. Знакомьтесь: диастолическая сердечная недостаточность. Сердеч. недостат. 2000; 1(2): 40-44.
  14. De Keulenaer G. W., Brutsaert D. L. Diastolic heart failure: a separate disease or selection bias? Progr. Cardiovasc. Dis. 2007; 49: 275-283.
  15. Cleland J., Tendera M., Adamus J. et al. The perindopril in elderly people with chronic heart faiure (PEP-CHF) study. Eur. Heart J. 2006; 27: 2338-2345.
  16. Yusuf S. Effects of candesartan in patients with chronic heart failure and preserved left ventricular systolic function: the CHARM-Preserved trial. Lancet 2003; 362: 777-781.
  17. Massie B. M., Carson P. E., McMurray J. J. et al. Irbesartan in patients with heart failure and preserved ejection fraction. N. Engl. J. Med. 2008; 359: 2456-2467.
  18. Aronow W. S. Effect of propranolol versus no propranolol on total mortality plus non fatal myocardial infraction in older patients with prior myocardial infarction, congestive heart failure, and left ventricular ejection fraction 40% treated with diuretics plus angiotensin-converting enzyme inhibitors. Am. J. Cardiol. 1997; 80: 207-209.
  19. Dobre D. Prescription of beta-blockers in patients with advanced heart failure and preserved left ventricular ejection fraction. Clinical implications and survival. Eur. J. Heart Fail. 2007; 9: 280-289.
  20. Massie B. M. Comparison of outcomes and usefulness of carvedilol across a spectrum of left ventricular ejection fractions in patients with heart failure in clinical practice. Am. J. Cardiol. 2007; 99: 1263-1268.
  21. Lund L., Matthews J., Aaronson K. Patient selection for left ventricular assist devices. Eur. J. Heart Fail. 2010; 12: 434- 443.
  22. Deng M. C. Orthotopic heart transplantation: highlights and limitations. Surg. Clin. N. Am. 2004; 84: 243-255.
  23. Taylor D. O., Stehlik J., Edwards L. B. et al. Registry of the International Society for Heart and Lung Transplantation: twenty-sixth official adult heart transplantation report-2009. J. Heart Lung Transplant. 2009; 28: 1007-1022.
  24. Hamour I. M., Khaghani A., Kanagala P. K. et al. Current outcome of heart transplantation: a 10-year single centre perspective and review - QJM. Nov. 2010; doi: 10.1093/qjmed/ hcq205.
  25. Slaughter M., Pagani F., Rogers J. et al. Clinical management of continuous-flow left ventricular assist devices in advanced heart failure. J. Heart Lung Transplant. 2010; 29: S1-S39.
  26. Warner-Stevenson L. The evolving role of mechanical circulatory support in advanced heart failure. In: Frazier O., Kirklin J. (eds.) ISHLT monograph series 1, mechanical circulatory support. Burlington, MA: Elsevier Inc; 2006. 181-203.
  27. Rogers J. G., Butler J., Lansman S. L. et al. Chronic mechanical circulatory support for inotrope-dependent heartfailure patients who are not transplant candidates: results of the INTrEPID Trial. J. Am. Coll. Cardiol. 2007; 50: 741-747.
  28. Holman W. L., Pae W. E., Teutenberg J. J. et al. INTERMACS: interval analysis of registry ata. J. Am. Coll. Surg. 2009; 208: 755-761.
  29. Rose E. A., Gelijns A. C., Moskowitz A. J. et al. Long-term mechanical left ventricular assistance for endstage heart failure. N. Engl. J. Med. 2001; 345: 1435-1443.
  30. Russell S. D., Miller L. W., Pagani F. D. Advanced heart failure: a call to action. Congest. Heart Fail. 2008; 14: 316-321.
  31. Lee D. K., Cheng R., Nguyen Tan T. et al. characterization apelin, the ligand for the APJ receptor. J. Neurochem. 2000; 74(1): 34-41.
  32. Chandrasekaran B., Dar O., McDonagh T. The role of apelin in cardiovascular function and heart failure. Eur. J. Heart Fail. 2008; 10: 725-732.
  33. Tatemoto K., Hosoya M., Habata Y. et al. Isolation and characterization of a novel endogenous peptide ligand for the human APJ receptor. Biochem. Biophys. Res. Commun. 1998; 251(2): 471-476.
  34. Lee D. K., Saldivia V. R., Nguyen T. et al. B1 modification of-the terminal residue of apelin-13 antagonizes its hypotensive action. Endocrinology 2005; 146(1): 231-236.
  35. Szokodi I., Tavi P., Foldes G. et al. Apelin, the novel endogenous ligand of the orphan receptor APJ, regulates cardiac contractility. Circ. Res. 2002; 91(5): 434-440.
  36. Vickers C., Hales P., Kaushik V. et al. Hydrolysis of biological peptides by human Angiotensin-converting enzyme-related carboxypeptidase. J. Biol. Chem. 2002; 277(17): 14838-14843.
  37. Писаренко О. И., Шульженко В. С., Пелогейкина Ю. А. и др. Влияние экзогенного пептида апелина-12 на восстановление функции и метаболизма изолированного сердца крысы после ишемии. Кардиология 2010; 10: 44-49.
  38. Barondes S. H., Cooper D. N. W., Gitt M. A. et al. Galectins: structure and function of a large family of animal lectins. J. Biol. Chem. 1994; 269: 20807-20810.
  39. Yang R. Y., Rabinovich G. A., Liu F. T. Galectins: Structure, function, and therapeutic potential. Expert. Rev. Mol. Med. 2008; 10: e17.
  40. Zick Y., Eisenstein M., Goren R. A. et al. Role of galectin-8 as a modulator of cell adhesion and cell growth. Glycoconjugate J. 2004; 19: 517-526.
  41. Liu F. T., Patterson R. J., Wang J. L. Intracellular functions of galectins. Biochim. Biophys. Acta 2002; 1572: 263-273.
  42. Lok D., Van Der Meer P., Bruggink-André de la Porte P. et al. Prognostic value of galectin-3, a novel marker of fibrosis, in patients with chronic heart failure: daa from the DEAL-HF study. Clin. Res. Cardiol. 2010; 99(5): 323-328.
  43. Van Kimmenade R. R., Januzzi Jr. J. L., Ellinor P. T. et al. Utility of amino-terminal probrain natriuretic peptide, galectin-3, and apelin for the evaluation of patients with acute heart failure. J. Am. Coll. Cardiol. 2006; 48: 1217-1224.
  44. Milting H., Ellinghaus P., Seewald M. et al. Plasma biomarkers of myocardial fibrosis and remodeling in terminal heart failure patients supported by mechanical circulatory support devices. J. Heart Lung Transplant. 2008; 27: 589-596.
  45. Всемирная организация здравоохранения. Доклад о состоянии здравоохранения в мире, 2007 г. Глобальная безопасность в области общественного здравоохранения в XXI веке - более безопасное будущее. Доступно на http:// www.who.int/whr/2007/whr07_ru.pdf.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download

Copyright (c) 2011 Consilium Medicum

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
 
 


Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».